| TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH Soá : 461/2018/QÑST- DS | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
QUYEÁT ÑÒNH
TAÏM ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ
Caên cöù vaøo ñieåm ñ khoaûn 1 Ñieàu 214, Ñieàu 215 cuûa Boä Luaät Toá Tuïng Daân Sự naêm 2015; Sau khi nghieân cöùu hoà sô vuï aùn Dân sự; Xeùt thaáy: Caàn ñôïi cơ quan, tổ chức cung caáp taøi lieäu, chứng cứ theo yêu cầu của Tòa án môùi giaûi quyeát ñöôïc vuï aùn .
QUYEÁT ÑÒNH
Taïm ñình chæ vuï aùn Dân sự thuï lyù soá 173/2018/TLST-DS ngaøy 12 thaùng 06 naêm 2018 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giöõa:
- Nguyên đơn : Bà Lê Thị Thu D. – sinh năm 1964 Địa chỉ : Số X, đường Y, phường Z, quận Tân Phú, Tp. HCM. Người đại diện theo ủy quyền : ông Phạm Ngọc A. – sinh năm 1961
- Bị đơn : Bà Lao Lệ T. – sinh năm 1962 Địa chỉ : Số X2, đường Y2, phường Z, quận Tân Phú, Tp. HCM. Keå töø ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2018. 2. Toøa aùn tieáp tuïc giaûi quyeát vuï aùn daân söï naøy khi lyù do taïm ñình chæ khoâng coøn. 3. Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo quy ñònh cuûa phaùp luaät toá tuïng daân söï. Nôi nhaän:
THAÅM PHAÙN
- Caùc ñöông söï;
- VKSND Quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hoà sô
Nguyeãn Thò Thanh Hieån