| Toµ ¸n nh©n d©n QuËn Hai Bµ Tr ng THÀNH PHỐ Hµ Néi | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| --------------- Sè: 435/2017/Q§ST- HNG§ |
QuyÕt ®Þnh
c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n
vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù
- Căn cứ hồ sợ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 616/2017/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 8 năm 2017 giữa:
Nguyªn ®¬n: Bµ Lê Thị Thu H - sinh n¨m: 1980 Đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: 40 phè T, ph êng B, quận H, thành phố HN.
BÞ ®¬n: ¤ng NguyÔn §øc Trung K - sinh năm 1979 Đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: 40 phè T, ph êng B, quận H, thành phố HN.
- C¨n cø vào c¸c §iÒu 212, 213 cña Bé luËt Tè tông d©n sù.
- C¨n cø §iÒu 55, 81, 82, 83 cña LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh.
- C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 10 th¸ng 8 n¨m 2017.
xÐt thÊy:
ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ c¸c tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 10 th¸ng 8 n¨m 2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn; không vi phạm điều cấm của ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
quyÕt ®Þnh:
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n giữa:
Bà Lê Thị Thu H và ông Nguyễn Đức Trung K 2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù cụ thể như sau:
- Về tình cảm: Bà Lê Thị Thu H và ông Nguyễn Đức Trung K cùng thuận tình ly hôn.
- VÒ con chung: Bà Lê Thị Thu H và ông Nguyễn Đức Trung K cùng xác nhận cã 01 con chung là: Nguyễn Lê M, sinh ngày 25 tháng 4 năm 2007.
Khi ly hôn, bà Lê Thị Thu H và ông Nguyễn Đức Trung K thoả thuận:
Giao cháu Nguyễn Lê M cho bà H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc kể từ ngày Toà án ban hành quyết định này đến khi cháu M đủ 18 tuổi hoặc khi có sự thay đổi khác về quyền nuôi con. Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung của ông K đến khi cháu M đủ 18 tuổi hoặc khi có sự thay đổi khác về quyền nuôi con.
Ông Nguyễn Đức Trung K có quyền thăm nom, chăm sóc con chung, không ai được cản trở.
- VÒ tµi s¶n chung vµ nhµ ë chung: Bà Lê Thị Thu H và ông Nguyễn Đức Trung K cïng kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt vÒ tµi s¶n chung vµ nhµ ë chung nªn Toµ ¸n kh«ng xÐt.
- VÒ c¸c nghÜa vô chung: Bà Lê Thị Thu H và ông Nguyễn Đức Trung K cïng x¸c nhËn kh«ng cã nghÜa vô nµo chung, khi ly h«n cïng kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt về nghĩa vụ chung nªn Toµ ¸n kh«ng xÐt.
- VÒ ¸n phÝ: Ghi nhËn sù tù nguyÖn cña bà Lê Thị Thu H chÞu c¶ 150.000 (mét tr¨m n¨m m ¬i ngh×n) ®ång ¸n phÝ ly h«n s¬ thẩm. Khoản tiền ¸n phÝ trªn ® îc trõ vào sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ bà H ®· nép t¹i Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè 2968 ngµy 08/8/2017 của Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù quËn Hai Bµ Tr ng. Trả lại cho bà H số tiền 150.000(một trăm năm mươi nghìn) đồng tạm ứng án phí đã nộp. 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./. N¬i nhËn:
ThÈm ph¸n -C¸c ® ¬ng sù -VKSNDQHBT
- TANDTP HN; VKSNDTPHN
- Chi côc THADSQHBT
- UBND phường Bách Khoa, HBT, HN (®Ó ghi vµo sæ §KKH, sè 30/2004)
- L u hå s¬; VP
Vò Quang Huy