- Tranh chấp gì? án hình sự — "TANG TRU TRAI PHEP CHAT MA TUY - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 97/2024/TLST-HS ngày 09 tháng 8 năm 2024 đối với bị cáo: Võ Minh C - Sinh ngày 11 tháng 02 năm 2000 tại Khánh Hòa.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ N TỈNH KHÁNH HÒA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 31/2024/HSST-QĐ ______ | Ninh Hòa, ngày 23 tháng 9 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NINH HÒA, TỈNH KHÁNH HÒA
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Bà Phạm Huỳnh Tường Viên Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Trần Thị Cúc
Ông Huỳnh Vũ Lập
Căn cứ khoản 2 Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa; Xét thấy: Cần xem xét thêm những chứng cứ quan trọng liên quan đến tội danh mà không thể bổ sung ngay tại phiên tòa.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 97/2024/TLST-HS ngày 09 tháng 8 năm 2024 đối với bị cáo: Võ Minh C - Sinh ngày 11 tháng 02 năm 2000 tại Khánh Hòa. Nơi cư trú: Thôn S, xã A, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa Nghề nghiệp: Tài xế. Bị truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Cho Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa. Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: 1. Tại Kết luận giám định số 235/2024/KL-KTHS ngày 25/4/2024 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận: “Mẫu ký hiệu H gửi giám định là pháo nổ, trọng lượng 101 gam. Mẫu ký hiệu I gửi giám định là pháo nổ, trọng lượng 180 gam”. Xác minh, làm rõ mẫu H và I thu giữ được tại nhà bị cáo Võ Minh C đang thuê ở có phải là vật liệu nổ hay không? Nếu có thì chuyển hồ sơ cho cơ quan an ninh Điều tra Công an cấp tỉnh theo thẩm quyền tại khoản 2 Điều 17 Luật tổ chức cơ quan điều tra hình sự ? 2. Tiến hành lấy lời khai của bà Nguyễn Thị Thu H, ông Trần Văn B , ông Thái B để xác minh có hay không đồng phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” nhằm tránh bỏ lọt tội phạm ?
| Nơi nhận: - VKSND thị xã N (kèm hồ sơ vụ án); - Công an thị xã N; - Những người tham gia tố tụng; - Lưu: Án văn, Hồ sơ. | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Phạm Huỳnh Tường Viên |