Quyết định 335

N N N N

N

N

N M

N N

N

– d – nh h

N

M N

: 335/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 10 tháng 7 năm 2017

Q Ế ỊN

d n i n h

h nh h nh a

ai n hi n

N N N N

N N

N

N

M N

i h nh h n i n h nh hi n h

:

1. Th m phán: Ông Nguyễn Hoàng ơn.

2. Th ký phiên h p: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

gày 10 tháng 7 năm 2017 t tr s ơ s

h Nhị Xuân – Xuân Thớ ơn huyện Hóc Môn, hành ph H h nh t n hành ph n h p em t quy t ịnh áp ng ện pháp

ý hành h nh a vào ơ s a ngh ện t u theo quy t ịnh m ph n h p s 375 QĐ- ngày 03 tháng 7 năm 2017 vớ :

H và t n: Nguyễn Anh B; ớ t nh: Nam.

Tên g i khác: Không.

Sinh năm: 1980.

Dân t : Kinh.

ôn g áo: Công giáo.

r nh h c vấn: 9/12.

guy n quán: Tỉnh Quảng Trị.

H kh u th ng tr : 82/134

ng T Ph ng X, Quận Y, Thành ph H Chí Minh.

h : hông nơ tr ổn ịnh.

Nghề nghiệp: Không.

ền án: Không; tiền sự: Không;

Nhân thân: Ngày 12/5/1997 bị Tòa án nhân dân quận G, Thành ph H Chí Minh x ph t 15 tháng tù về t “ ớp giật hoặc công nhiên chi m o t tài sản của ông ân” theo Bản án s 78/HSST; Ngày 31/7/1998 bị Tòa án nhân dân Thành ph H Chí Minh x ph t 04 năm tù về t “ ớp giật tài sản của ông ân” theo Bản án s 1308/HSST.

Con ông Nguyễn Văn và bà Lê Thị H.

Ông Nguyễn Anh B có mặt t ph n h p.

ha ia a:

1. Đại diện theo ủy quyền của Tr ởng phòng Lao động – Th ơng binh và Xã hội huyện B, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Tấn Phong – huy n v n phòng Lao ng – h ơng nh và h huyện B nh hánh hành ph H h nh.

2. Đại diện Viện ki m sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Bà Phan Mỹ Dung – m sát v n.

N N

:

Vào ngày 30/4/2017, Công an xã P, huyện B tuần tra phát hiện ngh vấn ông Nguyễn Anh B s ng trái phép chất ma t y n n m ông Nguyễn Anh B về tr s làm việ t n hành ph hợp vớ tr m y t thị trấn th test ét nghiệm hất ma túy, k t quả ơng t nh (+). Đ ng th qua àm việ ông Nguyễn Anh B thừa nhận hành vi s ng ma t y á ớ hình thứ hút. Công an xã lập h sơ ề nghị hủ tị h Ủy an nhân dân xã ra Quy t ịnh a vào ơ s ã h hị uân quản ý c t ơn g ả

t vấn tâm lý trong th g an h àm thủ t áp d ng ện pháp x ý hành h nh a vào ơ s a ngh ện t u

vớ ông Nguyễn Anh B.

T ph ên h p ông Nguyễn Tấn Phong

ện Phòng Lao ng - h ơng nh và xã h huyện B tr nh ày: Đề nghị òa án nhân dân huyện B ban hành quy t ịnh áp d ng ện pháp x ý hành h nh a vào ơ s a ngh ện t u

vớ ông Nguyễn Anh B t rung tâm a ngh ện ma t y B Lá th g an 24 tháng.

g

ị ề nghị ông Nguyễn Anh B trình bày: Ông xác nhận m nh à ng ngh ện ma t y và ng ý a ngh ện t u .

Ý ki n ủa

ện V ện k m sát nhân dân huyện B về t t ng: Quá trình th ý và m ph ên h p òa án nhân dân huyện B

hấp hành ng Pháp ệnh s 09/2014/UBTVQH13 ngày 20 01 2014. Đ ện V ện k m sát nhân dân huyện B ề nghị òa án áp d ng ện pháp x ý hành h nh a vào ơ s a ngh ện t u vớ ông Nguyễn Anh B.

XÉT TH :

ăn ứ B ên bản v ph m hành chính do Công an xã P, huyện B, Thành ph H Chí Minh lập vào ngày 30/4/2017; Bản t ng trình ngày 30/4/2017 của ông Nguyễn Anh B; Biên bản gh

kha ngày 30/4/2015 của ông an xã P thì ông Nguyễn Anh B thừa nhận ó hành vi s ng trái phép chất ma t y và

ị ơ quan ông an lập ên bản v ph m ó chữ ký xác nhận ủa ông Nguyễn Anh B.

