Quyết định 46/2017/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 10/2015/TLST-DS ngµy 29 th¸ng 01 n¨m 2015 vÒ Tranh chấp về thừa kế tài sản, gi÷a: * Nguyªn ®¬n: anh NguyÔn Tất T - sinh n¨m 1974 §Þa chØ: SN 06, tổ 8, phường Tân Quang, thµnh phè Tuyªn Quang, tØnh Tuyªn Quang; * BÞ ®¬n: ông NguyÔn Tất C - sinh n¨m 1962

Bµ Ph¹m ThÞ T - sinh n¨m 1969 §Þa chØ: SN 2, tæ 1, ph êng P, thµnh phè T, tØnh Tuyªn Quang. N¬i ë hiÖn nay: Xãm 8, x· T, huyÖn Y, tØnh Tuyªn Quang. * Ng êi cã quyÒn lîi vµ nghÜa vô liªn quan: 1. ¤ng NguyÔn TÊt H, sinh n¨m 1957 §Þa chØ: SN 2, tæ 1, ph êng P, thµnh phè Tuyªn Quang. 2. ¤ng NguyÔn TÊt D, sinh 1954 §Þa chØ: SN 9, tæ 2, ph êng T, thµnh phè Tuyªn Quang. 3. ChÞ NguyÔn ThÞ V©n A, sinh 1978 §Þa chØ: SN 4, tæ 2, ph êng P, thµnh phè Tuyªn Quang. 4. Ủy ban nh©n d©n thµnh phè T, tØnh Tuyªn Quang. §Þa chØ: th«n T 2, x· A, thµnh phè T. *Ng êi ®¹i diÖn theo ph¸p luËt: «ng L - Chøc vô: Chñ tÞch. *Ng êi ®¹i diÖn theo ñy quyÒn: «ng N - Tr ëng phßng Tµi nguyªn vµ M«i tr êng thµnh phè T. 5. Phßng C«ng chøng Nhµ n íc sè 3 tØnh T. §Þa chØ: Tæ 8, ® êng C, ph êng T, thµnh phè T. * Ng êi ®¹i diÖn theo ph¸p luËt: «ng T - Chøc vô: Tr ëng phßng. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- VÒ ¸n phÝ: Hoµn tr¶ sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm anh Nguyễn Tất T ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n D©n sù thµnh phè Tuyªn Quang, tØnh Tuyªn Quang sè tiÒn lµ: 1.250.000® (Một triệu hai tr¨m năm mươi ngh×n ®ång), theo biªn lai sè N0 004462 ngµy 29/01/2015 cña Chi côc Thi hµnh ¸n D©n sù thµnh phè Tuyªn Quang, tỉnh Tuyên Quang.

- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng Dân sự. 3. Nguyên đơn, bị đơn và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan trong vụ án có quyền kh¸ng c¸o; Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kh¸ng nghÞ quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng Dân sự. N¬i nhËn: