Quyết định 37/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Phan Văn S là phạm nhân đang chấp hành án phạt tù tại đội 11, phân trại số 01, Trại giam Xuân Hà, Cục C10, Bộ Công an đóng trên địa bàn xã Thạch Lưu, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh theo bản án số 62/2018/HSST, ngày 02/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện Y, tỉnh Nghệ An về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Trong lần được ra thăm gặp người nhà ngày 27/5/2019 thì Phan Văn S đã nói với vợ là Nguyễn Thị D“Lần sau vào cầm hộ gói thuốc để ở bờ tường trước sân nhà để anh uống đỡ đau” (Phan Văn S hiện đang bị bệnh U đầu tụy, viêm tụy mãn). Theo lời dặn của S, khi về nhà, Nguyễn Thị D đã tìm thấy gói thuốc nói trên được gói sẵn bằng túi ni lông, D cất vào túi để chờ đến ngày thăm gặp đưa vào cho S. Đến sáng ngày 29/6/2019 thì Nguyễn Thị D chuẩn bị quà và mang theo gói thuốc nói trên rồi đón xe đi vào thăm gặp Phan Văn S. Trong quá trình thăm gặp, S hỏi Nguyễn Thị D “Có đưa gói thuốc vào cho anh không” thì D đã lấy gói thuốc trong túi ra cùng với số tiền 3.000.000 đồng đưa cho S. Phan Văn S cất dấu số tiền trên vào thắt lưng quần rồi đi vào phòng vệ sinh cất dấu gói thuốc vào hậu môn nhằm che dấu sự kiểm soát của cán bộ trực trại. Khi hết giờ thăm gặp, Phan Văn S được cán bộ Trại giam kiểm tra người trước khi về buồng giam thì phát hiện ở lưng quần S đang mặc có 3.000.000 đồng tiền mặt. Nghi vấn còn cất dấu vật cấm khác trong người nên Phan Văn S được đưa vào phòng vệ sinh và mời thêm người chứng kiến để kiểm tra vùng hậu môn, lo sợ bị phát hiện nên Phan Văn S đã nhanh chóng lấy gói thuốc dấu trong hậu môn của mình ném qua cửa sổ, thì bị phát hiện bắt quả tang cùng tang vật. Theo khai nhận của Phan Văn S thì gói thuốc mà S cất dấu trong hậu môn chính là ma túy (Hê rô in) được S mua ngày 08/3/2018 của một người đàn ông không quen biết khi đang được tại ngoại tại địa phương (ở xã T, huyện Y, tỉnh Nghệ An) với giá 2.000.000 đồng sau đó đưa về cất dấu vào trong vách tường nhà để khi cần lấy ra sử dụng (vì S bị nghiện ma túy) nhưng chưa kịp sử dụng thì phải đi chấp hành án.

Tại bản kết luận giám định số 136/GĐMT-PC09, ngày 01/7/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh kết luận: Chất bột nén màu nâu sẩm gửi giám định là ma túy, là Heroine, có khối lượng: 3,5620 gam. (Heroine là chất ma túy nằm trong Danh mục I, STT 09, Nghị định 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ)

Với hành vi trên, tại cáo trạng số 30/CT-VKSTH, ngày 12 tháng 9 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh đã truy tố bị cáo Phan

2

Văn S về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thạch Hà vẫn giữ nguyên quan điểm như cáo trạng đã truy tố và đề nghị HĐXX: áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm h, khoản 1 Điều 52 BLHS: Xử phạt bị cáo Phan Văn S 36 đến 42 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng khoản 2 điều 56 BLHS tổng hợp hình phạt của bản án trên với phần hình phạt bị cáo S chưa chấp hành của bản án số 62/2018/HSST, ngày 02/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện Y, tỉnh Nghệ An, buộc bị cáo Phan Văn S phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX áp dụng điểm c khoản 1 Điều 47 BLHS, điểm a khoản 2 Điều 106 BLTTHS tịch thu, tiêu hủy số lượng Heroin thu giữ là tang vật của vụ án.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận nội D cáo trạng đã truy tố là đúng và không có ý kiến gì tranh luận gì;

Lời nói sau cùng của bị cáo: đã nhận thức hành vi phạm tội của mình và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo vì hoàn cảnh gia đình khó khăn, bị cáo đang bị bệnh hiểm nghèo.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, người làm chứng và những người chứng kiến đều trình bày thống nhất như các bản khai có tại hồ sơ.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

3

Vì các lẽ trên,

4

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c, khoản 1 Điều 249 BLHS; điểm s, khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm h, khoản 1 Điều 52; khoản 2 Điều 56; Điểm c, khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 BLTTHS; điểm a, khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/NQ - UBTVQH14 của Ủy Ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Phan Văn S phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” .

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Phan Văn S 36 (Ba sáu) tháng tù. Tổng hợp hình phạt trên với phần hình phạt còn lại chưa chấp hành của bản án số 62/2018/HSST, ngày 02/7/2018 của Tòa án nhân dân huyện Y, tỉnh Nghệ An tình đến ngày 26/9/2019 là 13(Mười ba) tháng, 04(bốn) ngày. Buộc bị cáo Phan Văn S phải chấp hành hình phạt chung là 49(Bốn mươi chín) tháng, 04(Bốn) ngày tù. Thời hạn tù tính từ ngày 27/9/2019.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy một phong bì thư bên trong có 3,5130gam hêrôin được đựng trong túi ni lông trong suốt (sau khi đã lấy 0,0490 gam mẫu để giám định không hoàn trả lại).(Tình trạng đặc điểm các vật chứng có tại Biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 12/9/2019 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Thạch Hà và Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Hà).

4.Về án phí: Buộc bị cáo Phan Văn S phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5.Về quyền kháng cáo: Bị cáo Phan Văn S, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. N¬i nhËn: