Quyết định 35/2020/HSPT-Q§: Hình sự

Quyết định 35/2020/HSPT-Q§ — Hình sự

Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 07/12/2020 Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Ma Van L - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ (điều 260 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 45/2020/TLPT-HS ngày 14 tháng 9 năm 2020 đối với bị hại ông Quản Đức H, Công ty Cổ phần Thiết kế Xây dựng và Thương mại H và đại diện hợp pháp của bị hại chị Trần Thị Minh A là ông Trần Đắc T về trách nhiệm bồi thường d…
Căn cứ chính? Điều 342 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 35/2020/HSPT-Q§

Tuyên Quang, ngày 07 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

Trong các ngày 12, 14, 17/8/2020, bị đơn dân sự - Công ty Cổ phần Thiết kế Xây dựng và Thương mại H; bị hại ông Quản Đức H và đại diện hợp pháp của bị hại chị Trần Thị Minh A là ông Trần Đắc T cùng có đơn kháng cáo đối với phần trách nhiệm bồi thường dân sự tại Bản án sơ thẩm số 43/2020/HS-ST ngày 03/8/2020 của Tòa án nhân dân huyện H, tinh Tuyên Quang.

Ngày 07 tháng 12 năm 2020, bị hại ông Quản Đức H, Công ty Cổ phần Thiết kế Xây dựng và Thương mại H và đại diện hợp pháp của bị hại chị Trần Thị Minh A là ông Trần Đắc T đã có văn bản về việc rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo.

Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo.

Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 45/2020/TLPT-HS ngày 14 tháng 9 năm 2020 đối với bị hại ông Quản Đức H, Công ty Cổ phần Thiết kế Xây dựng và Thương mại H và đại diện hợp pháp của bị hại chị Trần Thị Minh A là ông Trần Đắc T về trách nhiệm bồi thường dân sự.

2. Phần trách nhiệm bồi thường dân sự đối với bị hại ông Quản Đức H; Công ty Cổ phần Thiết kế Xây dựng và Thương mại H và đại diện hợp pháp của bị hại chị Trần Thị Minh A là ông Trần Đắc T tại Bản án hình sự sơ thẩm số 43/2020/HS-ST ngày 03 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Tuyên Quang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm (07/12/2020)./.