Quyết định 314/2020/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Sau khi ra quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm, những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn ông Nguyễn Văn S có đơn xin được rút đơn khởi kiện và rút đơn kháng cáo; anh Nguyễn Văn H vừa là bị đơn vừa là người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông S cũng đồng ý rút đơn khởi kiện và rút đơn kháng cáo. Việc rút đơn khởi kiện, đơn kháng cáo của những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác. Ông Nguyễn Văn S là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định pháp luật. Căn cứ vào khoản 1, khoản 5 Điều 147, Điều 289, 299, khoản 4 Điều 308 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điểm đ khoản 1 Điều 12, khoản 1 Điều 26, khoản 6 Điều 29 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về án phí, lệ phí Tòa án và Điều 2 Luật Người cao tuổi.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 90/2017/DS-ST ngày 29 tháng 8 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 261/2017/TLPT-DS ngày 31 tháng 10 năm 2017 về tranh chấp “Đòi quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1927 (Chết ngày 03/11/2017); Địa chỉ: ấp 6, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang. Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn ông Nguyễn Văn S: + Cụ Nguyễn Thị G, sinh năm 1937; + Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1966; Địa chỉ: ấp 6, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang. + Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1958; Địa chỉ: ấp 7, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang. + Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1955; + Bà Nguyễn Thị Kiều O, sinh năm 1960 (vợ của Nguyễn Văn S); + Anh Nguyễn Văn X, sinh năm 1980 (con của Nguyễn Văn S); + Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1982 (con của Nguyễn Văn S); + Anh Nguyễn Văn K, sinh năm 1986 (con của Nguyễn Văn S); + Anh Nguyễn Văn Th, sinh năm 1990 (con của Nguyễn Văn S) + Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1959 (vợ của Nguyễn Văn T) + Chị Nguyễn Thị M1, sinh năm 1985 (con của Nguyễn Văn T) + Anh Nguyễn Văn Th, sinh năm 1987 (con của Nguyễn Văn T) + Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1970; Địa chỉ: ấp 6, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

- Bị đơn: Nguyễn Văn H, sinh năm 1970; Địa chỉ: ấp 6, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Bà Nguyễn Thị G, sinh năm 1937; + Chị Võ Thị Mỹ Đ, sinh năm 1970; + Anh Nguyễn Văn Hoàng Th, sinh năm 1995; + Chị Nguyễn Thị A, sinh năm 1989. Cùng địa chỉ: ấp 6, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang. Người đại diện hợp pháp cho chị Đ, anh Th và chị A: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1970 (Theo văn bản ủy quyền ngày 04/4/2017); Địa chỉ: ấp 6, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang. + Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1958; Địa chỉ: ấp 7, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang. + Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1976; Địa chỉ: ấp Th, xã H, huyện C, tỉnh Tiền Giang. 2. Về án phí: Ông Nguyễn Văn S được miễn án phí sơ thẩm và phúc thẩm. Hoàn lại những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông S 500.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo các biên lai thu số 13140 ngày 27/01/2016 và số 14671 ngày 06/9/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang. 3. Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục sơ thẩm do Bộ luật tố tụng dân sự quy định. 4. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật thi hành./.