vanban.org

Quyết định 34/2018/QĐ-TA

Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh Tuyên án 26/02/2018 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

!Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!anh!Nguyễn!Quốc!Đ.

!Thời!gian!chấp!hành!tại!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!là!24!(hai!mươi!bốn)! tháng,!kể!từ!ngày!người!bị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!bị!tạm!giữ!để! đưa!đi!cơ!sở!giáo!dục!bắt!buộc.! ! 3.! Anh! Nguyễn! Quốc! Đ! có! quyền! khiếu! nại,! Phòng! Lao! động! Thương! binh!và!Xã!hội!Quận!9!có!quyền!!kiến!ng… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Nguyễn Quốc Đ"
  • Tòa quyết gì? !Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!anh!Nguyễn!Quốc!Đ.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!QUẬN!9!!!!!!!!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘ!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Độc!lập!–!Tự!do!–!Hạnh!phúc!
!!!!!!!!!!!!!!_____________________________________________________!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!__________________________________________________________________!
!
!!!!!!!!Số:!34/2018/QĐ-TA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Quận"9,"ngày"26"tháng"02"năm"2018!
"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính

!

đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!QUẬN!9!–!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

"

1."Thẩm"phán:"Ông!Nguyễn!Mạnh!Cường"

"

2." Thư"ký"phiên" họp:"Ông!Trần! Xuân!Dũng!–!cán!bộ!Tòa!án!nhân!dân! Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh"

!

Ngày!26!tháng!02!năm!2018,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!Quận!9!tiến!hành! phiên!họp!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở! cai!nghiện!bắt!buộc!theo!Quyết!định!mở!phiên!họp!số!24/2018/QĐ-TA! ngày!12! tháng!02"năm!2018"đối!với:!

!

Họ!và!tên:!Nguyễn!Quốc!Đ!–!Giới!tính:!Nam!

Sinh!năm1988!

Dân!tộc:!Kinh!

Tôn!giáo:!Thiên!chúa!

Trình!độ!văn!hóa:!8/12!

Nguyên!quán:!Hưng!Yên!

Hộ! khẩu! thường! trú:! phường! Long! Bình,! Quận! 9,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh!

Chỗ!ở:!phường!Long!Bình,!Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!

Nghề!nghiệp:!Không!có!

Tiền!án:!Không!có.!

Tiền!sự:!Ngày!19/6/2017,!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân!dân!phường!Long!Bình,! Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!ra!Quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!cai!nghiện! ma!túy!bắt!buộc!tại!cộng!đồng,!thời!hạn!06!tháng!do!nghiện!ma!túy.!

Con!ông!Nguyễn!Văn!Đ!và!bà!Nguyễn!Thị!Đ!

Vắng!mặt!tại!phiên!họp!

!!

Có sự tham gia của:

1."Đại"diện"cơ"quan"đề"nghị:"Ông!Nguyễn!Đoàn!Nhị!Sơn!–!cán!bộ!Phòng! Lao!động!Thương!binh!và!Xã!hội!Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!

!

2."Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Quận"9,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh:" Ông!Phạm!Quốc!Phong!–!Kiểm!sát!viên!

NHẬN THẤY:

