CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| roa AN xnAN nAx KHU v{c o-ooNc rnAp riNn ooNc ruAp 36:36/2026lQEST-DS |
coNG NrLlN r,/r"3X1'#?1ilEuo cac ErrcrNG srr
Cdn cri vdo Ei6u 212 vd Ei€u 213 ctaBQ luat Tr5 tUng d6n sg;
CEn crt vdo bi6n ban hda giei thdnh ngdy 20 thring 3 ndm2O26 vi vigc c6c ducrng su th6a thufn dugc vdi nhau vA viQc gi6i quyi5t toan b0 vu ,ln dAn sU thU lf s6:238/2026ITLST-DS ngiry 20 th6ng 0l fim2026.
XET THAY:
,e
zl
7.
C6c thoi thufn cria c6c ducrng sg tlugc ghi trong bi6n ban hoi gi6i thanh vA
I'
i. viQc girii quy6t todn bQ vU An ld ty nguy6n; n6i dung tho6 thu4n gita cric duong sU kh6ng vi ph4m tli6u c6m cta luit vd kh6ng tr6i rlqo dirc xi hQi.
De h{5t thdi h4n 07 ngdy, ki5 tir ngay l6p bi6n ban hda gi6i thanh, kh6ng c6 duong sp ndo thay A6l y ti6n v6 su th6a thuan tt6.
QUYfTEINII:
1. C6ng nh{n sg th6a thu{n cria c6c iluong s1r:
NguyAn doz: Ngin hang TMCP Sdi Gdn -Hd NOi (vii5t tit Ngan hang SHB).
Dla chi: 77 TrdnHtmg Dao, phuong Cria Nam thdnh phd He NOi.
Nguoi d4i di6n theo ph6p lu{t Bd Ng6 Thu Ha
- Chric vr,r: T6ng Girim d6c.
Ngudi dai di6n theo uf quyAn: 6ng Trlnh Thanh Nguy€n
- Chr?c vU: ph6 Gi6m d6c Chi nh6nh SFIB D6ng Th6p.
Dia chi li6n h6: SO tOa-tZO Nguy6n Hu0, phuong Cao Ldnh, tinh D6ng Thrip.
Nguoi tlai diQn theo riy quy6n: Ong Nguy6n Anh Tu6n, chuy6n vi6n [N-Ng6n hangTMCP Sii Gdn - HdNQi.
Bi don: Nguy6n ThiMy Thg, sinh ndm 1967;
Dia chi: fO.+8, UrOm 5, Phudng 1, thdnh phti Cao L6nh (nay phudng
ld Cao Ldnh), tinh D6ng Th6p.
2. Sg th6a thufn cira c6c duong sU cu th6 nhu sau:
2.1 Nean hdne TMCP Sdi Gon - Ha Nqi ydu cAu bd Nguy6n Th! MI Thq
,J
:
tr6 s6 ti€n v6n vd l6i tai c6c hqp d6ng tin dgng s6 0222/2024/HDHM-CN/SI{B.131500 ngiy 0810712024 vi Ho-p ddng cho vay theo H4n Mfc Th6u Chi s6: 0121453983.280.08072024 ngiry 08107/2024 tinh dt5n ngity 1911112025 lit 10.682.090.690 d6ng (Bing cht: Mudi fj. s6u trdm t6m muoi hai iriQu kh6ng trim chin muoi nghin s6u trdm chin muoi d6ng).
Bd Nguy6n Thi My Thg tl6ng td cho Ngdn hang TMCP Sdi Gdn - Hd
!
