CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
N N N N
N
N
N M
N N
N
– d – nh h
N
M N
S : 422/QĐ – TA
B nh Ch nh ng y 03 h ng 8 năm 2017
Q Ế ỊN
d n i n h
h nh h nh a
ai n hi n
N N N N
N N
N
N
M N
i h nh h n i n h nh hi n h
:
. Th m ph n: Ông Lý Thường Đông.
. Th ký phi n h p: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.
Ngày 03 tháng 7 năm 2017, t i tr s c s
h i Nhị uân –
uân Thới S n, huyện Hóc Môn, Thành ph
Chí Minh, ti n hành phiên h p em t, quy t định áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c theo quy t định m phiên h p s 428/QĐ-TA ngày 27 tháng 7 năm 2017 đ i với:
và tên: Tr n Tấn D; iới tính: Nam.
Sinh năm: 1989.
Dân t c: Kinh.
Tôn giáo: Không.
Trình đ h c vấn: 5/12.
Nguyên quán: Tỉnh Bình Dư ng.
H kh u thường tr : Khóm 3, Phường 2, thành ph C, tỉnh Đ ng Tháp.
Ch : Không n i cư tr ổn định.
Nghề nghiệp: Làm thuê.
Tiền án: Không; tiền sự: Không.
Con ông: Trần Văn D1 và bà: Nguyễn Ng c D2.
Ông Trần Tấn D có m t t i phiên h p.
ha ia a:
1. Đại diện theo ủy quyền của Tr ởng phòng Lao động – Th ơng binh v Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Tấn Phong - Chuyên viên phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh, Thành ph
Chí Minh.
2. Đại diện Viện ki m nh n d n huyện B nh Ch nh Th nh phố Hồ Ch Minh: Bà Phan Mỹ Dung – Ki m sát viên.
N N
:
Ngày 24/5/2017, Công an xã An Phú Tây, huyện Bình Chánh, Thành ph
Chí Minh phát hiện ông Trần Tấn D có nghi vấn s d ng trái ph p chất ma t y, nên mời về tr s làm việc và ph i h p với tr m y t
t nghiệm chất ma t y, k t quả ông Trần Tấn D dư ng tính với chất ma t y. T i bản tường trình ngày 24/5/2017, ông Trần Tấn D đ th a nh n có hành vi s d ng trái ph p chất ma t y. Công an xã An Phú Tây đ l p h s đề nghị áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c đ i với ông Trần Tấn D và chuy n h s đ n Phòng Tư pháp huyện Bình Chánh đ ki m tra tính pháp lý c a h s . Phòng Tư pháp huyện Bình Chánh đ ki m tra tính pháp lý c a h s và chuy n h s đ n Phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh. Ngày 20/7/2017, Trư ng phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh đ ban hành Công văn s 1825/LĐTB đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh em t, quy t định áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c đ i với ông Trần Tấn D.
T i phiên h p, Đ i diện c a Trư ng phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh đề nghị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh em t, quy t định áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c t i Trung tâm chữa bệnh Đức H nh trong thời gian 24 tháng đ i với ông Trần Tấn D.
Người bị đề nghị – ông Trần Tấn D ác nh n bản thân là người nghiện ma t y, không có n i cư tr ổn định và không có ý ki n gì với đề nghị áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c c a Trư ng phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh.
Đ i diện Viện ki m sát nhân dân huyện Bình Chánh trình bày quan đi m về việc tuân theo pháp lu t c a Tòa án trong việc em t áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c đ i với ông Trần Tấn D: Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh đ thực hiện đ ng trình tự, th t c lu t định, người bị đề nghị là đ ng đ i tư ng theo quy định c a pháp lu t.
:
Trình tự, th t c l p h s đề nghị áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c đ i với ông Trần Tấn D là ph h p với quy định c a Lu t lý vi ph m hành chính, Pháp lệnh s 09/2014/ BTVQ 13 ngày 20/01/2014 c a y ban thường v qu c h i và Nghị định s 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 c a Chính ph .
Căn cứ Biên bản vi ph m hành chính do Công an xã An Phú Tây l p ngày 24/5/2017 và Bản tường trình c a ông Trần Tấn D, có đ c s đ ác định ông Trần Tấn D có hành vi s d ng trái phép chất ma túy.
Căn cứ vào Biên bản t nghiệm chất ma t y c a tr m y t xã An Phú Tây, huyện Bình Chánh, Phi u trả lời k t quả về việc ác định tình tr ng nghiện ma t y c a C s h i Nhị uân có c s đ k t lu n ông Trần Tấn D nghiện ma túy đá (Amphetamine) Đ ng thời, căn cứ k t quả xác minh c a Công an Phường 2, thành ph Cao Lãnh, tỉnh Đ ng Tháp và Công an Phường 7, Qu n 8, Thành ph H Chí Minh đ ác định ông Trần Tấn D không có n i cư tr ổn định. Do đó, ông Trần Tấn D thu c đ i tư ng bị đề nghị áp d ng biện pháp
lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c theo quy định t i Điều 3 Nghị định s 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 c a Chính ph .
Ông Trần Tấn D là người đ thành niên, có đầy đ năng lực trách nhiệm hành chính, có đ nh n thức đ bi t đư c tác h i c a chất ma t y đ i với sức kh e con người, đ i với h i và pháp lu t nghiêm cấm s d ng trái ph p chất ma t y nhưng v n vi ph m, v n s d ng trái ph p chất ma t y nên việc áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c m t thời gian đ i với ông Trần Tấn D là cần thi t.
Tuy nhiên, ông Trần Tấn D có nhân thân t t, chưa t ng có tiền án, tiền sự nên cần áp d ng thời h n cai nghiện phù h p nh m gi p ông Trần Tấn D cai nghiện và t o điều kiện cho ông Trần Tấn D có th hòa nh p với c ng đ ng, h i.
T những nh n định trên, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh chấp nh n đề nghị c a Trư ng phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh, Thành ph
Chí Minh về việc áp d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c đ i với ông Trần Tấn D.
V c c l r n
Q Ế ỊN :
1. p d ng biện pháp lý hành chính đưa vào c s cai nghiện b t bu c do y ban nhân dân Thành ph H Chí Minh thành l p đ i với ông Trần Tấn D.
C s ti p nh n ban đầu là Trung tâm chữa bệnh Đức H nh thu c S Lao đ ng-Thư ng Binh và h i Thành ph H Chí Minh.
2. Thời gian chấp hành t i c s cai nghiện b t bu c là 15 (mười lăm) tháng, k t ngày 24/5/2017.
Trong thời gian cai nghiện, trường h p có thay đổi c s cai nghiện b t bu c, c quan có th m quyền có trách nhiệm thông báo cho cá nhân, c quan, tổ chức có liên quan bi t.
3. Ông Trần Tấn D có quyền khi u n i, Trư ng phòng Lao đ ng - Thư ng binh và
h i huyện Bình Chánh có quyền ki n nghị, Viện ki m sát nhân dân huyện Bình Chánh có quyền kháng nghị quy t định này trong thời h n 03 (ba) ngày làm việc, k t ngày Tòa án công b Quy t định.
4. Quy t định này có hiệu lực k t ngày h t thời h n khi u n i, ki n nghị, kháng nghị mà không có khi u n i, ki n nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Bình Chánh Phòng Lao đ ng – Thư ng binh và h i huyện Bình Chánh, Thành ph
Chí Minh C s xã h i Nhị Xuân; Trung tâm chữa bệnh Đức H nh c quan tổ chức có liên quan và ông Trần Tấn D có trách nhiệm thi hành quy t định này. N i nh n:
M
N
- Toøa aùn nhaân daân Tp. Hoà Chí Minh;
- VKSND Tp. Hoà Chí Minh;
- VKSNDH.BC;
- Coâng an H.BC;
- Phoøng LÑTB&XH.HBC;
- UBND Phường 2, thành ph C, tỉnh
L h ờn ôn Đ ng Tháp;
- C s xã h i Nhị Xuân;
- Trung tâm chữa bệnh Đức H nh;
- Ngöôøi bò aùp duïng;
- Löu VP, hoà sô.