Quyết định 313/2026/QĐ-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

XÉT THẤY:

Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 31/10/2025 nguyên đơn bà Trần Thị Ú nộp trực tiếp đơn xin rút lại toàn bộ kháng cáo tại Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai theo Biên bản giao nhận tài liệu chứng cứ ngày 31/10/2025 (Bút lục số 606). Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 282/2026/TLPT-DS ngày 12 tháng 3 năm 2026 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế”, giữa:

- Nguyên đơn: 1. Bà Trần Thị Ú, sinh năm 1959. Địa chỉ: số A đường D, khu phố B, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 2. Ông Trần Quang H, sinh năm 1958. Địa chỉ: số E, ấp T, xã B, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là xã B, Thành phố Hồ Chí Minh). Người đại diện theo ủy quyền của ông Trần Quang H: Bà Trần Thị Ú, sinh năm 1959. Địa chỉ: số A đường D, khu phố B, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai).

- Bị đơn: Ông Trần Hữu T, sinh năm 1947. Địa chỉ: số C, tổ F, khu phố R, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). Người đại diện theo ủy quyền của bị đon: Anh Trần Hữu G, sinh năm 1984. Địa chỉ: số C, tổ F, khu phố R, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Trần Thị T1, sinh năm 1950. Địa chỉ: số B ấp H, xã B, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là xã B, Thành phố Hồ Chí Minh). 2. Bà Trần Thị P, sinh năm 1954. Địa chỉ: F M- F - State New South W - Post Code 2165 - Country Australia. 3. Bà Trần Thị Thanh T2, sinh năm 1960. Địa chỉ: A A Canley Vale Suburbs S New South Wale Post C C. Người đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị T1, bà Trần Thị P, bà Trần Thị Thanh T2, bà Nguyễn Thị O: Bà Trần Thị Ú, sinh năm 1959; địa chỉ: Số A đường D, khu phố B, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 4. Bà Nguyễn Thị O, sinh năm 1947 (đã chết). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bà O: + Ông Võ Trường S, sinh năm 1968. Địa chỉ: số B, ấp Đ, xã B, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là xã B, Thành phố Hồ Chí Minh). + Bà Võ Thị Ngọc P1, sinh năm 1973. Địa chỉ: B S, C, NSW, Australia. 5. Bà Trần Thị Thanh V, sinh năm 1948 (đã chết). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bà V: + Ông Nguyễn Anh T3, sinh năm 1968. Trú tại: Tổ A, thôn P, xã T, huyện T, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (nay là phường T, Thành phố Hồ Chí Minh). + Ông Nguyễn Anh K, sinh năm 1970. Địa chỉ: Ấp C, xã H, huyện Đ, tỉnh Long An (nay là xã Đ, tỉnh Tây Ninh). + Ông Nguyễn Chí L, sinh năm 1974. Địa chỉ: số A đường P, khu phố T, phường Đ, thành phố D, tỉnh Bình Dương (nay là phường Đ, Thành phố Hồ Chí Minh). + Ông Châu Thanh M, sinh năm 1977. Địa chỉ: số G đường T, Phường A, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh (Nay là phường A, Thành phố Hồ Chí Minh). Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Anh T3; ông Nguyễn Anh K, ông Nguyễn Chí L: Bà Trần Thị Ú, sinh năm 1959. Địa chỉ: số A đường D, khu phố B, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 6. Ông Trần Quang H1, sinh năm 1956 (đã chết). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông H1: + Bà Trần Thị Thúy A, sinh năm 1978. Điạ chỉ: Tổ A, ấp S, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước (nay là xã T, tỉnh Đồng Nai). Vắng mặt. + Chị Trần Thị Thanh N, sinh năm 1981. Địa chỉ: Tổ A, ấp S, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước (nay là xã T, tỉnh Đồng Nai). + Anh Trần Quang H2, sinh năm 1983. Địa chỉ: số E khu phố B, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). + Chị Trần Thị Ánh N1, sinh năm 1987. Địa chỉ: số E khu phố B, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). + Chị Trần Thị Kim H3, sinh năm 1985. Địa chỉ: số I đường H, phường F, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường B, Thành phố Hồ Chí Minh). 7. Ông Trần Quang L1, sinh năm 1952. Địa chỉ: số D đường H, Phường A, Quận P, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là phường P, Thành phố Hồ Chí Minh). 8. Bà Trần Thị Q, sinh năm 1953. Địa chỉ: số C, tổ F, khu phố R, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 9. Ông Trần Hữu T4, sinh năm 1972. Địa chỉ: số B, tổ A, ấp A G, xã B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 10. Bà Trần Thị Phương C, sinh năm 1974. Địa chỉ: Ấp B, xã B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 11. Bà Trần Thị Phượng M1, sinh năm 1977. Địa chỉ: số A đường H, khu phố A, phường X, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường L, tỉnh Đồng Nai). 12. Bà Trần Thị Phượng C1, sinh năm 1979. Địa chỉ: số C, tổ F, khu phố R, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). Người đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị Q; ông Trần Hữu T4; bà Trần Thị Phương C; bà Trần Thị Phượng M1; bà Trần Thị Phượng C1: Anh Trần Hữu G, sinh năm: 1984. Địa chỉ: số C, tổ F, khu phố R, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 13. Anh Trần Hữu G, sinh năm 1984. Địa chỉ: số C, tổ F, khu phố R, phường B, thành phố L, tỉnh Đồng Nai (nay là phường B, tỉnh Đồng Nai). 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 85/2025/DS-ST ngày 19 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Bà Trần Thị Ú được miễn án phí dân sự phúc thẩm.