NQi s5 ti€n v6n vi l6i tai cric hqp tl6ng tin dgng i6 OZZZtZO24lIDlilvI-CN/SIIB.131500 ngdy OBIOT /2024 vd Hqp d6ng cho vay theo H4n Mric Th6u Chi s6: 0121453983.280.08072024 ngity 08/0712024 tinh d.in ngity t9lttl2025 lir 10.682.090.690 d6ng (Bing cht: Mudi
trim t6m muoi hai iri6u kn6ng trim
d s6u
chin muoi nghin s6u tr6m chin muoi d6ng).
fC ttr ngdy tiiip theo ld ngdy 2)/lll2)25 cho d6n khi thi hanh iin xong, bd Nguy6n fhf l,ty fhg-cdn ph6i .f,iu n oan ti6n.ldi cta s5 tiAn cdn ph6i thi hdnh en theo mric 16i su6t c6c b6n th6a thufn t4i hqp ddng cho vay s6 O22}l2024ftDlilvl-CN/SHB.131500 ngdy 08/0712024 vdHqp ddng cho vay theo Han Mric Th6u Chi s6: 0121453983.280.08072024 ngity 0810712024 tu ngdy 2}ll1l2125 cho d6n khi bd Nguy6n Thi My Thg tr6 xong ng.
2.2 Hqp <t6ng th6 ch6p quy6n sri dgng adt va tai san gen li6n v6i d6t sti: 0812023/LDTC-CN/SHB.13l500 ngdy 1010112023 gifta NgAn hang Ng6n hdng TMCP Sei Gdn - Hi N6i vd bd Nguy6n Thi My Thq ld hqp ph6p.
Trudng hqp Bd Nguy6n Th! My Thg kh6ng thanh to6n hoic thanh to5n kh6ng dri no cho Ngdn hdng SHB thi Ngdn hdng SFIB du-o. c quyAn y6u cAu Co quan thi hanh 6n c6 th6m xt l;i tdi san th6 ch6p theo th6a thu{n t4i Hqp dOng th.i ch6p s6 08/2023/IIETC-CN/SFIB.131500 ngiy lO/Ol/2023 (Tdi san th6 ch6p ld
sri dung d6t vir tdi s6n gen tl6., v6i d6t tai thria ddt s6:26, To b6n d6 s6: QuyAn 31, Ela chi tai.Phudng 1, TP. Cao LEnh, tinh D6ng Th6p theo GCN si5 ph6t hdnh CD 457329,
vdo s6 c6p GCN: CH000308 do UBND Thdnh ph6 Cao Lenh, tinh
T' E6ng Th6p c6p ngdy 1,0/0412017 cho Bd Nguy6n Th! M! Thg).
2.3 Chiphi xem x6t, thAm <tinh ld 2.000.000 d6ng, bd NguyEn Thi M! Thg chiu. NgAn hdng TMCP Sdi Gdn - He NQi di t4m tmg vd chi xong n€n bd Thq c6 trrich nhiQm tr6 l4i cho Ngdn hing TMCP Sei G6n - Hn NQi s6 tiAn: 2.000.000d6ng.
2.4 Anphi d6n sp so th6m:
Bi Nguy6n Thi My Thq chiu s5 tidn 59.341.000 d6ng.
T16 lpi cho Ng.an hdng TMCP Sdi Gdn - Hd Ngi si5 tiAn tam ring 6n phi <td nQp ld 59.641.000 d6ng theo bi6n lai thu s6 0000680, ngiry 1310112026 taiThi hdnh 6n ddn sg tinh E6ng Th6p.
3.
dlnh ndy c6 hiQu lgc ph6p luQt ngay sau khi duo.c ban hdnh vi
Quyi5t kh6ng bi khiing ciio, kh6ng nghi theo tht
phric th6m.
lrc
4.
dinh ndy dusc thi hdnh theo quy tlinh t4i Di€u 2 Lu$t Thi henh 6n
Quytit ddn sU thi nguoi tlugc thi hdnh 6n ddn sU, ngudi ph6i thi henh rln ddn sp c6 quy6n th6a thu6n thi henh rin, quy6n y6u cAu thi hanh 6n, tU nguyQn thi henh 6n ho{c cu&ng ch6 thi hdnh rin theo quy dlnh t4i cric DiAu 6,7, vd 9 Lu4t Thi hanh 6n dAn sg; thdi hi€u thi hanh 6n dugc thgc hi6n theo quy dinh tai Ei6u 30
henh rin dAn sg. Noi nhQn:
THAM
- Duong sg;
t<l1u
- VKSND ND khu vpc 6-DT;
()
- THADS tiNh DT;
- Luu h6 sa.
Th!Tuy6t Nga
J