Quyết định 50/2024/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 111/2023/TLST-DS ngày 05 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: ông Lê Vỉnh Th, sinh năm: 1977 Cư trú: ấp 9, xã VTr, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang. Người đại diện theo ủy quyền cho nguyên đơn ông Lư Trường T, sinh năm: 1989; Cư trú: ấp 6, xã VTh, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.

- Bị đơn: ông Lê Vĩnh Đ, sinh năm: 1981 Cư trú: ấp 9, xã VTr, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang. Người đại diện theo ủy quyền cho bị đơn bà Nguyễn Thị Ngọc Ph, sinh năm: 1981; Cư trú: Số 526 Nguyễn Tri Phương, khu phố Bình Đường 1, phường AB, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.

- Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Bà Lê Tuyết Tr, sinh năm: 1950; Cư trú: ấp 9, xã VTr, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang. + Bà Lê Thị H, sinh năm: 1957; Cư trú: ấp 9, xã VT, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang. + Ông Lê Văn K, sinh năm: 1964; Cư trú: ấp Bình Thành, xã BTh, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang. + Ông Lê Hoàng T, sinh năm: 1968; Cư trú: ấp 2, xã HA, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn ông Lê Vỉnh Th có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án trên theo thủ tục chung. Về tiền tạm ứng án phí: Nguyên đơn Lê Vỉnh Th được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo phiếu thu số 36/2024 ngày 05/10/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang. Về chí phí tố tụng khác: Nguyên đơn phải chịu chi phí giám định chữ ký 3.000.000 đồng (đã nộp xong); Nguyên đơn phải chịu toàn bộ chi phí đo đạc, định giá tổng số tiền 7.300.000 đồng (nguyên đơn đã tạm nộp 8.500.000 đồng) như vậy nguyên đơn được nhận lại số tiền 1.200.000 đồng tại Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.