Quyết định 48/2025/Q§ST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

Tßa ¸n nh©n d©n KHU VỰC 6 - BẮC NINH

* Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Lệ

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đỗ Văn Sơn

Ông Bùi Quang Hợi

C¨n cø vào các điÒu 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bé luËt Tè tông d©n sù;

XÐt thÊy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự

QuyÕt ®Þnh

1. Đ×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n vô ¸n d©n sù thô lý sè 71/2022/DS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2022 về viÖc “Tranh chấp về thừa kế tài sản" gi÷a:

* Nguyên đơn: Bà Trần Thị N, sinh năm 1949 HKTT: Số nhà 15, khu Đ 1, phường Vạn An, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. (Nay là: Số nhà 15, khu Đ 1, phường Kinh Bắc, tỉnh Bắc Ninh).

* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:

Ông Nguyễn Mạnh Hùng - Luật sư - Công ty luật Hùng Long - Đoàn luật sư tỉnh Bắc Ninh; Địa chỉ: Số 75 Nguyễn Huy Tưởng, phường Suối Hoa, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. (Nay là Số 75 Nguyễn Huy Tưởng, phường Kinh Bắc, tỉnh Bắc Ninh)

* Bị đơn: Bà Trần Minh P, sinh năm 1953 Địa chỉ: Khu Đ 2, phường Vạn An, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh (Nay là: Khu Đ 2, phường Kinh Bắc, tỉnh Bắc Ninh)

Ủy quyền cho chị Nguyễn Thị Thanh Hoa, sinh năm 1994

Trú tại: Số nhà 50, đường Hồ Ngọc Lân, khu Y Na, phường Kinh Bắc, Bắc Ninh

* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà P: Bà Nguyễn Thị Phương Huệ - Luật sư - Chi nhánh Công ty luật TNHH Hà Đăng tại Bắc Ninh, thuộc đoàn luật sư tỉnh Bắc Ninh

* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

- Bà Trần Thị G, sinh năm 1969 Trú tại: Khu phố V, phường Bồng Lai, thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh (Nay là: Khu phố V, phường Bồng Lai, tỉnh Bắc Ninh)

- Bà Trần Thị C, sinh năm 1976 Trú tại: Thôn Lầy, xã Đ, thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh (Nay là: Thôn Lầy, xã Đào Viên, tỉnh Bắc Ninh)

- Ông Trần Văn K, sinh năm 1973 Trú tại: Khu phố V, phường Bồng Lai, thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh (Nay là: Khu phố V, phường Bồng Lai, tỉnh Bắc Ninh)

- Ủy ban nhân dân phường Kinh Bắc.

2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định.

- (Bà N là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí nên không tuyên hoàn trả).

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.