! Ngày!19/6/2017,!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân!dân!phường!Long!Bình,!Quận!9,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!ban!hành!Quyết!định!số!241/QĐ-UB!về!việc!áp!dụng! biện!pháp!cai!nghiên!ma!túy!bắt!buộc!tại!công!đồng!đối!với!anh!Nguyễn!Quốc! Đ,!thời!hạn!06!tháng!do!nghiện!ma!túy.!! ! Ngày!25/01/2018,!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân!dân!phường!Long!Bình,!Quận!9,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!ban!hành!Quyết!định!35/QĐ-UBND!về!việc!chấm!dứt! áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!phường!đối!với!anh!Đ.! ! Ngày!14/12/2017,!Công!an!phường!Long!Bình,!Quận!9,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!lập!biên!bản!vi!phạm!hành!chính!về!việc!anh!Đ!sử!dụng!trái!phép!chất! ma!tuý.! ! Tại!Phiếu!trả!lời!kết!quả!về!việc!xác!định!một!người!nghiện!ma!túy!ngày! 15/12/2017!của!Bác!sĩ!thuộc!Trạm!y!tế!phường!Long!Bình!đã!kết!luận!anh!Đ! nghiện!ma!túy.!! ! Chủ! tịch!Ủy!ban! nhân! dân! phường! Long! Bình,!Quận!9,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!tiến!hành!lập!hồ!sơ!và!có!văn!bản!số!24/!ĐN-UBND!ngày!30/12/2017! đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!anh!Đ!gửi!cho!Trưởng!phòng!Tư!pháp!Quận!9!để!kiểm!tra!tính!pháp!lý! của!hồ!sơ!và!đã!thông!báo!cho!anh!Đ!biết.! ! Ngày! 31/01/2018,! Trưởng! phòng! Tư! pháp! Quận! 9,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh!ban!hành!văn!bản!số!56/TP!về!việc!kiểm!tra!tính!pháp!lý!hồ!sơ!và!đề!nghị! Trưởng!phòng!Lao!động!Thương!binh!và!Xã!hội!Quận!9!xem!xét!đề!nghị!Toà! án!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối! với!anh!Đ.! ! Tại!văn!bản!số!81/LĐTBXH!ngày!08/02/2018,!Trưởng!phòng!Lao!động! Thương!binh!và!Xã!hội!Quận!9!đề!nghị!Toà!án!nhân!dân!Quận!9!xem!xét,!áp! dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!anh! Đ.! ! Tại!phiên!họp:! ! Đại!diện!Phòng!Lao!động!Thương!binh!và!Xã!hội!Quận!9!trình!bày!về! hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!tuý,!kết!quả!trả!lời!xác!định!tình!trạng!nghiện! ma!túy,!tình!trạng!nơi!cư!trú!của!anh!Đ,!các!căn!cứ!pháp!lý!lập!hồ!sơ!và!đề!nghị! Toà!án!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!anh!Đ,!thời!hạn!từ!12!đến!24!tháng,!tại!Cơ!sở!Cai!nghiện!ma!túy!Phú! Đức.! ! Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Quận!9!phát!biểu!ý!kiến:!Việc!lập!hồ!sơ! đề!nghị!trong!thời!hiệu!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính,!đúng!đối!tượng,! đúng!trình!tự!thủ!tục.!Người!lập!hồ!sơ,!kiểm!tra!tính!pháp!lý!của!hồ!sơ,!người!đề! nghị!đúng!thẩm!quyền!và!thực!hiện!đúng!trình!tự!thủ!tục!theo!quy!định.!Tòa!án! nhân!dân!Quận!9!thụ!lý!hồ!sơ!đúng!thẩm!quyền,!ban!hành!thông!báo!thụ!lý!và! quyết!định!mở!phiên!họp!còn!trong!thời!hạn!xem!xét,!thông!báo!các!văn!bản! theo!đúng!quy!định,!đảm!bảo!về!thời!hạn!mở!phiên!họp;!thực!hiện!đúng!trình!tự! thủ!tục!xem!xét!theo!quy!định!pháp!luật.!

XÉT THẤY:

!

Căn! cứ! vào! Biên! bản! vi! phạm! hành! chính! ngày! 14/12/2017,! Phiếu! xét! nghiệm!ma!túy,!Kết!quả!trả!lời!tình!trạng!nghiện!ma!tuý;!căn!cứ!vào!kết!quả! tranh!luận!tại!phiên!họp!trên!cơ!sở!xem!xét!đầy!đủ,!toàn!diện!chứng!cứ,!ý!kiến! của!cơ!quan!đề!nghị!và!ý!kiến!của!Kiểm!sát!viên!đã!có!đủ!cơ!sở!kết!luận!anh!Đ! là!người!đã!thành!niên,!có!nơi!cư!trú!ổn!định,!đã!bị!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục! tại!phường!do!nghiện!ma!túy,!nhưng!nay!vẫn!ngiện!ma!túy.!Do!đó!anh!Đ!là!đối! tượng!bị!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!theo!quy! định! tại!khoản! 1!Điều!96! Luật! xử!lý!vi!phạm!hành! chính!và!khoản!2!Điều!1! Nghị!định!136/2016/NĐ-CP!ngày!09/9/2016!của!Chính!phủ.!

!!

