Quyết định 455/2020/QĐST-DS — Dân sự

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v Yêu cầu xác định quyền sở hữu tài sản, phân chia tài sản chung

để thi hành án

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Huyền Tôn Nữ Kiều Hạnh

Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Lê, Thư ký Tòa án nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Trương Thị Huyền - Kiểm sát viên.

Ngày 16 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 340/2019/TB-TA ngày 02 tháng 4 năm 2019 về việc : “Yêu cầu xác định quyền sở hữu tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 05/2020/QĐST-DS ngày 12 tháng 8 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ngân hàng Thương mại Cổ phần VN TV

Trụ sở: Số 89 LH, quận ĐĐ, Thành phố Hà Nội

Địa chỉ liên lạc: Tầng 1, Tòa nhà ACM, số 96 CT, Phường 4, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh

Người đại diện hợp pháp của người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ông Đặng Lê Trường A, sinh năm 1993, địa chỉ: Tầng 1, Tòa nhà ACM, số 96 CT, Phường 4, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh là người đại diện theo ủy quyền của người yêu cầu (Văn bản ủy quyền số 8330/2019/VPB ACM PN ngày 15 tháng 3 năm 2019)

(Có đơn xin vắng mặt)

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Bà Trần Thị Thanh X, sinh năm: 1976

Địa chỉ: 41/7B Khu phố 2, phường TTN, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Vắng mặt)

- Ông Lưu Quang M, sinh năm: 1973

Địa chỉ: 41/7B Khu phố 2, phường TTN, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh

(Vắng mặt)

- CCTHADS Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh

Địa chỉ: 49/94 Khu phố 3, phường TTH, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Có văn bản xin vắng mặt)

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Tài sản chung của Bà Trần Thị Thanh X và Ông Lưu Quang M là nhà đất số 7/8/1, Khu phố 4, phường TTN, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh được CCTHADS Quận 12 bán đấu giá để thi hành Bản án dân sự số 220/2017/DS-ST ngày 08/09/2017 của Tòa án nhân dân Quận 5. Sau khi thi hành xong, tài sản chung này còn lại 1.008.984.375 và lãi suất tiết kiệm chưa thống kê chốt lãi. CCTHADS Quận 12 đã gửi tiết kiệm số tiền trên theo quy định tại khoản 2 Điều 126 Luật Thi hành án dân sự.

Hiện nay, Bà Trần Thị Thanh X vẫn còn nghĩa vụ thanh toán cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần VN TV (Sau đây gọi tắt là ngân hàng) theo Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 12/2013/QĐKDTM-ST-HGT ngày 01/02/2013 của Tòa án nhân dân Quận 5. Ngày 12/11/2013, Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Củ Chi ban hành Quyết định thi hành án số 111/QĐ-CCTHA để thi hành Quyết định của Tòa án nói trên.

Do Bà Trần Thị Thanh X và Ông Lưu Quang M không tự nguyện thỏa thuận để xác định phần tài sản riêng trong khối tài sản chung còn dư sau khi bán đấu giá nên ngân hàng yêu cầu Tòa án phân chia số tiền trên, cụ thể như sau:

Xác định phần quyền sở hữu tài sản của Bà Trần Thị Thanh X trong số tiền 1.008.984.375 và lãi suất tiết kiệm chưa thống kê chốt lãi kể từ ngày CCTHADS Quận 12 gửi tiết kiệm số tiền trên cho đến khi giải quyết xong vụ việc thành 02 (hai) phần bằng nhau;

Giao số tài sản thuộc quyền sở hữu của Bà Trần Thị Thanh X cho CCTHADS Quận 12 giải quyết theo quy định của pháp luật.

* Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Quận 12 tham gia phiên họp có ý kiến như sau:

Về thủ tục tố tụng: Thủ tục nộp đơn yêu cầu và thụ lý việc dân sự thực hiện đúng quy định của pháp luật. Tòa án thụ lý đúng thẩm quyền. Việc tống đạt các văn bản tố tụng và chuyển hồ sơ cho Viện Kiểm sát nghiên cứu thực hiện đúng theo quy định pháp luật. Tại phiên họp, Thẩm phán và Thư ký tuân theo quy định của pháp luật Tố tụng dân sự. Ngoài ra còn nhận xét về việc tham gia tố tụng của các đương sự. Viện kiểm sát không có kiến nghị gì về việc khắc phục vi phạm trong tố tụng.

Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu của Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng.