Quyết định 305/2019/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Trần Thị Kim Quy

Các Thẩm phán: Bà Mai Thị Mỹ Tiên

Ông Lê Ngọc Tường

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên họp: Bà Võ Thị Hoàng Yến - Cán bộ

Toà án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Hà Thanh

Bình - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 198/2019/QĐST-DS

ngày 02/5/2019, Tòa án nhân dân huyện H - Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ

vào khoản 2 Điều 193 và điểm h khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự

quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp hợp đồng vay

tài sản”, giữa:

Nguyên"đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần S

Địa chỉ: Lầu 8 số 266 - 268 đường N, Phường E, Quận Q, Thành phố Hồ Chí

Minh

Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D - Chức vụ: Tổng Giám

đốc

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Nguyễn Khoa N - Chức vụ: Phó Giám

đốc trung tâm thẻ

Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Võ Trung T - Chức vụ: Trưởng phòng

Kiểm soát rủi ro (chi nhánh 4)

Địa chỉ: Lầu 8 số 266 - 268 đường N, Phường E, Quận Q, Thành phố Hồ Chí

Minh

Bị"đơn:"Ông Trần Nhật V, sinh năm 1985

Địa chỉ thường trú: Số 27/6A ấp H, xã B, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh

Tại đơn kháng cáo ngày 08/5/2019, nguyên đơn Ngân hàng TMCP S kháng

cáo đối với Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 198/2019/QĐST-DS

ngày 02/5/2019 của Tòa án nhân dân huyện H - Thành phố Hồ Chí Minh, đề

nghị hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án.

XÉT THẤY

Ngày 15/8/2019, ông Lê Nguyễn Khoa N là đại diện theo ủy quyền Ngân

hàng TMCP S có Đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo đối với Quyết định dân sự sơ thẩm số 198/2019/QĐST-DS ngày 02/5/2019 của Tòa án nhân dân huyện H - Thành phố Hồ Chí Minh.

Tại phiên họp phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ

Chí Minh đề nghị Hội đồng phúc thẩm đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án và giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 198/2019/QĐST-DS ngày 02/5/2019 của Tòa án nhân dân huyện H - Thành phố Hồ Chí Minh.

Hội đồng phúc thẩm nhận thấy, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn rút

đơn kháng cáo là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp. Đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là phù hợp với nhận định của Hội đồng phúc thẩm nên chấp nhận.

Do đó, căn cứ khoản 2 Điều 289, khoản 1 Điều 312, khoản 5 Điều 314 Bộ

luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ

án hồ sơ dân sự phúc thẩm thụ lý số 305/2019/TLPT-DS, ngày 25 tháng 6 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:

Nguyên"đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần S

Địa chỉ: Lầu 8 số 266 - 268 đường N, Phường E, Quận Q, Thành phố Hồ Chí

Minh

Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D - Chức vụ: Tổng Giám

đốc

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Nguyễn Khoa N - Chức vụ: Phó Giám

đốc trung tâm thẻ

Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Võ Trung T - Chức vụ: Trưởng phòng

Kiểm soát rủi ro (chi nhánh 4)

Địa chỉ: Lầu 8 số 266 - 268 đường N, Phường E, Quận Q, Thành phố Hồ Chí

Minh

Bị"đơn:"Ông Trần Nhật V, sinh năm 1985

Địa chỉ thường trú: Số 27/6A ấp H, xã B, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh

Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 198/2019/QĐST-DS ngày

02/5/2019 của Tòa án nhân dân huyện H - Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

2. Về án phí phúc thẩm: Hoàn lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần S số

tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0025073 ngày 09/5/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện H - Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.