Quyết định 42/2022/QĐĐC-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH

I. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 26/2021/TLST-DS ngày 29 tháng 3 năm 2021, về tranh chấp “Yêu cầu chia thừa kế theo pháp luật” giữa:

* Những người thừa kế quyền và nghĩa vụ của nguyên đơn: Ông Trần Đức C - sinh năm 1950 (đã mất ngày 09/02/2022- theo giấy trích lục khai tử số: 62/TLKT-BS ngày 17/02/2022)

1/ Bà Ngô Thị M - sinh năm 1952 Địa chỉ: Thôn HA, xã PP, huyện ĐP, tỉnh QN

2/ Chị Trần Hồng Đ - sinh năm 1976 Địa chỉ: Thôn VB, xã PN, huyện ĐP, tỉnh QN

3/ Chị Trần Thị Bích T - sinh năm 1983 Địa chỉ: Vùng 4, Xã PT, huyện ĐP, tỉnh QN.

* Bị đơn: Cụ Nguyễn Thị T - sinh năm 1942 Địa chỉ thường trú: A3, phòng 103, phố L, phường T, quận B, thành phố H. Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Thu B – sinh năm 1971 theo Giấy ủy quyền ngày 22/4/2021

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1/ Bà Trần Thị N - sinh năm 1954 Địa chỉ: D401G khu phố BH, đường NHC, phường BN, thị xã TA, tỉnh BD.

2/ Bà Trần Thị Thu B - sinh năm 1971 HKTT và nơi ở: A3- phòng 103, phố L, phường T, quận B, thành phố H.

3/ Bà Trần Thị Bích C1 - sinh năm 1974 Địa chỉ: số nhà 32, đường BS, thành phố QN, tỉnh QN. Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Hồng Đ – sinh năm 1976 HKTT và nơi ở: Thôn VB, xã PN, huyện ĐP, tỉnh QN, theo Hợp đồng ủy quyền số 1224 ngày 23/4/2021

4/ Bà Trần Thị Mỹ L - sinh năm 1977 Địa chỉ: A3- phòng 103, phố L, phường T, quận B, thành phố H.

5/ Cháu Đoàn Hồng N1 - sinh năm 2002

6/ Cháu Đoàn Nhật T1 - sinh năm 2013 Cùng địa chỉ: A3- phòng 103, phố L, phường T, quận B, thành phố H. (Cháu N1 và cháu T1 do mẹ đẻ là chị Thu B là người đại diện hợp pháp)

7/ Ủy Ban nhân dân quận B, thành phố H Địa chỉ: Số 25 L, phường L, quận B, thành phố H Đại diện theo pháp luật: Ông Tạ Nam C2 - chủ tịch UBND Quận Ba Đình Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn H- theo Giấy ủy quyền số 1460/ UQ-UBND ngày 15/7/2021.

II. Về án phí Dân sự sơ thẩm:

Những người thừa kế quyền và nghĩa vụ của nguyên đơn: Ông Trần Đức C là: Bà Ngô Thị M; chị Trần Hồng Đ; Chị Trần Thị Bích T được hoàn trả 30.000.000 đồng (Ba mươi triệu đồng) tiền tạm ứng án phí do chị Trần Hồng Đ - đại diện theo ủy quyền của ông Trần Đức C đã nộp theo biên lai thu số 0001332 ngày 29/3/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận B, thành phố H.

III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.