Quyết định 41/2022/QĐST-DS — Tranh chấp đất đai

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 02/2021/TLST-DS ngày 07 tháng 01 năm 2021 về việc “Yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” và “Tranh chấp quyền sử dụng đất”; thụ lý vụ án bổ sung số 02A/2021/TLSTBS - DS ngày 20/5/2021 về việc “ Yêu cầu tuyên bố giao dịch dân sự vô hiệu và giải quyết hậu quả pháp lý của giao dịch dân sự vô hiệu” và thụ lý vụ án bổ sung số 02B/2021/TLSTBS - DS ngày 02/7/2021 về việc “Yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”, giữa:

* Nguyên đơn: bà Trương Thị T. Địa chỉ: thôn TM A, xã B, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.

* Bị đơn: chị Nguyễn Thị Th. Địa chỉ: thôn TM A, xã B, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.

- Người đại diện theo ủy quyền: chị Nguyễn Thị Thùy D, sinh năm 1996; Địa chỉ: thôn TM A, xã B, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1/ Ông Nguyễn Xuân S. Địa chỉ: thôn TM A, xã B, thị xã Đ, tỉnh Quảng Ninh.

2/ Ủy ban nhân dân thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh.

Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Văn Ng - Chức vụ: Chủ tịch UBND thị xã Đông Triều.

* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Trương Thị T và ông Nguyễn Xuân S: ông Đỗ Trung K - Luật sư thuộc Văn phòng luật sư TK và cộng sự; Địa chỉ: số 32/83/355 đường X, phường X, quận B, thành phố Hà Nội.

* Người đại diện theo ủy quyền của bà Trương Thị T và ông Nguyễn Xuân S: ông Nguyễn Phú H, sinh năm 1976. Địa chỉ: tổ dân P, phường T, quận N, thành phố Hà Nội.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

* Về quyền khởi kiện: bà Trương Thị T có quyền khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án.

* Về tiền tạm ứng án phí: bà Trương Thị T được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.

* Về chi phí tố tụng khác: bà Trương Thị T phải chịu toàn bộ chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ là 8.000.000đ (tám triệu đồng), phải chịu toàn bộ chi phí định giá tài sản là 8.000.000đ (tám triệu đồng) và phải chịu toàn bộ chi phí giám định là 5.000.000đ (năm triệu đồng); bà Trương Thị T đã nộp đủ tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ, chi phí định giá tài sản và chi phí giám định.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.