Quyết định 30/2023/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 14/2022/TLST-DS ngày 17 tháng 01 năm 2022, về việc “Tranh chấp dân sự về quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Ngọc S, sinh năm 1960. Địa chỉ: Khóm A, phường L, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Phan M – Công ty Luật TNHH MTV T, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Vĩnh Long. Địa chỉ: phường A, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.

- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị G, sinh năm 1979. Địa chỉ: Khóm A, Phường L, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/ Bà Phạm Thị P, sinh năm 1947. Địa chỉ: phường P, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. 2/ Ông Phạm Văn L, sinh năm 1956. Địa chỉ: khóm A, phường L, thành phố H, Đồng Tháp. (Bà Phạm Thị Phước, ông Phạm Văn L cùng ủy quyền cho bà Phạm Thị Ngọc S theo văn bản ủy quyền ngày 10/8/2018) 3/ Bà Võ Thị K, sinh năm 1954. Địa chỉ: khóm A, phường L, thành phố H, Đồng Tháp. 4/Chị Phạm Vĩnh K1, sinh năm 1977. Địa chỉ: khóm A, phường L, thành phố H, Đồng Tháp. Chỗ ở hiện nay: số phường A, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. (Bà K và chị K1 là những người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Phạm Phước V). 5/ Ông Nguyễn Hồng K2, sinh năm 1973. 6/ Chị Nguyễn Thị P2, sinh năm 1999. 7/ Chị Nguyễn Thị H2, sinh năm 2004. (Người đại diện theo pháp luật của Nguyễn Thị H2 là ông Nguyễn Hồng K2 và bà Nguyễn Thị G, là cha mẹ ruột) Cùng địa chỉ: khóm A, phường L, thành phố H, Đồng Tháp. 8/ Ông Phạm Công V, sinh năm 1935. Địa chỉ: khóm A, phường L, thành phố H, Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Phạm Thị Ngọc S có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Bà Phạm Thị Ngọc S là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí theo quy định. Trả lại tài liệu, chứng cứ cho bà Phạm Thị Ngọc S (do bà S có yêu cầu). Về chi phí tố tụng: Bà Phạm Thị Ngọc S tự nguyện chịu (đã nộp và đã chi xong). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồng Ngự có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.