Quyết định 38 — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QuyÕt ®Þnh

®×nh chØ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 48, 217, 218, 219 vµ kho¶n 2 ®iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù; Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm. XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận.

QuyÕt ®Þnh:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù ®· thô lý sè: 144/2023/TLST-DS, ngµy 04 th¸ng 5 n¨m 2023 vÒ viÖc tranh chÊp hợp đồng tín dụng: Nguyªn ®¬n: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín; Địa chỉ: Số 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Võ Thị Sáu, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh - Do Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm là Tổng Giám đốc đại diện theo pháp luật. Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Đỗ Văn L - Trưởng Phòng giao dịch Nguyễn Gia Thiều, Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín, Phòng Giao dich Nguyễn Gia Thiều; Địa chỉ: Số 113 Nguyễn Gia Thiều, phường Suối Hoa, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh; Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1983; Địa chỉ: Khu Bồ Sơn, phường Võ Cường, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1959;

- Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1957;

- Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1983; Cùng địa chỉ: Khu Bồ Sơn, phường Võ Cường, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:

- Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án.

- Về án phí: Hoàn trả Ngân hàng Thương mại cổ phần Sài Gòn Thương Tín số tiền 1.016.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số: AA/2022/ 0000088, ngày 26/4/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh. 3. C¸c ® ¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ® îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. N¬i nhËn:

ThÈm ph¸n

- C¸c ® ¬ng sù.

- VKSND thµnh phè B¾c Ninh.

- Thi hµnh ¸n d©n sù TP B¾c Ninh.

- L u hå s¬ vô ¸n.

Vũ Văn Hoan