- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "QD chuyển vụ án DS"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 24/2018/TLST-DS ngày 03/12/2018 về việc “ Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: Ông Đinh Xuân L; sinh năm 1966 Địa chỉ: Thôn B 2, xã T, huyện M, tỉnh Quảng Bình.
- Căn cứ chính? Điều 32 Luật Tố tụng hành chính; Điều 34 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MINH HÓA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TỈNH QUẢNG BÌNH Số: 33/2018/QĐ-CVA | Minh Hóa, ngày 25 tháng 12 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MINH HÓA, TỈNH QUẢNG BÌNH
- Căn cứ vào Điều 34 và Điều 41 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ Điều 32 Luật Tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 24/2018/TLST-DS ngày 03/12/2018 về việc “ Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: Ông Đinh Xuân L; sinh năm 1966 Địa chỉ: Thôn B 2, xã T, huyện M, tỉnh Quảng Bình. Bị đơn: Ông Đinh Xuân Đ Địa chỉ: Thôn B 2, xã T, huyện M, tỉnh Quảng Bình Cho Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình giải quyết theo đúng quy định của pháp luật. 2. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định này. Nơi!nhận:! !
!
!
!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CHÁNH ÁN!
- TAND tỉnh QB;
- VKSND huyện Minh Hóa;
- Các đương sự;
( đã ký)
- Lưu hồ sơ.
Đinh Lâm Xướng