Quyết định 50/2025/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 170/2024/TLST-DS, ngày 06 tháng 5 năm 2024, về việc: “Tranh chấp chia thừa kế theo pháp luật”, giữa: * Nguyên đơn: Bà Bùi Thị H , sinh năm: 1956. Địa chỉ: 62/37 Nguyễn An Ninh, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang. * Bị đơn: Bà Bùi Thị H1 , sinh năm: 1963 Địa chỉ: 21 Trần Chánh Chiếu, khu phố 4, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Ông Bùi Văn Th , sinh năm: 1943 Địa chỉ: 41 Mạc Cửu, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang. + Bà Bùi Thị Nam B , sinh năm: 1946 Địa chỉ: 211 Nguyễn Hùng Sơn, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang. + Ông Bùi Việt Th , sinh năm: 1955 Địa chỉ: 49/10 Mạc Cửu, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang. + Bà Bùi Thị N , sinh năm: 1958 Địa chỉ: 408 ấp Mỹ Thành, xã Chợ Mới, tỉnh An Giang Các con của bà Bùi Thị S gồm: + Ông Hoàng Nam, sinh năm: 1964 Địa chỉ: 298/3B Quang Trung, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang. + Bà Hoàng Thị Ngọc B1 , sinh năm: 1968 + Bà Hoàng Thị Ngọc Tr1, sinh năm: 1970 + Hoàng P1, sinh năm: 1972 + Hoàng Thị Ngọc M + Hoàng Thị Xuân Tr1, sinh năm: 1980 + Hoàng A + Hoàng Thị Ngọc T , sinh năm: 1962 Địa chỉ: ấp Tân An, xã Tân Hội, tỉnh An Giang * Người đại diện theo ủy quyền của ông Hoàng P1, bà Hoàng Thị Ngọc T , bà Hoàng Thị Ngọc B1 , bà Hoàng Thị Ngọc Tr1 là: bà Hoàng Thị Xuân Tr1, sinh năm: 1980. Đại diện theo văn bản ủy quyền ngày 23/6/2025. + Ông Phan Đắc H1, sinh năm 1958 + Bà Phan Huỳnh Th5, sinh năm 1988 + Ông Phan Thành L9, sinh năm 1992 Cùng địa chỉ: Số 21 Trần Chánh Chiếu, phường Vĩnh Thanh Vân, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: + Về quyền khởi kiện lại vụ án: đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015. + Về án phí: Nguyên đơn thuộc trường hợp người cao tuổi theo quy định Luật người cao tuổi nên căn cứ Điều 12 Nghị quyết 326 của Ủy ban thường vụ quốc hội nên thuộc trường hợp được miễn án phí, tạm ứng án phí. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.