- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng dịch vụ — án dân sự — "Phạm Thị H-Trịnh Thị Bé N"
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! Số: 347/2021/QĐ-PT , QUYẾT!ĐỊNH! |
!GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO!ĐỐI!VỚI!!
QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Vũ Thị Thu Hương
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Chí Sang
Bà Trần Thị Kim Quy
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Lê Thị Thanh – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minhh tham gia phiên họp: Ông Hà Thanh Bình - Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 733/2020/QĐST-DS ngày 29 tháng 12 năm 2020, Tòa án nhân dân quận B, Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp khám chữa bệnh” giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị H, sinh năm 1963; địa chỉ: 1642 ấp 1, xã X, huyện L, tỉnh Đồng Nai.
Bị đơn:
1/ Bà Trịnh Thị Bé N;
2/ Ông Lai Hưng T, sinh năm 1981;
Cùng địa chỉ: Số 24 Đường số 2, phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Tại Đơn kháng cáo ngày 30 tháng 12 năm 2020, nguyên đơn - bà Phạm Thị H kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 733/2020/QĐST-DS ngày 29 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận B với lý do: Bị đơn ông Lai Hưng T chỉ trả cho bà số tiền 25.000.000 đồng trong tổng số tiền 39.800.000 đồng mà bà đưa cho ông T để chữa bệnh cho bà nhưng quyết định đình chỉ lại ghi ông T đã trả hết tiền cho bà là không đúng; do đó, bà đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xem xét buộc ông Lai Hưng T và bà Trịnh Thị Bé N phải trả số tiền còn lại cho bà và bồi thường thiệt hại như trong đơn khởi kiện.
XÉT!THẤY:!
Sau khi xem xét các tài liệu, chứng cứ thu thập được có trong hồ sơ, Hội đồng phúc thẩm xét thấy: Tại biên bản ghi nhận ý kiến ngày 29/12/2020, ông Lai Hưng T và bà Phạm Thị H đã thỏa thuận với nhau về việc giải quyết vụ án, ông T đồng ý trả ngay cho bà H số tiền 25.000.000 đồng, bà H đồng ý rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và cam kết không khởi kiện, khiếu nại về sau. Cùng ngày 29/12/2020, bà H nộp đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, trong đơn bà cam kết việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện và không khiếu nại về sau. Do đó, Tòa án nhân dân quận B ban hành Quyết định số 733/2020/QĐST-DS ngày 29 tháng 12 năm 2020 đình chỉ giải quyết vụ án là đúng theo quy định của pháp luật. Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015; Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,
QUYẾT!ĐỊNH:!
1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 733/2020/QĐST-DS ngày 29 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Về án phí: Nguyên đơn – bà Phạm Thị H phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng). Bà H đã nộp đủ án phí dân sự phúc thẩm theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0062838 ngày 30/12/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật từ ngày ra quyết định. Nơi!nhận:!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
- TAND tối cao;
THẨM!PHÁN!
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
!
- VKSND TP.HCM;
- TAND quận B;
!
- Cục THA DS TP.HCM;
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- Chi cục THA DS quận B;
!
- Các đương sự;
!
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
!
Vũ!Thị!Thu!Hương!