- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản — án dân sự — "Quyết định đình chỉ vụ án dân sự giữa bà Huỳnh Thị T và bà Trương Thị M"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dâ
- Căn cứ chính? Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN TH Ơ Số: 39/2017/QĐST-DS | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Ô Môn, ngày 20 tháng 9 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ v ào các Điều 48, 217, 218, 219 v à Khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ s ơ v ụ án dân sự s ơ th ẩm; Xét thấy, nguy ên đơn bà Hu ỳnh Thị T rút đơn kh ởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dâ
n sự thụ lý số 66/2017/TLST
-DS ngày 13 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp đ òi lại t ài sản”, giữa: Nguyên đơn : Huỳnh Thị T , sinh năm 1949. Địa chỉ: Khu vực T, ph ư ờng P, quận M, thành phố Cần Th ơ. Bị đ ơn : Bà Trương Thị M , sinh năm 1969. Địa chỉ: Khu vực B, phư ờng T, quận M, thành phố Cần Th ơ. Ngư ời có quyền lợi, nghĩa vụ li
ên quan: Ông Trần Văn H , sinh năm 1950. Địa chỉ: Khu vực B, ph ư ờng T, quận M, thành phố Cần Th ơ. 2. Hậu quả của việc đ
ình chỉ giải quyết vụ án: B
à Huỳnh Thị T đư ợc nhận lại số tiền 538.000 đồng
(Năm trăm ba mươi tám ngàn đ ồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 001339 ng ày 10/7/2017 tại Chi cục Thi h ành án dân sự quận Ô Môn, thành phố Cần Th ơ. Đương s ự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật. 3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Ô Môn có quyền kháng nghị quyết định n ày trong thời hạn 07 ng ày kể từ ng ày nhận đ ư ợc quyết định hoặc kể từ ng
ày quyết định đ ư ợc ni êm yết theo quy định của Bộ luật tố
tụng dân sự. Nơi nh ận :
| - TAND TP.Cần Th ơ; - VKSND Q.Ô Môn; - Các đương s ự; - Lưu h ồ s ơ v ụ án. | THẨM PHÁN ã ký) (Đ Bùi Trần Thanh Thế |