- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng dịch vụ — án dân sự — "Nguyễn Thị L - THTXDTBĐ đông kênh Tư Mới,"
- Tòa quyết gì? Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 46/2021/DS - ST ngày 17 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Tháp Mười và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 124/2022/TLPT-DS ngày 18 tháng 5 năm 2022 về “Tranh chấp bồi thường thiệt hại về tài sản và buộc thực hiện công việc xây dựng …
- Căn cứ chính? Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 311 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 306/2022/QĐ-PT. | Đồng Tháp, ngày 19 tháng 7 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
Với thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Hồng Nước
- Các Thẩm phán:
Ông Nguyễn Chí Dững
Bà Nguyễn Thị Võ Trinh
- Thư ký phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Ngọc Trang – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Phan Trung Quốc – Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 46/2021/DS - ST ngày 17 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Tháp Mười bị kháng cáo như sau: Ngày 04/01/2022 chị Nguyễn Thị L kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số: 46/2021/DS-ST ngày 17 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp. Ngày 10/6/2022 chị Nguyễn Thị L kháng cáo bổ sung, chị L yêu cầu - Thu thập hồ sơ bản vẽ theo đúng quy định thành lập trạm bơm và xây dựng bờ kè của THTXDTBĐBĐKTM, ấp MP, xã PĐ. Buộc THTXDTBĐBĐKTM thực hiện công việc xây dựng bờ kè kiên cố chống sạt lở đúng quy cách chạy dọc theo bờ đất thuộc sở hữu của chị L. Khi xây dựng xong phải được cơ quan có thẩm quyền nghiệm thu công trình để tránh việc gia cố sơ xài lại tiếp tục gây thiệt hại cho chị L. Nếu THTXDTBĐBĐKTM không thực hiện được, chị L yêu cầu được bồi thường chi phí thi công theo bảng khối lượng đơn giá số tiền là 293.475.000 đồng ngày 13/6/2022
XÉT THẤY:
Ngày 19/7/2022 tại phiên tòa Phúc thẩm, nguyên đơn chị Nguyễn Thị L xin rút toàn bộ đơn khởi kiện và đơn kháng cáo. Việc rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo của chị Nguyễn Thị L được bị đơn đồng ý; Việc chị Liễu rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác. Căn cứ điểm b, khoản 1, khoản 2 Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 46/2021/DS - ST ngày 17 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Tháp Mười và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 124/2022/TLPT-DS ngày 18 tháng 5 năm 2022 về “Tranh chấp bồi thường thiệt hại về tài sản và buộc thực hiện công việc xây dựng bờ kè” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1970 (có mặt). Địa chỉ: Ấp An Hòa, xã Đông Hòa Hiệp, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: THTXDTBĐBĐKTM, ấp MP, xã PĐ. Người đại diện: Ông Nguyễn Thành M, chức vụ: Tổ trưởng (có mặt). Địa chỉ: Ấp MP, xã PĐ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Ông Trần Văn Thống, sinh năm 1965 (vắng mặt). 2. Ông Võ Văn Tám, sinh năm 1942 (vắng mặt). 3. Anh Lê Thanh Liêm, sinh năm 1975 (có mặt). 4. Ông Trần Văn Nàng, sinh năm 1967 (vắng mặt). Cùng địa chỉ: Ấp MP, xã PĐ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp. 5. Ông Nguyễn Vũ T, sinh năm 1958 (có mặt). Địa chỉ: Ấp Mỹ T, xã PĐ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp. 6. Ông Lê Duy S, sinh năm 1969 (vắng mặt). Địa chỉ: Ấp Mỹ T, xã PĐ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp. 7. Anh Nguyễn Văn S, sinh năm 1973 (có mặt). Địa chỉ: Ấp Mỹ Đ, xã PĐ, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: THTXDTBĐBĐKTMấp MP, xã PĐ phải nộp 2.625.000đ (Hai triệu sáu trăm hai mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Chị Nguyễn Thị L không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm; Hoàn trả cho chị L 538.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0000389 ngày 06/3/2020 và 775.000đ theo biên lai thu số 0011668 ngày 05/4/2021, của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tháp Mười. Chị L được nhận lại tổng cộng 1.313.000đ (Một triệu ba trăm mười ba nghìn đồng).
- Về án phí dân sự phúc thẩm: Chị Nguyễn Thị L phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm nhưng được khấu trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0001944 ngày 10 tháng 01 năm 2022. Chị Liễu được nhận lại 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp. Đương sự được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật. Quyết định này có hiệu lực pháp luật./. Nơi Nhận:
| - VKSND tỉnh Đồng Tháp; - TAND huyện Tháp Mười; - CCTHADS huyện Tháp Mười; - Phòng KTNV- THA TAND tỉnh ĐT; - Các đương sự; - Lưu: hồ sơ, VT (Trang). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký tên đóng dấu) Lê Hồng Nước |