- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "HNGĐ"
- Tòa quyết gì? Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Cao Thanh T và bà La Thị Lệ Ph.
- Căn cứ chính? Luật Hôn nhân và gia ñình; Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH NINH THUẬN Số: 42/2019/QðST-HNGð QUYẾT ðỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN | T, ngày 30 tháng 5 năm 2019 |
VÀ SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ðƯƠNG SỰ
Căn cứ Hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia ñình thụ lý số: 94/2017/TLST-HNGð ngày 19 tháng 10 năm 2017 về việc “Ly hôn; tranh chấp nuôi con, cấp dưỡng nuôi con; yêu cầu chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn”, giữa:
Nguyên ñơn: Ông Cao Thanh T - sinh năm 1972
ðịa chỉ: Thôn L 1, xã C, huyện T, tỉnh Ninh Thuận.
Bị ñơn: Bà La Thị Lệ Ph - sinh năm 1976
ðịa chỉ: Thôn L 3, xã C, huyện T, tỉnh Ninh Thuận.
Căn cứ vào ðiều 212 và ðiều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các ñiều 55, 57, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia ñình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 22 tháng 5 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thoả thuận của các ñương sự ñược ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 22 tháng 5 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm ñiều cấm của luật, không trái ñạo ñức xã hội.
ðã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành, không có ñương sự nào thay ñổi ý kiến về sự thoả thuận ñó.
QUYẾT ðỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Cao Thanh T và bà La Thị Lệ Ph.
2. Công nhận sự thoả thuận của các ñương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Cao Thanh T và bà La Thị Lệ Ph tự nguyện thuận tình ly hôn.
- Về con chung: ông Cao Thanh T và bà La Thị Lệ Ph tự thỏa thuận giao ông Cao Thanh T ñược quyền nuôi dưỡng con chung tên là: Cao Bảo Th, sinh ngày 25/02/2014; giao cho bà La Thị Lệ Ph ñược quyền nuôi dưỡng con chung tên Cao ðức Ph, sinh ngày 05/5/2016 và thỏa thuận hai bên không cấp dưỡng nuôi con. Ông Cao Thanh T, bà La Thị Lệ Ph cùng các thành viên gia ñình không ñược cản trở nhau trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dục con.
- Ông Cao Thanh T tự nguyện rút, không yêu cầu Tòa án giải quyết yêu cầu chia ñôi số tiền thu hồi và bồi thường của dự án mở rộng Quốc lộ 1A, số tiền 450.000.000 ñồng (bằng chữ: Bốn trăm năm mươi triệu ñồng).
ðình chỉ giải quyết yêu cầu chia ñôi số tiền thu hồi và bồi thường của dự án mở rộng Quốc lộ 1A, số tiền 450.000.000 ñồng (bằng chữ: Bốn trăm năm mươi triệu ñồng) của ông Cao Thanh T. Ông Cao Thanh T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại yêu cầu này theo quy ñịnh pháp luật.
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Ông Cao Thanh T và bà La Thị Lệ Ph thống nhất thỏa thuận phân chia tài sản chung của vợ chồng, tổng trị giá 489.244.760 ñồng (bằng chữ: Bốn trăm tám mươi chín triệu hai trăm bốn mươi bốn nghìn bảy trăm sáu mươi ñồng), cụ thể như sau:
+ Chia cho bà La Thị Lệ Ph ñược quyền sử dụng 922 m2 ñất (trên ñất có nhà mắm), trong ñó gồm: 610 m2 ñất thuộc Thửa ñất 122, tờ Bản ñồ ñịa chính số 13 xã C ñã ñược Ủy ban nhân dân huyện T cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng ñất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với ñất số BU 504856 ngày 24/9/2014, cấp cho hộ bà La Thị Lệ Ph; 312 m2 ñất thuộc Thửa ñất số 43, tờ Bản ñồ ñịa chính số 13 xã C, chưa ñược cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng ñất. Tổng trị giá ñất là 32.270.000 ñồng (bằng chữ: Ba mươi hai triệu hai trăm bảy mươi nghìn ñồng).
Bà La Thị Lệ Ph ñược quyền sở hữu toàn bộ tài sản gắn liền trên 922 m2 ñất nêu trên, gồm: 01 nhà xưởng mắm có kết cấu móng ñá chẻ, tường xây táp lô, kèo gỗ, mái lợp tôn xi măng, tường trong và tường ngoài có tô trát, cửa gỗ tạp, nền ñất, nhà tạm công trình hoàn thành xây dựng năm 2014, có diện tích 158 m2; 06 hồ mắm lớn xây bằng ñá chẻ có tô trát, có thể tích 111 m3; 06 hồ mắm nhỏ xây bằng ñá chẻ có tô trát, có thể tích 32 m3; 03 hồ mắm lớn mới xây dựng có thể tích 62 m3; 03 hồ mắm nhỏ mới xây dựng có thể tích 16 m3. Tổng trị giá tài sản gắn liền ñất là 393.617.000 ñồng (bằng chữ: Ba trăm chín mươi ba triệu sáu trăm mười bảy nghìn ñồng). Tổng trị giá ñất và tài sản gắn liền trên ñất bà Ph ñược nhận là 425.887.000 ñồng (bằng chữ: Bốn trăm hai mươi lăm triệu tám trăm tám mươi bảy nghìn ñồng).
