Quyết định 42/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất

QUYÕT §ÞNH

§×NH CHØ GI¶I QUYÕT Vô ¸N DÂN SỰ

C¨n cø vµo các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 24/2021/TLST-DS ngày 22 tháng 02 năm 2021 về tranh chấp quyền sử dụng đất; XÐt thÊy: Người khởi kiện là anh Nguyễn Ngọc L và chị Nguyễn Thị Ngọc Q đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 cña Bé luËt tè tông d©n sù;

QUYÕT §ÞNH

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự s¬ thÈm thô lý sè 24/2021/TLST- DS ngµy 22 tháng 02 năm 2021 về tranh chấp quyền sử dụng đất gi÷a: + Nguyên đơn:

1, Anh Nguyễn Ngọc L - Năm sinh: 1980.

2, Chị Nguyễn Thị Ngọc Q - Năm sinh 1983

HKTT: Tổ dân phố T, thị trấn HS, huyện Đ; tỉnh Thái Nguyên Địa chỉ tạm trú: Tổ 07 - phường ĐQ, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên + Bị đơn: Ông Bùi Sỹ M – sinh năm 1964 Địa chỉ: Xóm TĐ, xã TĐ , thành phố T, tỉnh Thái Nguyên 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Khi cần thiết, đương sự có quyền khởi kiện lại.

- Về án phí: Anh Nguyễn Ngọc L và chị Nguyễn Thị Ngọc Q được hoàn lại số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0004635 ngày 22/02/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn: