Quyết định 453/2018/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:"Ông"Phùng Văn Hải"

Các"Thẩm"phán:"""""""""""""""""""""""""Ông"Uông Văn Tuấn"

""""""""""""""""""""""""""""""Bà"Nguyễn Thị Huyền"

Thư"ký"ghi"biên"bản"phiên"tòa:"Bà"Võ Thị Bích Trâm "

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"tham"gia"phiên" tòa:"Bà Vũ Thị Nguyệt Tú"–"Kiểm"sát"viên."

Sau"khi"xét"xử"sơ"thẩm,"Bản"án"số:"397/DSST"ngày"04/12/2017"của"Tòa"án" nhân"dân"Quận"7"bị"kháng"cáo"như"sau:""

Ngày"12/12/2017,"bị"đơn"–"bà"Huỳnh"Thị"B"và"người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ" liên"quan"–"bà"Dương"Thị"T"kháng"cáo"toàn"bộ"nội"dung"bản"án"sơ"thẩm,"yêu"cầu" sửa"án"sơ"thẩm,"không"chấp"nhận"yêu"cầu"của"nguyên"đơn,"chấp"nhận"yêu"cầu" phản"tố"và"yêu"cầu"độc"lập"của"người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan."

XÉT THẤY:

Tại" phiên" tòa" phúc" thẩm, người" kháng" cáo" là" bà" Huỳnh" Thị" B" và" bà" Dương"Thị"T"đã"được"Tòa"án"triệu"tập"hợp"lệ"đến"lần"thứ"hai"nhưng"vắng"mặt" không"có"lý"do"chính"đáng."

Các"đương"sự"khác"không"kháng"cáo"đối"với"bản"án"trên."Viện"kiểm"sát" không"kháng"nghị.

Căn"cứ"vào"các"Điều"289"và"295,"Khoản"3"Điều"296"của"Bộ"luật"tố"tụng" dân"sự"2015."

QUYẾT ĐỊNH:

1/"Đình"chỉ"xét"xử"phúc"thẩm"vụ"án"dân"sự"thụ"lý"số:"19/DSPT"ngày"15" tháng"01"năm"2018"về"việc"tranh"chấp"quyền"sử"dụng"đất"giữa:"

Nguyên đơn:"Ông"Võ"Văn"T,"sinh"năm"1965;""

Địa"chỉ:"23/5"khu"phố"H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí"Minh."

Người"bảo"vệ"quyền"và"lợi"ích"hợp"pháp"của"nguyên"đơn"có"ông"Nguyễn" Văn"A"-""Luật"sư"của"Văn"phòng"Luật"sư"G,"thuộc"Đoàn"Luật"sư"Thành"phố"Hà" Nội." " Bị đơn: Bà"Huỳnh"Thị"B,"sinh"năm"1948;"" " Địa"chỉ:"25/6"đường"số"M,"khu"phố"H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí" Minh." Người"bảo"vệ"quyền"và"lợi"ích"hợp"pháp"của"bị"đơn"có"ông"Phan"Văn"H"–" Luật" sư" thuộc" Văn" phòng" luật" sư" N," thuộc" Đoàn" luật" sư" Thành" phố" Hồ" Chí" Minh." Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: " 1."Bà"Phan"Thị"T,"sinh"năm"1966;"" " Địa"chỉ:"23/5"khu"phố"H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí"Minh" Người"đại"diện"hợp"pháp"của"bà"Phan"Thị"T"có"ông:"Võ"Văn"T,"sinh"năm" 1965"" Địa"chỉ:"23/5"khu"phố"H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí"Minh." " 2."Ông"Huỳnh"Văn"H,"sinh"năm"1968;"" " Địa"chỉ:"25/6"đường"số"M,"khu"phố"H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí" Minh." " 3."Bà"Dương"Thị"A,"sinh"năm"1969;"" " Địa"chỉ:"257/8"đường"T,"khu"phố"H,"phường"P,"Quận"7,"TP."Hồ"Chí"Minh." " 4."Bà"Dương"Thị"N,"sinh"năm"1975;"" " Địa"chỉ:"35/5",""khu"phố""H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí"Minh." " 5."Ông"Dương"Văn"S,"sinh"năm"1977;"" " Địa" chỉ:" 162" đường" số" M," khu" phố" H," phường" P," Quận" B," TP." Hồ" Chí" Minh." " 6."Bà"Dương"Thị"B,"sinh"năm"1980;"" " Địa"chỉ:"21-22"Lô"H,"Khu"A"đường"số"T,""khu"phố"M,"phường"P,"Quận"B," TP."Hồ"Chí"Minh." " 7."Bà"Dương"Thị"T,"sinh"năm"1984;"" " Địa"chỉ:"162"đường"số"M,""khu"phố"H,"phường"P,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí" Minh." " 8."Bà"Dương"Thị"C,"sinh"năm"1986;"" " Địa"chỉ:"12"đường"số"S,"khu"phố"H,"phường"Q,"Quận"B,"TP."Hồ"Chí"Minh." " 9."Ủy"ban"nhân"dân"Quận"B;"" Địa"chỉ:"số"7"đường"P,"phường"P,"Quận"B,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh." Người đại diện theo ủy quyền:"Ông"Nguyễn"Thành"T"và"ông"Đỗ"Quý"N" (Cán" bộ" phòng" Tài" nguyên" Môi" trường" Quận" B)" –" Văn" bản" ủy" quyền" số" 2034/UBND"ngày"09/07/2015.""

Người làm chứng:"Ông"Đoàn"Đình"N,"sinh"năm"1954;""

Địa"chỉ:"số"22/2""khu"phố"H,"phường"P,"Quận"7,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh.""

2/"Bản"án"dân"sự"sơ"thẩm"số:"397/DSST"ngày"04/12/2017"của"Tòa"án"nhân" dân"Quận"7"có"hiệu"lực"pháp"luật"kể"từ"ngày"ra"quyết"định"này."

3/"Án"phí"dân"sự"phúc"thẩm:"

Bà"Huỳnh"Thị"B"và"bà"Dương"Thị"T"mỗi"người"phải"chịu"án"phí"dân"sự" phúc"thẩm"300.000"đồng"(Ba"trăm"ngàn"đồng),"nhưng"được"khấu"trừ"vào"số"tiền" tạm" ứng" án" phí" đã" nộp" theo" biên" lai" thu" số" 0024765" ngày" 13/12/2017" và" 0024764"ngày"13/12/2017"của"Chi"cục"thi"hành"án"dân"sự"Quận"7,"Thành"phố" Hồ"Chí"Minh."

4/ Quyết"định"này"có"hiệu"lực"thi"hành"ngay." Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ -"TAND"Tối"cao;"

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ -"TAND"cấp"cao"tại"TP.HCM;" -"VKSND"TP.HCM;" -"TAND"Quận"7;" -"Chi"cục"THADS"Quận"7;"

("Đã"ký)" -"Các"đương"sự;" -"Lưu"(T.17)."

Phùng Văn Hải

" "

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

THẨM PHÁN

THẨM PHÁN

THẨM PHÁN – CHỦ

TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Huyền

Uông Văn Tuấn

Phùng Văn Hải

"

"