- Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "Hà Hán M - Khưu Mỹ D"
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! Số: 457/2018/QĐ-ST |
QUYẾT!ĐỊNH!
ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!
Căn cứ vào Điểm c Khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 267/DSST ngày 09/7/2012 về “Tranh chấp thừa kế”. Xét thấy:!Ngày 17 tháng 4 năm 2018 nguyên đơn là ông Hà Hán M gửi đơn rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện; Vụ án không có yêu cầu phản tố của bị đơn, yêu cầu độc lập của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan. Việc rút đơn của ông Hà Hán M là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật
!
QUYẾT!ĐỊNH:!
!
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 267/2012/TLSTDS!ngày 09 tháng 7 năm 2012 về việc!“Tranh chấp thừa kế” giữa:! Nguyên"đơn. Ông!Hà!Hán!M, sinh năm 1969 Địa chỉ: 1549/11 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: 378 đường HB, Phường MS Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh Bị"đơn: Bà Khưu!Mỹ!D, sinh năm 1964" Địa chỉ: 1549/3 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:" 1. Bà Trương!Ngọc!L, sinh năm 1951 Địa chỉ: 1545/20 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bà Hà!Lệ!A, sinh năm 1957.! Địa chỉ: 1549/16 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Ông Hà!Hán!Tr!(aka!Ha!Paul!H), sinh năm 1962. Địa chỉ: 3641 Cortner Ave. Long Beach CA 90808, USA. 4. Bà Hà!Lệ!Th, sinh năm 1964. Địa chỉ: 77/33 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 5. Bà Hà!A!M, sinh năm 1967. Địa chỉ: 1549/11 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 6. Ông Hà!Tuấn!H, sinh năm 1988. 7. Ông Hà!Tuấn!Ph, sinh năm 1990. 8. Bà Hà!Khánh!G, sinh năm 1994. Cùng địa chỉ: 1549/3 Đường BT, Phường MS, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. 2.!Trả lại cho ông Hà Hán M số tiền tạm ứng án phí 44.125.000đ (bốn mươi bốn triệu, một trăm hai mươi lăm nghìn đồng) đã nộp theo Biên lai thu số AB/2010/09459 ngày 26/3/2012 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận M. 3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được tống đạt hợp lệ quyết định !
| Nơi nhận: - VKSNDTP.HCM - Đương Sự; - Lưu VP, hồ sơ. | THẨM!PHÁN!! ! ! ! ! ! ! Bùi!Văn!Trí! |