Quyết định 35/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sư:

- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Trung Vũ B, sinh năm 1972.

Địa chỉ: Số 354, ấp M L, xã M Kh, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ.

Đại diện ủy quyền của nguyên đơn: Ông Lý Phước Thành, sinh năm 1960 (Hợp đồng ủy quyền ngày 24/02/2021).

- Bị đơn: Bà Đỗ Thị Thiên T, sinh năm 1976.

Địa chỉ: Số 5, đường số 10, khu dân cư Diệu Hiền, KV T L, phường Phú Thứ, Q. Cái Răng, thành phố Cần Thơ.

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

- Các bên thống nhất bà Đỗ Thị Thiên T còn nợ ông Huỳnh Trung Vũ B số tiền nợ vay 300.000.000 đồng (Ba trăm triệu đồng) và tiền lãi 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng). Nên bà Đỗ Thị Thiên T có nghĩa vụ thanh toán tổng số tiền 350.000.000 đồng (Ba trăm năm mươi triệu đồng) cho ông Huỳnh Trung Vũ B khi án có hiệu lực.

- Thời hạn và phương thức trả nợ: thống nhất do Chi cục thi hành án dân sự quận Cái Răng điều chỉnh.

- Kể từ khi nguyên đơn có đơn yêu cầu thi hành án, nếu người có nghĩa vụ chậm thi hành thì phải chịu lãi suất chậm trả theo qui định tại Điều 357 và Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.

- Án phí dân sự sơ thẩm: theo qui định là ½ (5% x 350.000.000 đồng) = 8.750.000 đồng (Tám triệu bảy trăm năm mươi ngàn đồng). Mỗi bên tự nguyện chịu 50% theo quy định của pháp luật là 4.375.000 đồng (Bốn triệu ba trăm bảy mươi lăm ngàn đồng). Cụ thể:

Bà Đỗ Thị Thiên T phải chịu 4.375.000 đồng (Bốn triệu ba trăm bảy mươi lăm ngàn đồng).

Ông Huỳnh Trung Vũ B phải chịu 4.375.000 đồng (Bốn triệu ba trăm bảy mươi lăm ngàn đồng) nhưng được trừ vào tiền tiền tạm ứng án phí đã đóng 9.000.000 đồng (Chín triệu đồng) theo biên lai số 006897 ngày 18/5/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Cái Răng. Nguyên đơn Huỳnh Trung Vũ B được nhận lại 4.625.000 đồng (Bốn triệu sáu trăm hai mươi lăm ngàn đồng).

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.