Quyết định 34 — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

CH P NH N VIỆC H NG C O Q H N TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP V Hộ ạ - Thẩm phán - Chủ tọ ọ : Ô g Nguyễ Tấ Tặ g - Các T ẩm á : Ô g Nguyễ Tuấ A Ô g Nguyễ C í Dữ g - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉ Đ g T á t m g ọ : ô g Đỗ Tru g Đến - K ểm sát v . Tò á â dâ uyệ C o Lã xét xử sơ t ẩm Bản án số 197/2023/DSST gày 22/9/2023. Tạ tò gày 22/9/2023, c ị D vắ g mặt. Đến ngày 21/11/2023, c ị P T ị D1 nộ đơ k á g cáo quá ạ bả á sơ t ẩm. X T TH ệc k á g cáo củ c ị P T ị D1 à quá t ạ quy đị tạ Đ u 273 củ ộ u t Tố t g dâ s . T eo đơ k á g cáo c ị D1 trì bày: Do bị bệ truy máu tạ ệ v ệ S và phiên tòa ngày 22/9/2023 c ị D1 vắ g mặt, k Tò á tố g đã bả á , m yết c ị D1 k ô g có mặt tạ à. Xét t ấy, tò gày 22/9/2023, c ị D1 vắ g mặt tạ tò . Ngày 06/10/2023, Tò á t ế à m yết bả á t eo quy định của Bộ lu t tố t ng dân s . Th i hạn kháng cáo của chị D1 là 15 ngày kể từ ngày niêm yết bả á sơ thẩm, nên chị D1 được quy n kháng cáo hết gày 21/10/2023. N ư g đến ngày 21/11/2023, chị D1 k á g cáo à quá t ạ 30 gày. Tuy , v í c ị D1 có xuất trì g ấy r v ệ gày 09/10/2023; P ếu xét g ệm gày 20/9/2023; P ếu kết quả xét g ệm gày 20/10/2023 và ếu t u t toá r v ệ ( v ệ gày 30/10/2023, Ra viện ngày 10/11/2023). Theo chị D1 trong suốt th i gian từ gày 22/9/2023 đến ngày 10/11/2023, chị D1 bị bệnh và phả đ u trị bệnh, nên không kháng cáo trong th i hạn lu t định. V ệc c ị D1 k á g cáo trễ ạ 30 gày à có ý do c í đá g, k ác qu . T eo quy định tại khoả 1, Đ u 6 Nghị quyết số 06/2012/NQ-HĐTP gày 03/12/2012 của Hộ đ ng Thẩm phán Tò á â dâ tố c o ướng dẫn thi hành Bộ lu t tố t ng dân s quy định: 1/…“Lý do c í đá g” à trư ng hợp bất khả kháng hoặc trở ngại khách qu k ác ( ư do t t , ũ t …..) àm c o gư i kháng cáo không thể th c hiệ được việc kháng cáo trong th i hạn lu t định. N ư v y, việc c ị D1 k á g cáo k ô g đú g t i hạn là có lý do chính đá g, Hộ đ g xét k á g cáo c ấ k á g cáo quá ạ củ c ị P T ị D ễm . Ý kiến củ đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉ Đ ng Tháp: + V tuân theo pháp lu t: Kể từ khi nh đơ k á g cáo quá ạn, đến th i đ ểm Hộ đ ng phúc thẩm mở phiên họp và tại phiên họp xét kháng cáo quá hạn th c hiệ đú g vớ quy định của pháp lu t. + ộ du g: C ị D1 kháng cáo Bả á sơ t ẩm số 197/2023/DS-ST, gày 22/9/2023, trễ 30 gày t eo quy định tạ Đ u 273 Bộ lu t Tố t ng dân s . Lý do k á g cáo quá ạ củ c ị D1 là do chị D1 bị bệnh phả đ đ u trị bệnh à c í đá g, vì v y đ nghị Hộ đ ng phúc thẩm chấp nh n kháng cáo quá ạ củ c ị D1. Xét, đ nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉ Đ g T á à có cơ sở nên Hộ đ ng phiên họp c ấ . C c vào k oản 3, Đ u 275 củ ộ u t tố t g dâ s . Q ẾT ĐỊNH 1. C ấ v ệc k á g cáo quá ạ củ c P T ị D1 đối với Bản án sơ t ẩm số 197/2023/DS-ST ngày 22 t á g 9 m 2023 của Tòa án nhân dân huyê n Cao Lã , tỉ Đ ng Tháp. 2. Tò á cấ sơ t ẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ t c theo Bộ lu t tố t ng dân s theo quy định./.