- Tranh chấp gì? Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Yêu cầu xác định cha cho con"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu của bà Lâm Thanh N là người đại diện theo pháp luật của trẻ Lâm Minh Đ, sinh năm 2021; địa chỉ: đường Đ, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 101 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 29 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 364/2021/QĐST-HNGĐ Ngày: 17/12/2021 |
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
V/v Yêu cầu xác định cha cho con
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 11 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Thanh Phúc.
Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Đức Vũ – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Trương Võ Thùy Dung - Kiểm sát viên.
Ngày 17 tháng 12 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 115/2021/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2021 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 07/2021/QĐST-HNGĐ ngày 09 tháng 12 năm 2021, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà Lâm Thanh N, sinh năm 1983; địa chỉ: đường Đ, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh - Là người đại diện theo pháp luật của trẻ Lâm Minh Đ, sinh năm 2021; địa chỉ: đường Đ, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
Có đơn xin vắng mặt.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1955; địa chỉ: đường N, Phường 17, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Có đơn xin vắng mặt.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Bà Lâm Thanh N có đơn yêu cầu xác định ông Đặng Anh C (sinh năm 1982; chết năm 2020); nơi cư trú cuối cùng: đường N, Phường 17, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh là cha của trẻ Lâm Minh Đ, sinh năm 2021; địa chỉ: đường Đ, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
1
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận 11 nhận định:
[1] Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền giải quyết của Tòa án:
Theo quy định tại khoản 10 Điều 29; điểm b khoản 2 Điều 35; điểm t khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 thì “Yêu cầu xác định cha cho con” là việc dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
[2] Về việc giải quyết việc dân sự vắng mặt người yêu cầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ngày 15/11/2021, bà Lâm Thanh N và bà Nguyễn Thị H có đơn đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt. Căn cứ vào khoản 2, khoản 3 Điều 367 của Bộ luậtTố tụng dân sự 2015 Tòa án giải quyết việc dân sự vắng mặt người yêu cầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.
[3] Về yêu cầu của đương sự:
Theo trình bày tại Đơn yêu cầu của người yêu cầu giải quyết việc dân sự là bà Lâm Thanh N:
Năm 2018, bà Lâm Thanh N có quan hệ tình cảm và chung sống như vợ chồng với ông Đặng Anh C nhưng không đăng ký kết hôn. Trong thời gian chung sống bà N và ông C có sinh con tên là Đặng Anh Đ, sinh ngày 20/12/2018. Do không có đăng ký kết hôn nên khi làm giấy khai sinh cho trẻ Đặng Anh Đ bà N và ông C đã làm xét nghiệm ADN và làm các thủ tục theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân Phường 17, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh và được xác nhận cha, con giữa ông Đặng Anh C và trẻ Đặng Anh Đ thể hiện trong giấy khai sinh. Đến năm 2020, bà N mang thai người con thứ hai thì ông Đặng Anh C chết do tai nạn lao động (chết ngày 03/10/2020). Vì vậy khi bà N sinh con đặt tên là Lâm Minh Đ, sinh ngày 25/01/2021 thì bà N không thể làm giấy khai sinh có tên cha trong giấy khai sinh cho trẻ Minh Đ. Bà N đã làm các thủ tục xét nghiệm ADN để xác nhận cha, con cho trẻ Minh Đ theo quy định và bà N yêu cầu Tòa án xác định trẻ Lâm Minh Đ, sinh ngày 25/01/2021 là con của ông Đặng Anh C (đã chết năm 2020) để thực hiện việc cải chính hộ tịch cho trẻ Minh Đ.
Theo nội dung ghi nhận tại Biên bản lấy lời khai ngày 13/4/2021 lập tại Tòa án của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị H trình bày:
Bà H xác định con trai bà là Đặng Anh C có C sống như vợ chồng, nhưng không đăng ký kết hôn với cô Lâm Thanh N từ năm 2018. Tuy không tổ chức đám cưới nhưng hai bên gia đình đều biết và đồng ý việc chung sống giữa anh C và cô N, có tổ chức tiệc mừng giữa hai bên gia đình. Hai bên gia đình đều xem nhau như thông gia và bà H xem cô N như con dâu. Anh C và cô N chung sống có 02 con, con đầu tên là Đặng Anh Đ, sinh ngày 20/12/2018, cháu thứ hai tên là Lâm Minh Đ, sinh ngày 25/01/2021. Khi sinh cháu Anh Đ thì anh C còn sống, khi đi đăng ký khai sinh do không đăng ký kết hôn nên cán bộ hộ tịch yêu cầu phải có giấy xét nghiệm xác định cha, con nên anh Đặng Anh C đã đi xét nghiệm
2
ADN cùng cháu Anh Đ và kết quả giám định xác định là cha, con. Vì vậy trong giấy khai sinh của cháu Anh Đ có đầy đủ họ tên cha và mẹ. Còn cháu Minh Đ khi sinh thì anh C đã mất nên không thể làm giám định để xác nhận cha, con được, vì vậy trong giấy khai sinh của cháu phần họ tên cha để trống. Cô Lâm Thanh N yêu cầu Tòa án xác định trẻ Lâm Minh Đ, sinh ngày 25/01/2021 là con ruột của cô N và anh Đặng Anh C bà H hoàn toàn đồng ý, vì thực tế và sự thật là đúng như vậy. Bà H đề nghị Tòa án xem xét để cô N làm các thủ tục bổ sung tên cha là Đặng Anh C vào giấy khai sinh trẻ Lâm Minh Đ cho đúng và đầy đủ về mặt pháp lý. Bà H không có tranh chấp và cũng không có yêu cầu gì.
