Quyết định 50/2026/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 116/2025/TLST-DS ngày 30 tháng 10 năm 2025 về vi c “tranh ch p hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1; đ a chỉ trụ s : số D - D

- D, đ ng P, ph ng R, tỉnh An Giang. Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Tr n Thanh V; chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ khu vực – Phòng ử lý nợ Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1; là ng i đ i di n theo ủy quyền (theo Quyết đ nh số 807/QĐ-NHKL ngày 25/4/2025 của Chủ t ch Hội đồng quản tr Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1). Bị đơn: Bà Nguyễn Th Diễm L, sinh năm 1984 và ông Tr n Văn N, sinh năm 1987; đ a chỉ: khóm L, ph ng L, tỉnh An Giang. 3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liện quan:

- Em Tr n Thiên K, sinh năm 2014; đ a chỉ: khóm L, ph ng L, tỉnh An Giang.

- Em Tr n H o T, sinh năm 2016; đ a chỉ: khóm L, ph ng L, tỉnh An Giang. Người đại diện hợp pháp của em Trần Thiên K và em Trần Hạo T: Bà Nguyễn Th Diễm L, sinh năm 1984 và ông Tr n Văn N, sinh năm 1987; đ a chỉ: khóm L, ph ng L, tỉnh An Giang; là cha, mẹ ruột của em K, em T; là ng i đ i di n theo pháp luật. 2. Hậu quả của vi c đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1 có quyền kh i ki n yêu c u Tòa án nhân dân có thẩm quyền giải quyết l i vụ án dân sự theo quy đ nh của pháp luật tố tụng dân sự. Về chi phí tố tụng, Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1 phải ch u 1.000.000 (một triệu) đồng chi phí xem x t, thẩm đ nh t i chỗ mà Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1 đã t m ứng. Hoàn trả cho Ngân hàng Th ơng m i cổ ph n K1 số tiền t m ứng án phí dân sự sơ thẩm 5.092.000 (năm triệu, không trăm chín mươi hai nghìn) đồng theo iên lai thu tiền số 0005234 ngày 20 tháng 10 năm 2025 của Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15 – An Giang. 3. Các đ ơng sự có quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát cùng c p có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong th i h n 07 ngày kể từ ngày nhận đ ợc quyết đ nh hoặc kể từ ngày quyết đ nh đ ợc niêm yết theo quy đ nh của Bộ luật Tố tụng dân sự.