Quyết định 46/2018/QĐ-PT — Tranh chấp về chia tài sản chung

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thanh Hiền

Các Thẩm phán:

Bà Nguyễn Thị Liên

Ông Dương Tuấn Vinh

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Hồ Thị Yến Khanh

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên

họp: Ông Cao Hoàng Thắng – Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 743/2017/QĐST-DS

ngày 22 tháng 9 năm 2017 và Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định số

31/2017/QĐ-SCBSQĐ ngày 26/9/2017;

Tòa án nhân dân huyện H đã căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và

khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ

án dân sự sơ thẩm về việc “Tranh chấp tài sản chung chưa chia”, giữa:

Nguyên đơn: Bà Trần Thị N, sinh năm 1973

Địa chỉ: Số 26/7 ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Bà Huỳnh Thị H, sinh năm 1947

Địa chỉ: Số 26/7 ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp của Bà Huỳnh Thị H: Ông Trần Văn Đặng, sinh

năm 1968

Địa chỉ: Số 26/7A ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh

(Giấy ủy quyền số 003137 ngày 29/3/2014 tại Văn phòng công chứng Lý

Thị Như Hòa)

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1/ Ông Trần Văn Đặng, sinh năm 1968

Địa chỉ: Số 26/7A ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh

2/ Bà Trần Thị Hiền, sinh năm 1979

Địa chỉ: Số 26/7 ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

3/ Bà Trần Thị Châu, sinh năm 1975

Địa chỉ: Số 19/4 ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

4/ Bà Trần Thị Thảo, sinh năm 1977

Địa chỉ: Số 18/5F ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp của bà Hiền, bà Châu, bà Thảo: Bà Trần Thị N,

sinh năm 1973

Địa chỉ: Số 26/7 ấp 3, xã S, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Giấy ủy quyền số 003138 ngày 29/3/2014 tại Văn phòng công chứng Lý

Thị Như Hòa)

Tại đơn kháng cáo ngày 04/10/2017, bà Trần Thị Kim Loan kháng cáo

yêu cầu hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 743/2017/QĐST-DS ngày 22 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện H do quyết định không đúng, làm thiệt thòi cho quyền lợi chính đáng của nguyên đơn.

XÉT THẤY:

Tại Biên bản ghi nhận ngày 14/8/2017 và ngày 18/9/2017 của Tòa án

nhân dân huyện H đã ghi nhận sự vắng mặt của nguyên đơn Bà Trần Thị N trong vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 180/2014/TLST-DS ngày 08/5/2014 về việc “Tranh chấp tài sản chung chưa chia” mặc dù bà N đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai (theo Biên bản tống đạt ngày 31/7/2017 và Biên bản tống đạt ngày 01/9/2017).

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự thì sau khi

thụ lý vụ án thuộc thẩm quyền của mình, Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự trong trường hợp nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, trừ trường hợp đề nghị xét xử vắng mặt hoặc vì sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan. Trong trường hợp này, nguyên đơn Bà Trần Thị N đã được tống đạt hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vẫn vắng mặt không do sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan. Tại đơn kháng cáo ngày 04/10/2017, bà N trình bày lý do không thể có mặt vào ngày 18/9/2017 do con của bà bệnh trước đó hai ngày và bà phải chăm sóc con đến sau ngày Tòa án triệu tập nhưng không có chứng cứ chứng minh đây là trường hợp trở ngại khách quan khiến bà N không thể có mặt tại Tòa án được.

Như vậy, Tòa án nhân dân huyện H ban hành Quyết định đình chỉ giải

quyết vụ án dân sự số 743/2017/QĐST-DS ngày 22 tháng 9 năm 2017 đình chỉ giải quyết vụ án do Bà Trần Thị N đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không lý do theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự là đúng quy định pháp luật.

Kháng cáo của Bà Trần Thị N là không có cơ sở.

Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh

đề nghị không chấp nhận kháng cáo của bà N, giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 743/2017/QĐST-DS ngày 22 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện H do nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự nên Hội

đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của bà N, giữ nguyên quyết định sơ

thẩm.

Do Hội đồng phúc thẩm giữ nguyên quyết định sơ thẩm nên người kháng

cáo Bà Trần Thị N phải chịu phí án dân sự phúc thẩm theo quy định.

Vì các lẽ nêu trên,

Căn cứ Khoản 1 Điều 148 và Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Căn cứ Khoản 1 Điều 29 của Nghị quyết 326/2016/UBNTVQH14 ngày

30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm,

thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số

743/2017/QĐST-DS ngày 22 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện H.

2. Án phí dân sự phúc thẩm: Bà Trần Thị N phải chịu 300.000 đồng (ba

trăm ngàn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí bà N đã nộp theo biên lai

thu số AA/2016/0032871 ngày 24/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự

huyện H. Bà N đã nộp đủ án phí dân sự phúc thẩm.

3. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.