[4] Cơ sở pháp luật để xác định cha cho con:
Căn cứ vào Kết quả xét nghiệm ADN của Trung tâm phân tích AND và Công nghệ di truyền, mã số: SG1-050601 ngày 11/5/2021 giám định theo Quyết định trưng cầu giám định số 06/2021/QĐ-TCGĐ ngày 26/4/2021 của Tòa án nhân dân Quận 11. Kết luận: “Cháu Lâm Minh Đ và bà Nguyễn Thị H có mối quan hệ huyết thống”;
Theo khoản 1 Điều 90 của Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014: “Con có quyền nhận cha, mẹ của mình, kể cả trong trường hợp cha, mẹ đã chết” nên Tòa án nhận thấy yêu cầu của bà Lâm Thanh N là người đại diện theo pháp luật của trẻ Lâm Minh Đ có cơ sở, cần được chấp nhận.
Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 11 phát biểu quan điểm về việc tuân theo Pháp luật của Thẩm phán và ý kiến đối với yêu cầu của các đương sự: Về tố tụng, Thẩm phán thực hiện đúng quy định nhưng chưa đảm bảo đúng thời hạn chuẩn bị xét đơn yêu cầu được quy định tại khoản 1 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.Về yêu cầu của các đương sự: Đề nghị Tòa án nhân dân Quận 11 áp dụng Điều 369, Điều 370 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 và khoản 1 Điều 90, khoản 2 Điều 101 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 chấp nhận yêu cầu của bà Lâm Thanh N, xác định ông Đặng Anh C là cha của bé Lâm Minh Đ.
Với những căn cứ trên, Tòa án nhân dân Quận 11 xét thấy có đủ cơ sở để chấp nhận yêu cầu của bà Lâm Thanh N.
[5] Về lệ phí: Bà Lâm Thanh N phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm theo quy định.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 10 Điều 29; điểm b khoản 2 Điều 35; điểm t khoản 2 Điều 39, Điều 361, Điều 369, 370, 371, 372 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Căn cứ vào khoản 1 Điều 90, khoản 2 Điều 101 của Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3
1. Chấp nhận yêu cầu của bà Lâm Thanh N là người đại diện theo pháp luật của trẻ Lâm Minh Đ, sinh năm 2021; địa chỉ: đường Đ, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xác định ông Đặng Anh C, sinh năm 1982 - chết ngày 03 tháng 10 năm 2020 (Theo Giấy chứng tử số 125 do Ủy ban nhân dân Phường 17, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 02/11/2020); nơi cư trú cuối cùng: đường N, Phường 17, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh là cha của trẻ Lâm Minh Đ, sinh năm 2021; địa chỉ: đường Đ, Phường 11, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bà Lâm Thanh N được quyền liên hệ với cơ quan Nhà nước có thẩm
quyền để hoàn chỉnh các giấy tờ về nhân thân, hộ tịch liên quan đến quyết định này.
2. Về lệ phí:
Bà Lâm Thanh N chịu lệ phí giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) bà N đã nộp theo biên lai thu tiền số AA/2019/0052784 ngày 25/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh; bà N đã nộp đủ lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm.
3. Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến việc giải quyết việc dân sự có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Trường hợp họ không có mặt tại phiên họp giải quyết việc dân sự thì thời hạn đó được tính từ ngày họ nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định đó được thông báo, niêm yết./.
| Nơi nhận: - VKSND Quận 11; - Chi cục THADS Quận 11; - UBND P.11, Q.11, TP.HCM (để ghi chú theo quy định của pháp luật về hộ tịch); - Các đương sự; - Lưu: Văn thư, hồ sơ. 4 | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (Đã ký) Nguyễn Thanh Phúc |