- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản"
- Tòa quyết gì? Đình ch giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 42/2020/TLST-DS, ngày 19 tháng 5 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài s n” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SÔNG HINH TỈNH PHÚ YÊN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 30/2020/QĐST-DS | Sông Hinh, ngày 22 tháng 9 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện Ngân hàng chính sách hội Việt Nam – h ng giao d ch huyện Sông inh, t nh h ên có đơn in r t toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy đ nh tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình ch giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 42/2020/TLST-DS, ngày 19 tháng 5 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài s n” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng chính sách hội Việt Nam – h ng giao d ch huyện Sông inh, t nh h ên; đ a ch liên lạc: 08 Trần ưng Đạo, th trấn ai iêng, huyện Sông inh, t nh h ên Người đại diện theo ủy quyền: ng Trần Đình – iám đốc h ng giao d ch huyện Sông inh, t nh h ên văn bản ủy quyền 471 /QĐ-N CS ngày 2 /11/201 )
Bị đơn: Bà Lê Ng c S, sinh năm 1990; đ a ch : Buôn Dành, EaBia, huyện Sông inh, t nh h ên
2. ậu quả của việc đình ch giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu T a án giải quyết lại vụ án
- Về án phí: hông có
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết đ nh hoặc kể từ ngày quyết đ nh được niêm yết theo quy đ nh của Bộ luật tố tụng dân sự
| Nơi nhận: - Các đương sự; - TAND t nh; - V SND t nh; - V SND huyện Sông inh; - Chi cục T A huyện Sông inh; - Lưu S vụ án | THẨM PHÁN BÙI CHÂU KHA |