Quyết định 333

QUYẾT ĐỊNH

Áp d ng i n ph p l hành ch nh ưa ào cơ cai nghi n t uộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CH MINH

Với thành phần ti n hành phi n h p g c :

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Hoàng ơn.

2. Thư ký phiên họp: Bà Châu Nguyễn Thanh Thảo.

Ngày 10 tháng 7 năm 2017, t i tr s cơ s x h i Nhị Xuân – x Xuân Thới ơn, huyện Hóc Môn, Thành ph H Chí Minh, ti n hành phiên h p xem xét, quy t định áp d ng iện pháp x ý hành chính đ a vào cơ s cai nghiện t u c theo quy t định m phiên h p s 373 QĐ-T ngày 03 tháng 7 năm 2017 đ i với:

H và tên: Dương Trong Hoàng N; iới tính: Nam.

Tên g i khác: Tý Hon.

Sinh năm: 1992.

Dân t c: Kinh.

T n giáo: Không.

Tr nh đ h c vấn: 3/12.

Nguyên quán: Thành ph H Chí Minh.

H kh u th ng tr : 716/4 T- Q, khu ph 11, ph ng B, quận T, Thành ph H Chí Minh.

Ch : h ng nơi c tr ổn định.

Nghề nghiệp: Ph liệu.

Tiền án: Ngày 06/11/2015 bị Công an huyện Đ Huoai, tỉnh Lâm Đ ng sau đó bị Tòa án nhân dân huyện Đ Huoai, tỉnh Lâm Đ ng x ph t 06 tháng tù về t i “Tiêu th tài sản do ng i khác ph m t i mà có”; tiền sự: Không;

Con ông D ơng Quang D và bà Trần Kim H.

Ông D ơng Trong Hoàng N có m t t i phiên h p.

C ự tha gia c a:

1. Đại diện theo ủy quyền của Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện B, thành phố Hồ Chí Minh: Ông Nguyễn Tấn Phong – Chuyên viên phòng Lao đ ng – Th ơng inh và h i huyện nh Chánh, Thành ph H Chí Minh.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh: Bà Phan Mỹ Dung – i m sát viên.

NHẬN TH Y:

Vào ngày 28/4/2017, Công an xã B, huyện tuần tra phát hiện nghi vấn ông D ơng Trong Hoàng N s d ng trái phép chất ma t y, nên đ m i ông D ơng Trong Hoàng N về tr s àm việc, ti n hành ph i hợp với tr m y t thị trấn th test xét nghiệm chất ma túy, k t quả d ơng tính (+). Đ ng th i qua àm việc, ông D ơng Trong Hoàng N thừa nhận hành vi s d ng ma t y đá d ới hình thức hút. Công an xã lập h sơ đề nghị Chủ tịch Ủy an nhân dân xã ra Quy t định đ a vào Cơ s xã h i Nhị uân đ quản ý c t cơn, giải đ c, t vấn tâm lý trong th i gian ch àm thủ t c áp d ng iện pháp x ý hành chính đ a vào Cơ s cai nghiện t u c đ i với ông D ơng Trong Hoàng N.

T i phiên h p ông Nguyễn Tấn Phong đ i diện Phòng Lao đ ng - Th ơng inh và xã h i huyện tr nh ày: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện ban hành quy t định áp d ng iện pháp x ý hành chính đ a vào cơ s cai nghiện t u c đ i với ông D ơng Trong Hoàng N t i Tr ng iáo d c đào t o và iải quy t việc àm s 1, th i gian 24 tháng.

Ng i ị đề nghị ông D ơng Trong Hoàng N trình bày: Ông xác nhận mình là ng i nghiện ma t y và đ ng ý đi cai nghiện t u c.

Ý ki n của đ i diện Viện ki m sát nhân dân huyện về t t ng: Quá trình th ý và m phiên h p, Tòa án nhân dân huyện đ chấp hành đ ng Pháp ệnh s 09/2014/UBTVQH13 ngày 20 01 2014. Đ i diện Viện ki m sát nhân dân huyện đề nghị Tòa án áp d ng iện pháp x ý hành chính đ a vào cơ s cai nghiện t u c đ i với ông D ơng Trong Hoàng N.

