- Tranh chấp gì? "Nguyen Thi Truc N"
- Tòa quyết gì? Áp dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÓC MÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _____________________________ Số: 51/2020/QĐ-TA | Hóc Môn, ngày 05 tháng 02 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÓC MÔN
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Lưu Quang Vũ.
2. Thư ký phiên họp: Ông Vũ Hoàng Dũng
Ngày 05 t ng 02 n m 2021, tại Cơ sở xã ội N ị Xuân, T àn p ố Hồ Chí Minh tiến àn p iên ọp xem xét, quyết địn p dụng biện p p xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc t eo Quyết địn mở p iên ọp số 71/QĐ-TA ngày 04 t ng 02 n m 2021 đối với:
Họ và tên: Nguyễn T ị Trúc N; Giới tính: N
Sin n m: 1993.
Dân tộc: Kinh.
Tôn giáo: Không.
Trìn độ v n óa: 06/12
Nguyên quán: Long An
Hộ k ẩu t ường trú: xã T, uyện , T àn p ố X.
C ỗ ở: ông có nơi cư trú ổn địn
Con ông Nguyễn V n và bà Nguyễn T ị H.
Tiền n: Không;
Tiền sự: Không.
Ng ề ng iệp: không
Bị tạm gi tại cơ sở xã ội N ị Xuân ngày 23 t ng 11 n m 2020.
Có mặt tại p iên ọp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Trưởng p òng Lao động T ương bin và Xã ội uyện Hóc Môn, T àn p ố Hồ C í Min .
Đại diện t eo ủy quyền: Bà Huỳn Hồng Cúc – C n bộ Phòng Lao động T ương Bin và Xã ội uyện Hóc Môn, T àn p ố Hồ C í Min .
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh: Nguyễn T ị Lý– iểm s t viên.
NHẬN THẤY:
Ngày 23 t ng 11 n m 2020, Công an xã Xuân T ới T ượng, uyện Hóc Môn, TP HCM lập biên bản vi p ạm àn c ín về việc Nguyễn T ị Trúc N sử dụng tr i p ép c ất ma tuý.
Tại P iếu trả lời kết quả về việc x c địn trìn trạng ng iện ma tuý ngày 27 t ng 11 n m 2020 của b c sĩ t uộc Cơ sở Xã ội N ị Xuân đã kết luận Nguyễn T ị Trúc N là người ng iện ma tuý.
Tại P iếu trả lời xác minh tìn trạng nơi cư trú, Công an xã T, uyện , T àn p ố X x c n ận Nguyễn T ị Trúc N có đ ng ký ộ k ẩu t ường trú tại xã T, uyện , T àn p ố X n ưng k ông t ường xuyên sin sống tại địa p ương.
C ủ tịc ủy ban n ân dân xã Xuân T ới T ượng, uyện Hóc Môn, TP HCM tiến àn lập ồ sơ và có v n bản số 1609/QĐ-UBND ngày 23 tháng 11 n m 2020 đề ng ị p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N gửi c o Trưởng P òng Tư p p uyện Hóc Môn để kiểm tra tính pháp lý của ồ sơ và đã t ông b o c o Nguyễn T ị Trúc N biết.
Ngày 28 t ng 01 n m 2021, Trưởng P òng Tư p p uyện Hóc Môn, T àn p ố Hồ C í Min đã ban àn v n bản số 18/TB-TP về việc kiểm tra tín p p lý ồ sơ và đề ng ị Trưởng p òng Lao động T ương bin và Xã ội uyện Hóc Môn xem xét đề ng ị Toà n p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N.
Tại v n bản số 204/LĐTBXH ngày 28 t ng 01 n m 2021, Trưởng p òng Lao động T ương bin và Xã ội uyện Hóc Môn đề ng ị Toà n n ân dân uyện Hóc Môn xem xét, p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N tại Cơ sở cai ng iện ma túy P ú Ng ĩa.
Tại p iên ọp:
Đại diện P òng Lao động T ương Bin và Xã ội uyện Hóc Môn trìn bày về àn vi sử dụng tr i p ép c ất ma tuý, kết quả trả lời tìn trạng ng iện ma tuý, tìn trạng nơi cư trú của Nguyễn T ị Trúc N, c c c n cứ p p lý lập ồ sơ và đề ng ị Toà n p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N, t ời ạn 12 đến 24 tháng, tại Cơ sở cai ng iện ma túy P ú Ng ĩa.
Người bị đề ng ị Nguyễn T ị Trúc N x c n ận iện nay vẫn ng iện ma tuý và k ông có nơi cư trú ổn địn . Nguyễn T ị Trúc N đồng ý đi cai ng iện theo đề ng ị của P òng Lao động T ương bin và Xã ội uyện Hóc Môn.
Đại diện Viện kiểm s t n ân dân uyện Hóc Môn p t biểu ý kiến, n ận địn quá trình lập ồ sơ, xem xét, quyết địn p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N đã được c c cơ quan tiến àn đúng quy địn p p luật. Đại diện Viện kiểm s t đề ng ị Tòa n c ấp n ận t eo sự đề ng ị của Trưởng P òng Lao động T ương bin và Xã ội uyện Hóc Môn.
Sau k i ng iên cứu c c tài liệu, c ứng cứ có trong ồ sơ vụ việc đã được t ẩm tra tại p iên ọp và qua kết quả tran luận tại p iên ọp, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện c c c ứng cứ, ý kiến của iểm s t viên, của cơ quan đề ng ị và của người bị đề ng ị;
XÉT THẤY:
Về t ẩm quyền xem xét, p dụng biện p p xử lý àn c ín : Cơ quan đề ng ị là P òng Lao động T ương bin và Xã ội uyện Hóc Môn có trụ sở tại địa bàn uyện Hóc Môn nên vụ việc t uộc t ẩm quyền giải quyết của Tòa n n ân dân uyện Hóc Môn t eo quy địn tại k oản 1 Điều 3 P p lện số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban T ường vụ Quốc ội.
