| tßa ¸n nh©n d©n quËn hoµng mai Thµnh phè Hµ Néi ________________________________ Sè: 39/2022/Q§ST- DS | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Hoàng Mai, ngày 23 tháng 11 năm 2022 |
quyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n DÂN SỰ
C¨n cø vµo các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô án Dân sự;
XÐt thÊy: Ngày 23/11/2022, Tòa án nhân dân quận Hoàng Mai, Hà Nội Nguyªn ®¬n Ngân hàng TMCP S đ· cã ®¬n rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn lµ tù nguyÖn, kh«ng tr¸i ph¸p luËt vµ ® îc Tßa ¸n chÊp nhËn.
quyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n Dân sự s¬ thÈm thô lý sè 71/2022/TLST - DS ngµy 13/10/2022 vÒ viÖc “Tranh chấp hợp đồng thẻ tín dụng” gi÷a: Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP S Trụ sở: 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 8, quận 3, TP. Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm - Tổng Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thu Hiền – theo giấy ủy quyền số 3977/2020/QĐ-PL ngày 28/12/2020. Người được ủy quyền lại: Ông Nguyễn Đức Mạnh – Phó phòng PGD Giảng Võ – CN Đống Đa – Theo Quyết đinh số 339 ngày 27/10/2021. Bị đơn: Bà Trần Thu T – sinh năm 1981 Trú tại: Tổ 19, phường M, quận Hoàng Mai, Tp. Hà Nội 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Ngân hàng TMCP S được hoàn trả toàn bộ số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 750.000 đồng (Bảy trăm năm mươi nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền số AA/2020/0050705 ngày 13/10/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàng Mai. 3. Đương sự được quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. N¬i nhËn:
ThÈm ph¸n
- VKSND quËn Hoµng Mai;
- C¸c ® ¬ng sù;
- L u hå s¬./.
Trần Thị Thúy Hà