Bà La Thị Lệ Ph ñồng ý hoàn trả cho ông Cao Thanh T ½ giá trị quyền sử dụng 922 m2 ñất và tài sản gắn liền ñất nêu trên, số tiền 212.943.500 ñồng (bằng chữ: Hai trăm mười hai triệu chín trăm bốn mươi ba nghìn năm trăm ñồng).
Bà La Thị Lệ Ph có trách nhiệm liên hệ Cơ quan Nhà nước có thẩm quyền ñể ñăng ký quyền sử dụng ñất theo quy ñịnh pháp luật.
+ Chia cho ông Cao Thanh T ñược quyền sở hữu 01 căn nhà cấp 4B, 01 tầng tọa lạc trên Thửa ñất số 107 tại Cảng C mở rộng ñược xây dựng hoàn thành năm 2015, có kết cấu tường xây gạch, trụ gạch, xà gồ gỗ, mái lợp tôn, không ñóng trần, tường trong và tường ngoài có trát sơn không bả, cửa ñi và cửa sổ bằng gỗ, nền lát gạch ceramic. Trị giá 40.957.760 ñồng (bằng chữ: Bốn mươi triệu chín trăm năm mươi bảy nghìn bảy trăm sáu mươi ñồng).
Ông Cao Thanh T ñồng ý hoàn trả cho bà La Thị Lệ Ph ½ giá trị căn nhà cấp 4 tại xưởng ñóng tàu này, số tiền 20.478.880 ñồng (bằng chữ: Hai mươi triệu bốn trăm bảy mươi tám nghìn tám trăm tám mươi ñồng).
+ Ông Cao Thanh T ñược quyền sở hữu 01 xe mô tô hiệu Future biển số 85E1-12864 loại bánh mâm, ñăng ký lần ñầu ngày 16/6/2017, trị giá 22.400.000 ñồng (bằng chữ: Hai mươi hai triệu bốn trăm nghìn ñồng).
Ông Cao Thanh T ñồng ý hoàn trả cho bà La Thị Lệ Ph ½ giá trị xe mô tô hiệu Future biển số 85E1-12864, số tiền 11.200.000 ñồng (bằng chữ: Mười một triệu hai trăm nghìn ñồng).
Tổng cộng, cấn trừ các nghĩa vụ: Bà La Thị Lệ Ph phải hoàn trả cho ông Cao Thanh T 181.264.620 ñồng (bằng chữ: Một trăm tám mươi mốt triệu hai trăm sáu mươi bốn nghìn sáu trăm hai mươi ñồng).
Kể từ ngày có ñơn yêu cầu thi hành án của người ñược thi hành án cho ñến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu lãi suất của số tiền phải thi hành theo mức lãi suất quy ñịnh tại khoản 2 ðiều 468 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chậm thi hành án.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
+ Ông Cao Thanh T phải chịu 75.000 ñồng (bằng chữ: Bảy mươi lăm nghìn ñồng) án phí dân sự sơ thẩm ñối với yêu cầu ly hôn; phải chịu 5.892.448 ñồng (bằng chữ: Năm triệu tám trăm chín mươi hai nghìn bốn trăm bốn mươi tám ñồng) án phí dân sự sơ thẩm ñối với yêu cầu chia tài sản chung, ñược khấu trừ vào 300.000 ñồng (bằng chữ: Ba trăm nghìn ñồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo Biên lai thu tạm ứng án phí lệ phí Tòa án số 0011053 ngày 19/10/2017 và 11.000.000 ñồng (bằng chữ: Mười một triệu ñồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm ñã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toa án số 0011125 ngày 11/4/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện T. Hoàn trả lại cho ông Cao Thanh T 5.332.552 ñồng (bằng chữ: Năm triệu ba trăm ba mươi hai nghìn năm trăm năm mươi hai ñồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm ñã nộp.
+ Bà La Thị Lệ Ph phải chịu 75.000 ñồng (bằng chữ: Bảy mươi lăm nghìn ñồng) án phí dân sự sơ thẩm ñối với yêu cầu ly hôn; phải chịu 5.892.448 ñồng (bằng chữ: Năm triệu tám trăm chín mươi hai nghìn bốn trăm bốn mươi tám ñồng) án phí dân sự sơ thẩm ñối với yêu cầu chia tài sản chung, nhưng ñược khấu trừ vào 3.300.000 ñồng (bằng chữ: Ba triệu ba trăm nghìn ñồng). Bà La Thị Lệ Ph còn phải nộp 2.667.448 ñồng (bằng chữ: Hai triệu sáu trăm sáu mươi bảy nghìn bốn trăm bốn mươi tám ñồng) án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết ñịnh này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ñược ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
| Nơi nhận: - ðương sự; - TAND tỉnh Ninh Thuận; - VKSND huyện Thuận Nam; - Chi cục THADS huyện Thuận Nam; - UBND xã Cà Ná; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Ngô Văn Tiến |