Quyết định 44/2019/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

- Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218 và Điều 219 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ Khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 07/2019/TLST – DS ngày 11/01/2019 về việc tranh chấp chia thừa kế. Xét thấy: Ngày 03/7/2019 bà Nguyễn Thị H là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 07/2019/TLST – DS ngày 11/01/2019 về việc tranh chấp chia thừa kế, giữa: * Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H – sinh năm 1946; Trú tại: Tổ 4, phường T, quận L, thành phố Hà Nội.

- Người đại diện theo ủy quyền của bà H: Anh Nguyễn Hồng S – sinh năm 1971; Trú tại: Số 21 ngách 91/193 T, tổ 4, phường T, quận L, thành phố Hà Nội ( Theo hợp đồng công chứng số 0410/2017/CCHH/CK ngày 20/11/2017 lập tại văn phòng công chứng H1). * Bị đơn: Ông Nguyễn Minh T1 – sinh năm 1938; Trú tại: số 36/18 N, Tổ 6, phường T, quận L, thành phố Hà Nội. ( Đã chết) * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Ông Mai Đức K – sinh năm 1936 2. Anh Mai văn T2 – sinh năm 1970 Đều trú tại: Số 02 hẻm 227/28/17 T, tổ 06, phường T, quận L, thành phố Hà Nội. 3. Anh Mai Văn H1 – sinh năm 1960 Trú tại: tổ 6, phường T, quận L, thành phố Hà Nội. 4. Chị mai Thị C – sinh năm 1962 Trú tại: Tổ 04, phường P, quận L, thành phố Hà Nội. 5. Chị Mai Thị Vân A – sinh năm 1973 Trú tại: Tổ 06, phường T, quận L, thành phố Hà Nội.

- Người đại diện theo ủy quyền của ông K, anh H1, chị C và chị A là anh Mai Văn T2 ( Theo hợp đồng ủy quyền số 000063/2018/HĐUQ ngày 10/01/2018 và hợp đồng ủy quyền số 000062/2018/HĐUQ ngày 10/01/2018 lập tại văn phòng công chứng H3) 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- TAND thành phố Hà Nội.

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- Đương sự.

- Lưu hồ sơ vụ án.

- Lưu văn phòng.

Vũ Thị Thu Hằng TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 18 tháng 7 năm 2017 Số: 42/2017/QĐST – DS

