Quyết định 31/2026/QĐPT-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao đã mở phiên tòa xét xử vụ án, nguyên đơn bà Vũ Thị H và người đại diện theo ủy quyền đã được tống đạt hợp lệ giấy triệu tập phiên tòa vào các ngày: Ngày 22/01/2026, nguyên đơn bà Vũ Thị H và người đại diện vắng mặt, xin hoãn phiên tòa. Ngày 02/2026, nguyên đơn bà Vũ Thị H và người đại diện vắng mặt không có lý do. Ngày 31/3/2026, nguyên đơn bà Vũ Thị H và người đại diện vắng mặt không có lý do. Căn cứ khoản 3 Điều 296, khoản 5 Điều 308, khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 219/2025/TLPT-DS, ngày 20 tháng 11 năm 2025 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất; yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa: * Nguyên đơn: Bà Vũ Thị H; sinh năm 1960; Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phùng Thị T, sinh năm 1990; Cùng địa chỉ: Thôn B, xã T, tỉnh Lai Châu. Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của Nguyên đơn: Bà Trần Thị H1 – Luật sư Văn phòng L – Đoàn luật sư tỉnh L. * Bị đơn: Bà Trịnh Thị H2; sinh năm 1970; địa chỉ: Thôn B, xã T, tỉnh Lai Châu. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- UBND xã T, tỉnh Lai Châu. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thế A – Phó Chủ tịch UBND xã T, tỉnh Lai Châu.

- Ông Phùng Quang C, sinh năm 1986; địa chỉ: Thôn B, xã T, tỉnh Lai Châu. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 03/2025/HC-ST ngày 21 tháng 8 năm 2025 của Toà án nhân dân tỉnh Lai Châu có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí: Nguyên đơn bà Vũ Thị H là người cao tuổi được miễn án phí dân sự phúc thẩm 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án kể từ ngày ban hành.