XÉT TH Y:

Căn cứ iên bản vi ph m hành chính do Công an xã B, huyện , Thành ph H Chí Minh lập vào ngày 28/4/2017; Bản t ng trình ngày 28/4/2017 của ông D ơng Trong Hoàng N; Biên bản ghi i khai ngày 28/4/2017 của Công an xã B thì ông D ơng Trong Hoàng N thừa nhận có hành vi s d ng trái phép chất ma t y và đ ị Cơ quan Công an lập iên bản vi ph m có chữ ký xác nhận của ông D ơng Trong Hoàng N.

Căn cứ vào Phi u trả i k t quả về việc xác định tình tr ng nghiện ma túy ngày 02/5/2017 của Cơ s xã h i Nhị uân k t uận ông D ơng Trong Hoàng N “Nghiện Amphetamin".

Căn cứ vào k t quả xác minh tình tr ng c tr của C ng an ph ng nh H ng Hòa, quận Bình Tân, Thành ph H Chí Minh và Công an xã B, huyện B, Thành ph H Chí Minh th hiện ông D ơng Trong Hoàng N kh ng có nơi c tr nhất định.

Xét thấy trình tự, thủ t c ập h sơ đề nghị áp d ng iện pháp đ a vào cơ s cai nghiện t u c đ i với ông D ơng Trong Hoàng N là phù hợp với pháp luật đ ợc qui định t i Điều 3 Nghị định 221 2013 NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ. Hiện ông D ơng Trong Hoàng N kh ng có nơi c tr ổn định, do vậy v việc thu c th m quyền giải quy t của Tòa án nhân dân huyện theo qui định t i khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh s 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014.

Xét thấy ông D ơng Trong Hoàng N à ng i đ tr ng thành, có đầy đủ năng ực trách nhiệm hành chính, có đủ nhận thức đ i t đ ợc tác h i của ma t y đ i với sức khỏe con ng i, đ i với xã h i và bị pháp luật nghiêm cấm s d ng trái phép chất ma túy. Bản thân ng à ng i nghiện ma túy, hiện ông kh ng có nơi c tr ổn định. Về nhân thân ng D ơng Trong Hoàng N có nhân thân xấu: Ngày 06/11/2015 bị Công an huyện Đ Huoai, tỉnh Lâm Đ ng sau đó ị Tòa án nhân dân huyện Đ Huoai, tỉnh Lâm Đ ng x ph t 06 tháng tù về t i “Tiêu th tài sản do ng i khác ph m t i mà có”.

Do vậy, đ c t cơn nghiện và cai nghiện ma túy cho ông D ơng Trong Hoàng N nhằm t o điều kiện cho ông sớm tái hòa nhập c ng đ ng cần áp d ng iện pháp đ a vào cơ sơ cai nghiện t u c đ i với ng theo đề nghị của Phòng Lao đ ng - Th ơng inh và xã h i huyện là cần thi t. Tòa án nhân dân huyện căn cứ khoản 2 Điều 105 Luật x lý vi ph m hành chính chấp nhận đề nghị của Phòng Lao đ ng - Th ơng inh và xã h i huyện .

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp d ng iện pháp x ý hành chính đ a vào cơ s cai nghiện t u c do Ủy ban nhân dân thành ph H Chí Minh thành lập đ i với ông D ơng Trong Hoàng N.

Cơ s ti p nhận an đầu à: Tr ng iáo d c đào t o và iải quy t việc àm s 1.

2. Th i gian chấp hành t i cơ s cai nghiện t u c à 21 (Hai m ơi m t) tháng, k từ ngày 28/4/2017.

Trong th i gian cai nghiện, tr ng hợp có thay đổi cơ s cai nghiện t u c, cơ quan có th m quyền có trách nhiệm th ng áo cho cá nhân, cơ quan, tổ chức có liên quan bi t.

3. Ông D ơng Trong Hoàng N có quyền khi u n i; Tr ng Phòng Lao đ ng - Th ơng inh và xã h i huyện có quyền ki n nghị; Viện ki m sát nhân dân huyện có quyền kháng nghị quy t định này trong th i h n 03 ( a) ngày làm việc, k từ ngày Tòa án công b quy t định.

4. Quy t định này có hiệu ực k từ ngày h t th i h n khi u n i, ki n nghị, kháng nghị mà không có khi u n i, ki n nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quy t định: Công an huyện ; Phòng Lao đ ng – Th ơng binh và xã h i huyện ; Cơ s xã h i Nhị uân; Tr ng iáo d c đào t o và iải quy t việc àm s 1; Cơ quan, tổ chức có liên quan và ông D ơng Trong Hoàng N có trách nhiệm thi hành quy t định này.