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 85/2017/TLST – DS ngày 07/7/2017 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản. Xét thấy: Ngày 17/7/2017 bà Trần Thị Đạc là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện của bà Đạc là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 85/2017/TLST – DS ngày 07/7/2017 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản, giữa: Nguyên đơn: Bà Trần Thị Đạc, sinh năm 1940 Nơi cư trú: Tổ 6, phường Phúc Lợi, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Chị Nguyễn Ngọc Phương, sinh năm 1963 Nơi cư trú: Tổ 5, phường Phúc Lợi, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) bà Đạc đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005621 ngày 07/7/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho bà Đạc. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 04 tháng 8 năm 2017 Số: 101/2017/QĐST – HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 422/2017/TLST – HNGĐ ngày 17/7/2017 về việc tranh chấp ly hôn. Xét thấy: Ngày 03/8/2017 anh Nguyễn Ngọc Dũng là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện của anh Dũng là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 422/2017/TLST – HNGĐ ngày 17/7/2017 về việc tranh chấp ly hôn, giữa: Nguyên đơn: Anh Nguyễn Ngọc Dũng, sinh năm 1985 Trú tại: Tổ 16, phường Thạch Bàn, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Chị Phạm Thị Phương, sinh năm 1984 Trú tại: Tổ 16, phường Thạch Bàn, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) anh Dũng đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005675 ngày 14/7/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho anh Dũng. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 23 tháng 10 năm 2017 Số: 143/2017/QĐST – HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 566/2017/TLST – HNGĐ ngày 02/10/2017 về việc tranh chấp ly hôn. Xét thấy: Ngày 23/10/2017 chị Đoàn Thị Xuân là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện của chị Xuân là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 566/2017/TLST – HNGĐ ngày 02/10/2017 về việc tranh chấp ly hôn, giữa: Nguyên đơn: Chị Đoàn Thị Xuân, sinh năm 1975 Trú tại: Số 66, ngách 200/15 Nguyễn Sơn, tổ 23, phường Bồ Đề, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Anh Vũ Văn Thìn, sinh năm 1976 HKTT: Số 66, ngách 200/15 Nguyễn Sơn, tổ 23, phường Bồ Đề, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) chị Xuân đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005943 ngày 26/9/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho chị Xuân. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 23 tháng 10 năm 2017 Số: 144/2017/QĐST – HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 580/2017/TLST – HNGĐ ngày 02/10/2017 về việc tranh chấp ly hôn. Xét thấy: Ngày 20/10/2017 Anh Hoàng Văn Thân là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện của anh Thân là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 580/2017/TLST – HNGĐ ngày 02/10/2017 về việc tranh chấp ly hôn, giữa: Nguyên đơn: Anh Hoàng Văn Thân, sinh năm 1981 Trú tại: Tổ 3, phường Thượng Thanh, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Chị Đào Thị Quyết, sinh năm 1978 HKTT: Số 19 ngõ 201 Ngọc Lâm, phương Ngọc Lâm, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) anh Thân đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005977 ngày 26/9/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho anh Thân. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 13 tháng 7 năm 2017 Số: 81/2017/QĐST – HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 357/2017/TLST – HNGĐ ngày 22/6/2017 về việc tranh chấp ly hôn. Xét thấy: Ngày 13/7/2017 chị Lương Thị Thu Huyền là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện của chị Huyền là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 357/2017/TLST – HNGĐ ngày 22/6/2017 về việc tranh chấp ly hôn, giữa: Nguyên đơn: Chị Lương Thị Thu Huyền, sinh năm 1994 Trú tại: Số 26 ngách 366/68 phố Ngọc Lâm, phường Ngọc Lâm, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. Bị đơn: Anh Hoàng Sơn Bách, sinh năm 1987 Trú tại: Số 5/274/1 phố Ngọc Lâm, phường Ngọc Lâm, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) chị Huyền đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005610 ngày 22/6/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho chị Huyền. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 27 tháng 6 năm 2017 Số: 72/2017/QĐST – VHNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 328/2017/TLST – VHNGĐ ngày 07/6/2017 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Xét thấy: Ngày 23/6/2017 chị Hoàng Thị Trang là người yêu cầu có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, việc rút đơn yêu cầu của chị Trang là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 328/2017/TLST – VHNGĐ ngày 07/6/2017 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, giữa: Người yêu cầu:

- Chị Hoàng Thị Trang, sinh năm 1989

- Anh Lương Sơn Trung, sinh năm 1986 Đều trú tại: Tổ 4, phường Phúc Đồng, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại việc hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) chị Trang và anh Trung mỗi người đã nộp 150.000đ tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005497 và số AB/2015/0005498 ngày 07/6/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho chị Trang và anh Trung. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 15 tháng 5 năm 2017 Số: 54/2017/QĐST – VHNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 177/2017/TLST – VHNGĐ ngày 13/4/2017 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Xét thấy: Ngày 09/5/2017 anh Nguyễn Khuyến là người yêu cầu có đơn xin rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, việc rút đơn yêu cầu của anh Khuyến là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 177/2017/TLST – VHNGĐ ngày 13/4/2017 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, giữa: Người yêu cầu:

- Anh Nguyễn Khuyến, sinh năm 1987

- Chị Nguyễn Thu Giang, sinh năm 1988 Đều có HKTT: Tổ 4, phường Ngọc Thụy, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. 2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền yêu cầu Toà án giải quyết lại việc hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật.

- Tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) anh khuyến và chị Giang mỗi người đã nộp 150.000đ tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AB/2015/0005188 và số AB/2015/0005189 của Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên, nay trả lại cho anh Khuyến và chị Giang. 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./. Nơi nhận:

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN

- Đương sự.

Thẩm phán

- VKSND quận Long Biên.

- Thi hành án dân sự quận Long Biên.

- TAND thành phố Hà Nội.

- Lưu hồ sơ vụ án.

Nguyễn Viết Tuấn TÒA ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Long Biên, ngày 21 tháng 4 năm 2017 Số: 48/2017/QĐST – VHNGĐ

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Căn cứ pháp lệnh lệ phí, án phí tòa án. Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 169/2017/TLST – VHNGĐ ngày 11/4/2017 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Xét thấy: Ngày 21/4/2017 chị Nguyễn Thị Hoa là người yêu cầu có đơn xin rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, việc rút đơn yêu cầu của chị Hoa là hoàn toàn tự nguyện và được pháp luật chấp nhận.