Quyết định 400/2018/QĐPT-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT!ĐỊNH!!

GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO!ĐỐI!VỚI!!

QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH

Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thùy Dung

Các Thẩm phán:

Bà Ủ Thị Bạch Yến

Ông Nguyễn Công Phú

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 111/2018/ QĐST-KDTM ngày 29/01/2018.

Toà án nhân dân Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào các Điều 48, điểm e Khoản 1 Điều 192, điểm g Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

Nguyên đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn A

Trụ sở: Số 22 phố H, phường T, quận H, Thành phố H.

Đại diện theo ủy quyền: Ngân hàng Thương mại cổ phần A.

Đại chỉ: Tầng 8, Tòa nhà V, số 72 đường L, phường B, Quận S, Thành phố H.

Bị đơn: Công ty cổ phần B

Địa chỉ: Số 194B đường N, Phường A, Quận B, Thành phố H.

Tại đơn kháng cáo đề ngày 08/2/2018, nguyên đơn Công ty Trách nhiệm hữu hạn A kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 111/2018/QĐST-KDTM ngày 29/01/2018 với lý do cho rằng Tòa án nhân dân Quận S đã nhận định và quyết định không đúng tình tiết khách quan của vụ án.

NHẬN!THẤY:!

!

Ngày 01/11/2017, Tòa án nhân dân Quận S đã thụ lý vụ án tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa nguyên đơn Công ty Trách nhiệm hữu hạn A bị đơn là Công ty cổ phần B. Ngày 15/01/2018, Tòa án nhân dân Quận S ban hành Thông báo sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện số 15/TB-TA và yêu cầu Ngân hàng Thương mại cổ phần A phải thực hiện trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo.

Hết thời hạn trên, do Ngân hàng Thương mại cổ phần A không sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện nên Tòa án nhân dân Quận s đã ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 111/2018/ QĐST-KDTM ngày 29/01/2018.

XÉT!THẤY:!

Xét thấy theo lời trình bày của đương sự cũng như tài liệu trong hồ sơ thì vào thời điểm năm 2014 đại diện theo pháp luật của Công ty Trách nhiệm hữu hạn A là ông Nguyễn Hữu T - Tổng Giám đốc. Sau đó, ông Nguyễn Hữu T có ký Giấy ủy quyền số 113/GUQ-TGĐ ngày 15/5/2014 ủy quyền ông Đoàn Văn T – Phó Tổng Giám đốc. Tại Điểm 6.1 Điều 6 của Giấy ủy quyền có quy định quyền và trách nhiệm của Người được ủy quyền thì: “...Người được ủy quyền không được thực hiện ủy quyền lại cho người khác.”. Sau đó, ông Đoàn Văn T – Phó Tổng Giám đốc ký hai Hợp đồng ủy quyền số 3981/2014/UQ.VAMC2-Eximbank ngày 24/9/2014 và Hợp đồng sửa đổi, bổ sung số 1160/2015/UQ1.VAMC2-Eximbank ngày 14/4/2015 để Eximbank khởi kiện là không đúng theo nội dung giấy ủy quyền nói trên.

Vì vậy, Tòa án nhân dân Quận S đã ban hành Thông báo sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện số 15/TB-TA và yêu cầu Ngân hàng A phải thực hiện trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo. Cụ thể Tòa án nhân dân Quận S đề nghị nguyên đơn sửa đổi đơn khởi kiện ngày 20/11/2017, cụ thể tại đoạn: “…Đại diện theo ủy quyền của VAMC: Ngân hàng TMCP ATheo Hợp đồng ủy quyền số 3981/2014/UQ.VAMC2-Eximbank ngày 24/9/2014 và Hợp đồng sửa đổi, bổ sung số 1160/2015/UQ1.VAMC2-Eximbank ngày 14/4/2015”. Hết thời hạn 10 ngày, do Ngân hàng A không sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện nên Tòa án nhân dân Quận S đã ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 111/2018/ QĐST-KDTM ngày 29/01/2018 là đúng quy định pháp luật.

Tại phiên họp đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến: Không có cơ sở chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn, giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 111/2018/ QĐST-KDTM ngày 29/01/2018 của Tòa án nhân dân Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.! Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn Công ty Trách nhiệm hữu hạn A đối với Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 111/2018/QĐST-KDTM ngày 29/01/2018 của Toà án nhân dân Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Công ty Trách nhiệm hữu hạn A phải chịu án phí phúc thẩm là 2.000.000 (Hai triệu) đồng nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp Biên lai thu số 0020341 ngày 12/2/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.