| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| : 395/QĐ – TA | Bình Chánh, ngày 17 tháng 7 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Lý Thường Đông.
2. Th
phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.
Ngày 17 th ng 7 năm 2017 t i tr s c s
h i Nhị u n –
u n Thới n huyện Hóc Môn, Thành ph
h Minh ti n hành phiên h p em t quy t ịnh p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c theo quy t ịnh m phiên h p s 385 QĐ-T ngày 10 th ng 7 năm 2017 i với:
và tên: Trần Minh T; iới t nh: Nam.
Sinh năm: 1993.
Dân t c: Kinh.
Tôn gi o: Không.
Tr nh h c vấn: 8/12.
Nguyên qu n: Tỉnh Bình Thuận.
h u thường tr : xã B, huyện B, Thành ph H Chí Minh.
h : hông n i cư tr ổn ịnh
Nghề nghiệp: Làm công.
Tiền n: Ngày 15/7/2016 bị Tòa án nhân dân Quận 8, Thành ph H Chí Minh x ph t 02 năm tù nhưng cho hư ng án treo về t i “Tổ chức nh b c” theo Bản án s 192/HSST; tiền s : Không.
Con ông: Trần Minh và à: Nguyễn Thị T.
Ông Trần Minh T có m t t i phiên h p
Có sự tham gia của:
1. Đại diện theo ủy quyền của Tr ởng phòng Lao động – Th ơng binh và Xã hội huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Tấn Phong - huyên viên ph ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh Thành ph
h Minh
2. Đại diện Viện i m sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Bà Phan Mỹ Dung – Ki m s t viên
NHẬN THẤY:
Ngày 23/4/2017, Công an xã B huyện B Thành ph
h Minh ph t hiện ông Trần Minh T có nghi vấn s d ng tr i ph p chất ma t y nên mời về tr s làm việc và ph i h p với tr m y t
t nghiệm chất ma t y t quả ông Trần Minh T dư ng t nh với chất ma t y T i ản tường tr nh ngày 23/4/2017, ông Trần Minh T th a nhận có hành vi s d ng tr i ph p chất ma t y. Công an xã B lập h s ề nghị p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c i với ông Trần Minh T và chuy n h s n h ng Tư ph p huyện B nh h nh
i m tra t nh ph p lý c a h s h ng Tư ph p huyện B nh h nh
i m tra t nh ph p lý c a h s và chuy n h s n h ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh Ngày 29/6/2017 Trư ng ph ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh
an hành ông văn s 1652 LĐTB
ề nghị T a n nh n d n huyện B nh h nh em t quy t ịnh p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c i với ông Trần Minh T.
T i phiên h p Đ i diện c a Trư ng ph ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh ề nghị T a n nh n d n huyện B nh h nh em t quy t ịnh p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c t i Trường Giáo d c ào t o và Giải quy t việc làm S 1 trong thời gian 24 th ng i với ông Trần Minh T.
Người ị ề nghị – ông Trần Minh T c nhận ản th n là người nghiện ma t y hông có n i cư tr ổn ịnh và hông có ý i n g với ề nghị p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c c a Trư ng ph ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh
Đ i diện iện i m s t nh n d n huyện B nh h nh tr nh ày quan i m về việc tu n theo ph p luật c a T a n trong việc em t p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c i với ông Trần Minh T: T a n nh n d n huyện B nh h nh th c hiện ng tr nh t th t c luật ịnh người ị ề nghị là ng i tư ng theo quy ịnh c a ph p luật
XÉT THẤY:
Tr nh t th t c lập h s ề nghị p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c i với ông Trần Minh T là phù h p với quy ịnh c a Luật lý vi ph m hành ch nh h p lệnh s 09 2014 BT Q 13 ngày 20 01 2014 c a y an thường v qu c h i và Nghị ịnh s 221 2013 NĐ- ngày 30 12 2013 c a h nh ph
ăn cứ Biên bản vi ph m hành chính do Công an xã B lập ngày 23/4/2017 và Bản tường trình c a ông Trần Minh T có c s
c ịnh ông Trần Minh T có hành vi s d ng trái phép chất ma túy.
