| toµ ¸n nh©n d©n THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TØnh Th¸i Nguyªn | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 48/2020/Q§§C-ST QuyÕt ®Þnh §×nh ChØ gi¶i quyÕt vô ¸n DÂN SỰ |
Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Th¸i Nguyªn
C¨n cø vµo các điều 48, 217, 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm. Xét thấy: Nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QuyÕt ®Þnh
1.§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự thô lý sè: 87/2020/TLST-DS ngµy 15/7/2020, về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, gi÷a: Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP N Địa chỉ trụ sở chính: Số 198 Trần, Phường L, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0100112437 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hà Nội cấp ngày 02/06/2008, đăng ký thay đổi lần thứ 12 ngày 16/12/2016. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nghiêm Xuân T; Chức vụ: Chủ tịch HĐQT, Ủy quyền cho: Ngân hàng TMCP N– Chi nhánh Thái Nguyên Địa chỉ trụ sở Chi nhánh: Số 10, đường C, phường Phan Đình Phùng, TP. Thái Nguyên, T. Thái Nguyên. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động Chi nhánh số: 0100112437-139 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Thái Nguyên cấp ngày 26/07/2013, đăng ký thay đổi lần thứ tư ngày 16/06/2020. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Anh T; Chức vụ: Giám Đốc. Thực hiện ủy quyền lại cho Bà Thái Thị Hồng V- Chức vụ: PPPT Phòng Khách Hàng. Bị đơn: - Ông Nguyễn Văn T, sinh ngày: 19/09/1983. Nơi đăng ký HKTT: Phố Trung Thành, Thị Trấn C, Huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên.
- Bà Lê Thị Huyền T, sinh ngày: 17/11/1987. Nơi đăng ký HKTT: Phố Trung Thành, Thị Trấn Chợ C, Huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên. Cùng tạm trú: Số nhà 1, Ngõ 12, đường Hùng V, P.Trưng Vương, TP.Thái Nguyên, T.Thái Nguyên. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Được nhận lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo nếu có yêu cầu;
- Về án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP N– Chi nhánh Thái Nguyên số tiền 19.993.000đồng (mười chín triệu chín trăm chín mươi ba nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp theo biên lai thu số 0003266 ngày 15/7/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên. 3.Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:
| - TAND tỉnh TN; - VKSND tỉnh TN; - VKSNDTPTN; - THADSTPTN; - C¸c đương sự; - L u HS. | THẨM PHÁN Đỗ Thị Thanh Nhàn |