Quyết định 38/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 112/2024/TLST-DS ngày 03/4/2024 về việc “Tranh chấp kiện đòi nợ”;

Xét thấy: Yêu cầu Tòa án giải quyết buộc bà Đinh Thị H trả lại số tiền 89.000.000 đồng, trong đó có số tiền 69.000.000 đồng chị Hoàng Thị Kim C chuyển khoản cho bà Đinh Thị H theo Giấy nộp tiền ngày 06/8/2019 tại Ngân hàng A, phòng giao dịch P, chi nhánh huyện L, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu và số tiền 20.000.000 đồng mà bà Đinh Thị H1 đã đưa cho chị Đinh Thị Th (con dâu của bà Đinh Thị H) vào ngày 10/12/2019 của nguyên đơn ông Hoàng Văn V và bà Đinh Thị H1 đã được giải quyết tại Bản án dân sự phúc thẩm số 16/2022/DSPT ngày 21/4/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An. Bản án phúc thẩm đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Do đó, đây là sự việc đã được giải quyết bằng bản án đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 112/2024/TLST-DS ngày 03/4/2024 về việc “Tranh chấp kiện đòi nợ”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Hoàng Văn V, sinh năm 1955 và bà Đinh Thị H1, sinh năm 1956. Địa chỉ: xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An

Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Anh Nguyễn Bá A, sinh năm 1994. Địa chỉ: xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An và chị Lê Thị Vành Kh, sinh năm 1995. Địa chỉ: Khối 6, phường Q, thành phố V, tỉnh Nghệ An.

- Bị đơn: Bà Đinh Thị H, sinh năm 1968. Địa chỉ: xóm G, xã T, huyện T, tỉnh Nghệ An

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: anh PHAM HENRY TR, sinh năm 1970. Địa chỉ: 4961 NE 24TH Place, #F1, Ocala, FL 34470 HK.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn nếu có yêu cầu;

- Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Về án phí: Ông Hoàng Văn V và bà Đinh Thị H1 không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.