Quyết định 483/2018/QĐ-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

XÉT THẤY:

Ngày 15/5/2018, người kháng cáo là bà Nguyễn Thị Tố N1 đồng thời là nguyên đơn trong vụ án có đơn xin rút đơn kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 26/2018/DS-ST ngày 02/3/2018 của Tòa án nhân dân Quận M1, Thành phố Hồ Chí Minh theo quy định tại Khoản 2 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Việc rút đơn kháng cáo của bà N1 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội, trong vụ án không còn kháng cáo của người khác.

Tại phiên họp, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến về việc giải quyết vụ án như sau: Do người kháng cáo là bà Nguyễn Thị Tố N1 có đơn rút đơn kháng cáo nên đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 26/2018/DS-ST ngày 02/3/2018 của Tòa án nhân dân Quận M1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Về án phí: Bà N1 rút kháng cáo trước khi mở phiên họp phúc thẩm nên vẫn phải chịu 50% án phí dân sự phúc thẩm, theo quy định của pháp luật.

Căn cứ Điều 284, Điều 289, Điều 306, Điều 314, Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 166/2018/TLPT-DS ngày 05/4/2018 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa:

Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Tố N1, sinh năm 1962

Địa chỉ: Số 91/11 Hòa Hưng, Phường 12, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Bà Vũ Thị Lệ D, sinh năm 1936

Địa chỉ: Số 91/11 Hòa Hưng, Phường 12, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Bà Nguyễn Thị Minh H1, sinh năm 1963

Địa chỉ: Số 91/11 Hòa Hưng, Phường 12, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Ông Nguyễn Quốc M2, sinh năm 1977

Địa chỉ: Số 91/11 Hòa Hưng, Phường 12, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 26/2018/DS-ST ngày 02/3/2018 của Tòa án nhân dân Quận M1, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Tố N1 phải chịu 50% mức án phí dân sự phúc thẩm là 150.000 đồng nhưng được trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm mà bà N1 đã tạm nộp. Hoàn lại cho bà Nguyễn Thị Tố N1 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2017/0040592 ngày 19/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.