| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI! CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM! TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!QUẬN!CẦU!GIẤY! ! | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!47/2021/QĐCNHGT!-!HNGĐ! ! | Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2021 |
QUYẾT!ĐỊNH!
CÔNG!NHẬN!KẾT!QUẢ!HÒA!GIẢI!THÀNH!TẠI!TÒA!ÁN!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!QUẬN!CẦU!GIẤY!
Căn!cứ!vào!các!Điều!9,!32,!33,!34,!35!và!Điều!36!của!Luật!Hòa!giải,!đối!thoại!
tại!Tòa!án;!
Căn!cứ!vào!các!điều!55!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình;!!
Căn!cứ!vào!Đơn!yêu!cầu!công!nhận!thuận!tình!ly!hôn!đề!ngày!22/10/2021!của!
anh!Hoàng!Văn!D!và!chị!Nguyễn!Thị!H!.!!
Căn!cứ!Biên!bản!ghi!nhận!kết!quả!hòa!giải!tại!Tòa!án!ngày!04!tháng!11!năm!
2021,!về!việc!các!bên!thỏa!thuận!được!với!nhau!về!giải!quyết!toàn!bộ!yêu!cầu!công! nhận!thuận!tình!ly!hôn!giữa:!
Người!yêu!cầu:!!
-!Anh!Hoàng!Văn!D!,!sinh!năm!1965.!
Địa!chỉ:!!!tổ!12,!phường!Nghĩa!Đô,!quận!Cầu!Giấy,!Thành!phố!Hà!Nội.!
-!Chị!Nguyễn!Thị!H!,!sinh!năm!1970.!
Địa!chỉ:!!!tổ!12,!phường!Nghĩa!Đô,!quận!Cầu!Giấy,!Thành!phố!Hà!Nội.!
Sau! khi! nghiên! cứu! Biên! bản! ghi! nhận! kết! quả! hòa! giải! tại! Tòa! án! ngày!
04/11/2021!cùng!tài!liệu!kèm!theo!do!Hòa!giải!viên!chuyển!sang!Tòa!án.!
XÉT!THẤY:!
Nội!dung!thỏa!thuận,!thống!nhất!của!các!bên!được!ghi!trong!Biên!bản!ghi!nhận!
kết!quả!hòa!giải!tại!Tòa!án!đã!có!đủ!điều!kiện!quy!định!tại!Điều!31,!33!Luật!Hòa! giải,!đối!thoại!tại!Tòa!án.!
QUYẾT!ĐỊNH:!
1.!Công!nhận!kết!quả!hòa!giải!thành!tại!Tòa!án!của!các!bên!cụ!thể!như!sau:!
1.1.!Về!tình!cảm:!Công!nhận!sự!thuận!tình!ly!hôn!giữa!anh!Hoàng!Văn!D!!và!
chị!Nguyễn!Thị!H!.!
1.2.!Về!con!chung:!Anh!Hoàng!Văn!D!!và!chị!Nguyễn!Thị!H!!có!01!con!chung!
là!cháu!Hoàng!Tiến!Đ!!(nam),!sinh!ngày!18/8/1994.!Cháu!Đ!đã!trưởng!thành.!
1.3.!Về!tài!sản!(động!sản!và!bất!động!sản):!Anh!D!!và!chị!H!tự!thỏa!thuận,!
không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!!
1.4.!Về!nợ:!Anh!D!và!chị!H!xác!định!không!anh!chị!không!vay!nợ!ai!và!không!
ai!nợ!anh!chị.!Anh!chị!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!!
1.5.!Về!chi!phí!hòa!giải:!Anh!D!,!chị!H!không!phải!nộp!chi!phí!hòa!giải.!
2.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật,!không!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!
thủ!tục!phúc!thẩm!theo!quy!định!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!và!được!thi!hành!theo! quy!định!của!pháp!luật!về!thi!hành!án!dân!sự.!
3.!Anh!Hoàng!Văn!D!và!chị!Nguyễn!Thị!H!!có!quyền!đề!nghị!xem!xét!lại!quyết!
định!này!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!hoặc!biết!được!quyết!định,! Viện!kiểm!sát!nhân!dân!quận!Cầu!Giấy!có!quyền!kiến!nghị!xem!xét!lại!quyết!định! này!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định!của!Tòa!án!nếu!có!căn! cứ!cho!rằng!nội!dung!thỏa!thuận!thống!nhất!của!các!bên!vi!phạm!một!trong!các!điều! kiện!quy!định!tại!Điều!33!của!Luật!Hòa!giải,!đối!thoại!tại!Tòa!án.! Nơi!nhận:!
THẨM!PHÁN! -!Các!bên!đương!sự;! -!VKSND!quận!Cầu!Giấy;! -!Cơ!quan!THADS!quận!Cầu!Giấy;! -!Lưu:!Hồ!sơ!vụ!việc,!TA.! ! ! !
!!!Chu!Tuấn!Anh!