Về t ời iệu: Ngày 23 t ng 11 n m 2020, Cơ quan Công an p t iện àn vi vi p ạm của Nguyễn T ị Trúc N. Ngày 05 t ng 02 n m 2021, Tòa án n ân dân uyện Hóc Môn p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa Nguyễn T ị Trúc N vào cơ sở cai ng iện bắt buộc là còn t ời iệu t eo quy địn tại khoản 2 Điều 6 Luật Xử lý àn c ín n m 2012.
C n cứ vào Biên bản vi p ạm àn c ín ngày 23 t ng 11 n m 2020, P iếu xét ng iệm ma tuý, ết quả trả lời tìn trạng ng iện ma tuý, ết quả trả lời tìn trạng nơi cư trú của Nguyễn T ị Trúc N; c n cứ vào kết quả tran luận tại p iên ọp trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện c ứng cứ, ý kiến của cơ quan đề ng ị, người bị đề ng ị và ý kiến của kiểm s t viên đã có đủ cơ sở kết luận Nguyễn T ị Trúc N là người đã t àn niên, đang ng iện ma tuý và k ông có nơi cư trú ổn địn . Do đó, Nguyễn T ị Trúc N là đối tượng bị đề ng ị p dụng biện p p đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc t eo quy địn tại k oản 1 Điều 96 Luật xử lý vi p ạm àn c ín và k oản 2 Điều 3 Ng ị địn 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của C ín p ủ.
Xét ồ sơ đề ng ị đã được C ủ tịc Uỷ ban n ân dân xã Xuân T ới T ượng, uyện Hóc Môn, TP HCM tiến àn lập còn t ời iệu, đúng đối tượng, đúng trìn tự, t ủ tục t eo quy địn tại c c Điều 4, 8, 9, 10, 11, 14 Ng ị địn 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của C ín p ủ; Trưởng P òng Tư p p uyện Hóc Môn có v n bản kiểm tra tín p p lý ồ sơ và Trưởng P òng Lao động T ương Bin và Xã ội có v n bản đề ng ị p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N đúng trìn tự, t ủ tục quy địn tại c c Điều 12 và 13 Ng ị địn 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của C ín p ủ.
Xét ý kiến của đại diện của P òng Lao động T ương bin và Xã ội về việc đề ng ị p dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N tại Cơ sở cai ng iện ma túy số 3 là có c n cứ, đúng quy địn tại k oản 2 Điều 95 Luật xử lý vi p ạm àn c ín .
Xét ma tuý là c ất gây ng iện được N à nước quản lý c ặt c ẽ, ng iêm cấm mọi àn vi mua b n, vận c uyển, tàng tr oặc sử dụng tr i p ép c ất ma tuý, người sử dụng ma tuý sẽ bị ng iện, ản ưởng ng iêm trọng đến sức k oẻ bản t ân và là nguyên n ân dễ p t sin ra c c tội p ạm và tệ nạn xã ội khác. Nguyễn T ị Trúc N là người ng iện ma tuý, k ông có nơi cư trú ổn địn nên cần t iết p ải đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc n ằm giúp Nguyễn T ị Trúc N cai ng iện, trở t àn công dân tốt, đồng t ời cũng n ằm p òng ngừa, ạn c ế c c tội p ạm và tệ nạn xã ội p t sin , đảm bảo trật tự an toàn xã ội.
Vì c c lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện p p xử lý àn c ín đưa vào cơ sở cai ng iện bắt buộc đối với Nguyễn T ị Trúc N.
Cơ sở tiếp n ận ban đầu: Cơ sở cai ng iện ma túy P ú Ng ĩa.
2. T ời gian c ấp àn tại cơ sở cai ng iện bắt buộc là 15(Mười l m) tháng, kể từ ngày người bị p dụng biện p p xử lý àn c ín bị tạm gi để đưa đi cơ sở cai ng iện bắt buộc là ngày 23 t ng 11 n m 2020.
Trong t ời gian cai ng iện, trường ợp có t ay đổi cơ sở cai ng iện bắt buộc, cơ quan có t ẩm quyền có tr c n iệm t ông b o c o c n ân, cơ quan, tổ c ức có liên quan biết.
3. Nguyễn T ị Trúc N có quyền k iếu nại, P òng Lao động T ương binh và Xã ội uyện Hóc Môn có quyền kiến ng ị và Viện kiểm s t n ân dân uyện Hóc Môn có quyền k ng ng ị quyết địn này trong t ời ạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày công bố quyết địn .
4. Quyết địn này có iệu lực kể từ ngày ết t ời ạn k iếu nại, kiến ng ị, k ng ng ị mà k ông có k iếu nại, kiến ng ị, k ng ng ị.
5. Cơ quan t i àn quyết địn : Cơ sở cai ng iện ma túy P ú Ng ĩa.
Nơi n ận:
| - Người bị đề ng ị; - Cơ quan đề ng ị; - Công an uyện Hóc Môn; - UBND xã Xuân T ới T ượng, uyện Hóc Môn, TP HCM; - UBND xã T, uyện , T àn p ố X; - VKSND uyện Hóc Môn; - Cơ sở cai ng iện ma túy P ú Ng ĩa; - Cơ sở xã ội N ị Xuân; - Lưu ồ sơ. | THẨM PHÁN Lưu Quang Vũ |