Quyết định 327/2025/QĐ-PT

XÉT THẤY:

Ngày 28/5/2025, người khởi kiện bà Nguyễn Thị N và ông Hồ Đăng Á có văn bản xin rút đơn khởi kiện. Ngày 20/6/2025, người bị kiện Ủy ban nhân dân huyện L, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện L có văn bản đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện và việc người bị kiện đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 143; Điều 234; khoản 4 Điều 241 Luật tố tụng hành chính năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Huỷ Bản án hành chính sơ thẩm số 02/2025/HC-ST ngày 21/01/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình và đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 133/2025/TLPT-HC ngày 26 tháng 03 năm 2025 về việc “kiện quyết định hành chính”. 1. Người khởi kiện: 1.1 Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1957; nơi cư trú: thôn N, xã S, huyện L, tỉnh Quảng Bình. 1.2 Anh Hồ Đăng Á, sinh năm 1984; nơi cư trú: thôn N, xã S, huyện L, tỉnh Quảng Bình. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: Các Luật sư Nguyễn Thành Đ, Đinh Xuân L, Lê Tấn P - Công ty L1; địa chỉ: 5 T, quận H, thành phố Đà Nẵng. 2. Người bị kiện: 2.1 Ủy ban nhân dân huyện L; địa chỉ: thị trấn K, huyện L, tỉnh Quảng Bình. 2.2 Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện L; địa chỉ: thị trấn K, huyện L, tỉnh Quảng Bình. Người đại diện theo uỷ quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện L: Ông Nguyễn Hữu H - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện L. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Ủy ban nhân dân huyện L và Chủ tịch UBND huyện L: Ông Nguyễn Xuân T - Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện L. 2. Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án nếu còn thời hiệu khởi kiện. 3. Về án phí: Áp dụng Điều khoản 5 Điều 34 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án; người khởi kiện phải chịu tiền 150.000đ. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký.