Quyết định 35/2025/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 176/2025/TLST-DS ngày 22/05/2025 về việc “tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Đặng Thị D, sinh năm 1963 Địa chỉ: Phố Thị Tứ, xã Ngọc Vân, huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang. (Nay là phố Thị Tứ, xã Ngọc Thiện, tỉnh Bắc Ninh)

- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn X, sinh năm 1980

Chị Nguyễn Thị Tg , sinh năm 1982 Cùng cư trú: thôn Khánh, xã Lương Phong, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. (Nay là thôn Khánh, xã Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Ninh) Nay là thôn Khánh, xã Lương Phong, tỉnh Bắc Ninh

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Dương Ngô Thái, sinh năm 1963. Ông Dương Ngô Th ủy quyền cho vợ là bà Đặng Thị D, sinh năm 1963. Cùng Cư trú tại: Phố Thị Tứ, xã Ngọc Vân, huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang. (Nay là phố Thị Tứ, xã Ngọc Thiện, tỉnh Bắc Ninh) 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: + Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc + Về án phí: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. 3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. Viện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Hòa có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định./.