ăn cứ vào Biên ản t nghiệm chất ma t y c a tr m y t xã B, huyện B hi u trả lời t quả về việc c ịnh t nh tr ng nghiện ma t y c a s
h i Nhị u n có c s t luận ông Trần Minh T nghiện ma túy (Amphetamin Đ ng thời căn cứ k t quả xác minh c a Công an B và ông an Đ huyện B, Thành ph H Chí Minh
c ịnh ông Trần Minh T hông có n i cư tr ổn ịnh o ó ông Trần Minh T thu c i tư ng ị ề nghị p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c theo quy ịnh t i Điều 3 Nghị ịnh s 221 2013 NĐ- ngày 30 12 2013 c a h nh ph
Ông Trần Minh T là người thành niên có ầy năng l c tr ch nhiệm hành ch nh có nhận thức
i t ư c t c h i c a chất ma t y i với sức h e con người i với h i và ph p luật nghiêm cấm s d ng tr i ph p chất ma t y nhưng v n vi ph m v n s d ng tr i ph p chất ma t y nên việc p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c m t thời gian i với ông Trần Minh T là cần thi t
Tuy nhiên, ông Trần Minh T có nhân thân xấu, có 01 tiền án: Ngày 15/7/2016 bị Tòa án nhân dân Quận 8, Thành ph H Chí Minh x ph t 02 năm tù nhưng cho hư ng án treo về t i “Tổ chức nh c” theo Bản án s 192/HSST nên cần áp d ng thời h n cai nghiện phù h p nh m gi p ông Trần Minh T cai nghiện và t o iều iện cho ông Trần Minh T có th h a nhập với c ng ng h i
T nh ng nhận ịnh trên T a n nh n d n huyện Bình Chánh chấp nhận ề nghị c a Trư ng ph ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh Thành ph
h Minh về việc p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c i với ông Trần Minh T.
Vì các l trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1 p d ng iện ph p lý hành ch nh ưa vào c s cai nghiện t u c do y ban nhân dân Thành ph H Chí Minh thành lập i với ông Trần Minh T.
s ti p nhận an ầu là Trường Giáo d c ào t o và Giải quy t việc làm S 1 thu c L c lư ng thanh niên ung phong Thành ph
h Minh.
2 Thời gian chấp hành t i c s cai nghiện t u c là 21 (hai mư i m t th ng
t ngày 23/4/2017.
Trong thời gian cai nghiện trường h p có thay ổi c s cai nghiện b t bu c c quan có th m quyền có trách nhiệm thông o cho c nh n c quan tổ chức có liên quan bi t.
3. Ông Trần Minh T có quyền hi u n i Trư ng ph ng Lao ng - Thư ng inh và
h i huyện B nh h nh có quyền i n nghị iện i m s t nh n d n huyện B nh h nh có quyền h ng nghị quy t ịnh này trong thời h n 03 a ngày làm việc t ngày T a n công Quy t ịnh
4 Quy t ịnh này có hiệu l c t ngày h t thời h n hi u n i i n nghị h ng nghị mà hông có hi u n i i n nghị h ng nghị
5. Công an huyện B nh h nh h ng Lao ng – Thư ng inh và h i huyện B nh h nh Thành ph
h Minh
s xã h i Nhị Xuân; Trường Giáo d c ào t o và Giải quy t việc làm S 1 c quan tổ chức có liên quan và ông Trần Minh T có trách nhiệm thi hành quy t ịnh này. N i nh n:
| - Toøa aùn nhaân daân TP. Hoà Chí Minh; - VKSND TP. Hoà Chí Minh; - VKSNDH.BC; - Coâng an H.BC; - Phoøng LÑTB&XH.HBC; - UBND B nh ưng huyện Bình Chánh, Thành ph H Chí Minh. - C s xã h i Nhị Xuân; - Trường Giáo d c ào t o và Giải quy t việc làm s 1; - Ngöôøi bò aùp duïng; - Löu VP, hoà sô. | THẨM PHÁN Lý Thường Đông |