ăn ứ vào Phi u trả k t quả về v ệ á ịnh tình tr ng ngh ện ma túy ngày 04/5/2017 của ơ s ã h hị uân k t uận ông Nguyễn Anh B “ gh ện Heroin".

ăn ứ vào k t quả ác minh tình tr ng tr ủa ông an Ph ng 8, Quận 3, Thành ph H Chí Minh và Công an xã Tân Nhựt, huyện B, Thành ph H Chí Minh th h ện ông Nguyễn Anh B không ó nơ tr nhất ịnh.

Xét thấy trình tự thủ t ập h sơ ề nghị áp d ng ện pháp a vào ơ s a ngh ện t u

vớ ông Nguyễn Anh B là phù hợp vớ pháp luật ợ qu ịnh t Đ ều 3 ghị ịnh 221 2013 Đ-CP ngày 30/12/2013 của hính phủ. H ện ông Nguyễn Anh B không ó nơ tr ổn ịnh o vậy v v ệ thu th m quyền g ả quy t ủa òa án nhân dân huyện B theo qu ịnh t khoản 1 Đ ều 3 Pháp lệnh s 09 2014 UB VQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông Nguyễn Anh B à ng

tr ng thành ó ầy ủ năng ự trách nhiệm hành chính ó ủ nhận thứ

t ợ tác h ủa ma t y vớ sứ khỏe on ng

vớ ã h và bị pháp luật ngh êm cấm s ng trái phép chất ma túy. Bản thân ông à ng ngh ện ma túy, hiện ông không ó nơ tr ổn ịnh. Về nhân thân ông Nguyễn Anh B ó nhân thân ấu: Ngày 12/5/1997 bị Tòa án nhân dân quận Gò Vấp, Thành ph H Chí Minh x ph t 15 tháng tù về t “ ớp giật hoặc công nhiên chi m o t tài sản của ông ân” theo Bản án s 78/HSST; Ngày 31/7/1998 bị Tòa án nhân dân Thành ph H Chí Minh x ph t 04 năm tù về t “ ớp giật tài sản của ông ân” theo Bản án s 1308/HSST.

Do vậy

t ơn ngh ện và cai nghiện ma túy cho ông Nguyễn Anh B nhằm t o ều k ện ho ông sớm tái hòa nhập ng ng ần áp d ng ện pháp a vào ơ sơ a nghiện t u

vớ ông theo ề nghị ủa Phòng Lao ng - h ơng nh và xã h huyện B là cần th t. òa án nhân dân huyện B ăn ứ khoản 2 Đ ều 105 Luật

ý vi ph m hành chính chấp nhận ề nghị ủa Phòng Lao ng - h ơng nh và xã h i huyện B.

Vì các lẽ trên,

QUYẾ ỊN

1. Áp d ng ện pháp x ý hành h nh a vào ơ s a ngh ện t u o Ủy ban nhân dân thành ph H hí Minh thành lập vớ ông Nguyễn Anh B.

ơ s t p nhận an ầu à: rung tâm a ngh ện ma t y B Lá.

2. Th g an hấp hành t ơ s a ngh ện t u à 18 (

tám) tháng, k từ ngày 30/4/2017.

Trong th g an a ngh ện tr ng hợp ó thay ổ ơ s a ngh ện t u

ơ quan có th m quyền ó trách nhiệm thông áo ho á nhân ơ quan, tổ hứ ó liên quan bi t.

3. Ông Nguyễn Anh B có quyền kh u n ; r ng Phòng Lao ng - h ơng binh và xã h huyện B có quyền k n nghị; V ện k m sát nhân dân huyện B có quyền kháng nghị quy t ịnh này trong th h n 03 ( a) ngày làm việ k từ ngày Tòa án công b quy t ịnh.

4. Quy t ịnh này có hiệu ự k từ ngày h t th h n kh u n k n nghị kháng nghị mà không có khi u n k n nghị kháng nghị.

5. ơ quan th hành quy t ịnh: ông an huyện B; Phòng Lao ng – Th ơng binh và xã h huyện B; ơ s ã h hị uân; rung tâm a ngh ện ma t y B Lá; ơ quan tổ hứ ó liên quan và ông Nguyễn Anh B có trách nhiệm th hành quy t ịnh này.