Xét!hồ!sơ!đề!nghị!đã!được!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân!dân!phường!Long!Bình,! Quận!9,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tiến!hành!lập!còn!thời!hiệu,!đúng!đối!tượng,! đúng!trình!tự,!thủ!tục!theo!quy!định!tại!các!Điều!4,!8,!9,!10,!11!và!14!Nghị!định! 221/2013/NĐ-CP! ngày! 30/12/2013! của! Chính! phủ;! Trưởng! phòng! Tư! pháp! Quận! 9! có! văn! bản! kiểm! tra! tính! pháp! lý! hồ! sơ! và! Trưởng! phòng! Lao! động! Thương!binh!và!Xã!hội!Quận!9!có!văn!bản!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý! hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!anh!Đ!đúng!trình!tự,!thủ! tục! quy! định! tại! các! Điều! 12! và! 13! Nghị! định! 221/2013/NĐ-CP! ngày! 30/12/2013!của!Chính!phủ.!

!

Xét! ý! kiến! của! đại! diện! của! Phòng! Lao! động! Thương! binh! và! Xã! hội! Quận!9!về!việc!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai! nghiện!bắt!buộc!đối!với!anh!Đ,!thời!hạn!từ!12!đến!24!tháng!tại!Cơ!sở!Cai!nghiện! ma!túy!Phú!Đức!là!có!căn!cứ,!đúng!quy!định!tại!khoản!2!Điều!95!Luật!xử!lý!vi! phạm!hành!chính.!

!

Xét!ma!tuý!là!chất!gây!nghiện!được!Nhà!nước!quản!lý!chặt!chẽ,!nghiêm! cấm!mọi!hành!vi!mua!bán,!vận!chuyển,!tàng!trữ!hoặc!sử!dụng!trái!phép!chất!ma! tuý,!người!sử!dụng!ma!tuý!sẽ!bị!nghiện,!ảnh!hưởng!nghiêm!trọng!đến!sức!khoẻ! bản!thân!và!là!nguyên!nhân!dễ!phát!sinh!ra!các!tội!phạm!và!tệ!nạn!xã!hội!khác.! Anh!Đ!là!người!nghiện!ma!tuý,!đã!được!giáo!dục!tại!phường!do!nghiện!ma!túy,! nên! cần! thiết! phải! đưa! vào! cơ! sở! cai! nghiện! bắt! buộc! nhằm! giúp! anh! Đ! cai! nghiện,!trở!thành!công!dân!tốt,!đồng!thời!cũng!nhằm!phòng!ngừa,!hạn!chế!các! tội!phạm!và!tệ!nạn!xã!hội!phát!sinh,!đảm!bảo!trật!tự!an!toàn!xã!hội.!

!

Vì"các"lẽ"trên,"

QUYẾT ĐỊNH:

!

1.!Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc! đối!với!anh!Nguyễn!Quốc!Đ.!

!

2.!Thời!gian!chấp!hành!tại!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!là!24!(hai!mươi!bốn)! tháng,!kể!từ!ngày!người!bị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!bị!tạm!giữ!để! đưa!đi!cơ!sở!giáo!dục!bắt!buộc.! ! 3.! Anh! Nguyễn! Quốc! Đ! có! quyền! khiếu! nại,! Phòng! Lao! động! Thương! binh!và!Xã!hội!Quận!9!có!quyền!!kiến!nghị!và!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Quận!9! có!quyền!kháng!nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!03!(ba)!ngày!làm!việc,!kể!từ! ngày!công!bố!quyết!định.! ! 4.! Quyết! định! này! có! hiệu! lực! kể! từ! ngày! hết! thời! hạn! khiếu! nại,! kiến! nghị,!kháng!nghị!mà!không!có!khiếu!nại,!kiến!nghị,!kháng!nghị.! ! 5.!Giao!anh!Nguyễn!Quốc!Đcho!Cơ!sở!Cai!nghiện!ma!túy!Phú!Đức,!địa! chỉ:!thôn!1,!xã!Phú!Văn,!huyện!Bù!Gia!Mập,!tỉnh!Bình!Phước!quản!lý!trong!thời! gian!cai!nghiện!bắt!buộc.! ! Nơi!nhận:!

Cỡ chữ