- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án dân sự — "Ngân hàng V yêu cầu ông B phải thanh toán trả tiền theo HĐTD"
- Tòa quyết gì? I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 09/2021/TLST- DS ngày 25 tháng 01 năm 2021 về vi c: “Tranh ch p h p đ ng t n d ng” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 36/2021/QĐĐC- DSST | Mê Linh, ngày 26 tháng 3 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273, khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 09/2021/TLST- DS ngày 25 tháng 01 năm 2021; Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng TMC Vi t Nam Th nh V ng có đơn in r t toàn bộ yêu c u kh i ki n.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 09/2021/TLST- DS ngày 25 tháng 01 năm 2021 về vi c: “Tranh ch p h p đ ng t n d ng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân Hàng TMC V Đ a chỉ: 89 L, ph ng , quận Đ, thành phố H.
- Ng i đ i di n theo pháp luật: Ngô Chí D – chức vụ: CT HĐQT.
- Ng i đ i di n theo ủy quyền: ng h m Tuấn – Chức vụ: hó giám đốc trung tâm pháp luật Ngân hàng, SME và cá nhân, V Bank Hội s theo văn bản ủy quyền số 11/2018/ Q-HĐQT ngày 02/03/2018 của ông Ngô Chí D. Ng i đ c ủy quyền: Nguy n Duy – Chức vụ: Chuyên viên lý n của Ngân hàng TMCP V. Theo iấy ủy quyền số 1223/2020/Q -V B ngày 15/4/2020 của Ngân hàng TMC V có m t .
* Bị đơn: ng Nguy n Tr ng B, sinh năm 1958 có m t)
Bà Nguy n Th H, sinh năm 1960
Cùng đ a chỉ: Thôn T, ã C,huy n M, TP.H
Ng i c quy n l i ngh a liên quan:
1. Họ và tên: Anh Nguy n Tr ng Đ, Sinh năm: 1986
2. Họ và tên: Ch Nguy n Th H, Sinh năm: 1992 Cùng đ a chỉ: Thôn T, ã C, huy n M, TP.H
3. Họ và tên: Ch Nguy n Th P, Sinh năm: 1990 Đ a chỉ: Khu 1, ã V,huy n M, TP.H
4. Họ và tên: Ch Nguy n Th T, Sinh năm: 1984 Đ a chỉ: Khu 3, thôn N, ã Đ, huy n M, TP.H Bà H, anh Đ, ch H, ch P, ch T ủy quyền cho ông B)
II. Hậu quả của vi c đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả l i Ngân Hàng TMCP Vsố tiền 6.660.000đ(Sáu tri u, sáu trăm sáu m i ngàn đ ng đã nộp t i Biên lai thu t m ứng án phí, l phí tòa án số 0009956 ngày 25/01/2021 t i Chi cục thi hành án dân sự huy n M.
III. Đ ơng sự có quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát cùng cấp có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong th i h n 07 ngày kể từ ngày nhận đ c quyết đ nh ho c kể từ ngày quyết đ nh đ c niêm yết theo quy đ nh của Bộ luật tố tụng dân sự./.
| Nơi nhận: - Đ ng sự; - Vi n kiểm sát nhân dân huy n M - Chi c c Thi hành án DS huy n M - Ph ng GĐ T-TANDTP Hà N i - L u h s v án. | THẨM PHÁN M u Thị Hải V n |