Quyết định 13/2017/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông La Minh Tường. Các thẩm phán:

Ông Trần Hưng Bính.

Ông Nguyễn Thanh Lộc.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 02/2017/QĐST-DS ngày 16 tháng 3 năm 2017. Tòa án nhân dân huyện PL đã căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273, của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Quyết định đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Cái Thị Đ. Trú tại: Thôn Tam vị, xã LT, huyện PL, tỉnh Thừa Thiên Huế.

- Bị đơn: Ông Lê Trung N. Trú tại: Thôn Tam vị, xã LT, huyện PL, tỉnh Thừa Thiên Huế.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Ông Lê Đ, chồng bà Cái Thị Đ. + Bà Võ Thị Phương L; vợ ông Lê Trung N. Tại đơn kháng cáo ngày 18/3/2017 và biên bản lấy lời khai ngày 29/3/2017, bà Cái Thị Đ yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 02/2017/QĐST-DS ngày 16/3/2017 của Tòa án nhân dân huyện PL.

XÉT THẤY;

Theo đơn khởi kiện của bà Cái Thị Đ ngày 25/12/2016 yêu cầu Tòa án giải quyết buộc vợ chồng ông Lê Trung N phải trả lại con heo cho bà. Ngày 15/3/2017 bà Cái Thị Đ có đơn xin rút đơn khởi kiện, với lý do đơn khởi kiện không phải chữ viết và chữ ký của bà và không có tài liệu chứng cứ gì chứng minh, nên bà đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án. Hội đồng phúc thẩm thấy việc rút đơn khởi kiện của bà Đ là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp pháp luật. Vì vậy không thể chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà được, như lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế tại phiên họp là có cơ sở. Sau này nếu có đầy đủ tài liệu chứng cứ và thời hiệu khởi kiện vẫn còn thì bà có quyền khởi kiện bằng một vụ án khác. Án phí phúc thẩm: Bà Đ phải chịu theo luật định. Vì các lẽ trên; Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;